Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बदबूदार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बदबूदार EN HINDI

बदबूदार  [badabudara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बदबूदार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बदबूदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बदबूदार dans le dictionnaire hindi

Smelly v [0] Déodorant Mauvaise odeur De qui La mauvaise odeur vient. बदबूदार वि० [फ़ा०] दुर्गधयुक्त । बुरी गंधवाला । जिसमें से बुरी वास आती हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बदबूदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बदबूदार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बदबूदार

बदनीयती
बदनुमा
बदपरहेज
बदपरहेजी
बदफैल
बदफैली
बदबखत
बदबख्त
बदबाछा
बदबू
बदबोय
बदमजा
बदमस्त
बदमस्ती
बदमाश
बदमाशी
बदमिजाजं
बदमिजाजी
बदयोह
बद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बदबूदार

आढ़तदार
आबदार
आबादार
इजारदार
इजारेदार
इज्जतदार
इमरतीदार
इलहाकदार
ईमानदार
दार
उभाड़दार
उभारदार
उहदेदार
एवजीदार
ऐंड़दार
ऐबदार
ओदादार
ओहदेदार
कँगूरेदार
कटकनेदार

Synonymes et antonymes de बदबूदार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बदबूदार»

Traducteur en ligne avec la traduction de बदबूदार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बदबूदार

Découvrez la traduction de बदबूदार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बदबूदार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बदबूदार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maloliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smelly
510 millions de locuteurs

hindi

बदबूदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريه الرائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вонючий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malcheiroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্গন্ধযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malodorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stinkend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪臭を放ちます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄새 나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाण वास मारणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pis kokulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puzzolente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmierdzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смердючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pucioasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύσοσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stinkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Illaluktande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stinkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बदबूदार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बदबूदार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बदबूदार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बदबूदार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बदबूदार»

Découvrez l'usage de बदबूदार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बदबूदार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 644
पूति (वि०) [पूयऔ-वितवृ] बदबूदार सहा हुआ, दुर्गधयुक्त, कृत्य देनेवाला भग० १७। : ०, ति: (स्वी० ) 1, पवित्रनकिरण 2, दुर्गत सबल 3. बदबू-षा, 1, गदा पानी 2, पोप, मवाद । सम० अंड: कस्तूरी नृप-कालम् देव ...
V. S. Apte, 2007
2
Debates: Official report
7 1101112 11111110) : 11115 (18 1.1:01, यल 2326 13.11160, 1969, तो इस में लिखा है :पंजाब में शहरों को बदबूदार आर्ट की सप्लाई भी एक स्वीण्डल । असैनिक: के कोर भी इसपर की गन्दम नहींखाते । पंजाब ...
Punjab (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
3
Tedhi Lakeer - Page 26
छोरे-खारे अंत मैले बदबूदार यहीं में जम हो रहे थे । न जाने कब तक यह पडी रोती रही । क्रिसी को याद भी न जाई । बच्चे हैं-ड़-पीकर मच की काई हुई मिठाई खा रहे थे । की अब भी उसकी गोद में डटी ...
Ismat Chughtai, 2008
4
Parajay: - Page 178
ताइगा के पर्वत से पुर्पिमारों की इस अत्रि-मतनी पंति के पीठे एक य-सरी, छो-पे-प्रे, बदबूदार तीक कती चली नाई-मानो कोई यल में लथपथ और बदबूदार विशालकाय यहियाल वा, से रेंगता हुअ' गुजरा ...
A.Fadeyev, 2002
5
Haroun Aur Sagar Kisson Ka:
बहरहाल, बदबूदार धुंध बनी रही। हारून अब्बा से बोला, 'मेरे लिए बस एक काम कर दी, बस यही एक काम। अपने सबसे खुशगवार लम्हों को याद करें। याद करिए उस पल को, जब 'आई' की सुरंग से बाहर निकल जब हमने ...
Salman Rushdie, 2014
6
Harun Aur Kahaniyo Ka Samunder: - Page 30
बहरहाल, यह बदबूदार संध अभी बाकी थी । 'जरे लिए सिर्फ एक काम बने ।" अन ने अपने पिता से कहा, "सिर्फ एक काम । अपनी जिदगी के सबसे खुशगवार वक्त के को में सोचिए । जब हम ई सुरंग से बाहर निकले थे ...
Salman Rushdi, 2000
7
Yadon Ke Bujhe Huye Savere - Page 26
... के तो अपने फैसलों का पाका है और रहा सवाल जमुना के पानी का, उसके और तो हम बिल्कुल लाचार हो जात्त्गे । जीव तीन दिनों से शै-ओं के बदबूदार और जाते पानी पर इयन्तपा करना पका रहा से ।
Ismail Choonara, 2007
8
मेरी कहानियाँ-विद्यासागर नौटियाल (Hindi Sahitya): Meri ...
उस अँधेरे कमरे में उनके नीचे पश◌ुओं के गोबरमूत से सना बदबूदार,सख्त फर्शहोता। वीरिसंह गायभैंस को देखता और उसकामन घृणासे भर उठता। सोचता िक हमसे तो ये जानवर अच्छे हैं। िदलदेई ...
विद्यासागर नौटियाल, ‎Vidyasagar Nautiyal, 2013
9
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
विल उसे आमगधि ( बदबूदार ) होते है । दवा-अय पतले होते है । मृद-प:----', "अल और लिचपिचे होते है । शलथा:--लंबनशील, अर्थात (देल-शकर लटकनेवाले । यवमध्या:---नौ के दाने के समान बीच में से मोटे और ...
Narendranath Shastri, 2009
10
Jungle: - Page 142
यहीं वे सुत से अलसतिन बनाते थे और छारी तमाम बदबूदार चीजों को और भी ज्यादा बदबूदार उत्पादों में तब्दील करते थे । जिन सको गलियारों और खोह जैसे कमरों में यह काम होता था उनमें बज ...
Upton Sinclair, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बदबूदार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बदबूदार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तालाब में पनपी जलकुंभी से पानी दूषित
वहीं तालाब के गांव के बस स्टैंड के नजदीक स्थित होने से वहां बसों का इंतजार करने वाले यात्रियों को भी परेशानी का सामना करना पड़ता है। ग्रामीणों की मांग है कि स्थानीय प्रशासन जलकुंभी नष्ट करने के पुख्ता इंतजाम करे ताकि उन्हें बदबूदार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
सप्लाई का है पानी 'गंदा'
बदबूदार पानी की आपूर्ति होने के कारण वे पानी भी नहीं भरते। - लाइन लीकेज से हो रही समस्या शहर के रविदास मंदिर मार्ग समेत शिव नगर और मीरा जी में लाइन लीकेज की समस्या है। इस कारण गंदा पानी लाइनों में चला जाता है, यह पानी सारे मोहल्लों में ... «अमर उजाला, nov 15»
3
बदबूदार परफ्यूम ने बना दिया करोड़पति
यूरोप में रहने वाले एलन व्हाइटमैन और एंड्रयू मास्टर्स ने पढ़ाई को खेल की तरह समझा और आज दुनिया में इनकी गिनती अमीर लोगों में होती है। दरअसल इन दोनों ने मिलकर लिक्विड एस नाम का एक बहुत ही गंदी बदबू वाला परफ्यूम तैयार किया है। इस परफ्यूम ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
नलों में आया दूषित पानी, आक्रोश
कस्बेमें पानी किल्लत से त्रस्त लोगों को दोहरी मार का सामना करना पड़ रहा है। एक तरफ पानी की सप्लाई काफी दिनों बाद की जाती है और दूसरी तरफ उसमें खारा पानी मिक्स कर सप्लाई किया जा रहा है। इतना ही नहीं सप्लाई के दौरान दूषित बदबूदार पानी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
भिवंडी में फिर आफत बना कचरा
कचरे के दूषित व बदबूदार धुएं से लोगों की परेशानी बढ़ती जा रही है। भिवंडी मनपा ने शहर के ... बदबूदार कचरे के धुएं के कारण वहां के लोगों को जहां दमा सहित प्रदूषण के कारण फैलने वाली बीमारियों का सामना करना पड़ रहा है। इनसेट. एनजीटी के आदेश की ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
6
दूषित पेयजल सप्लाई से लोगों में रोष
कपासन | दरगाहक्षेत्र मास्टर कॉलोनी में दूषित पानी आने से कॉलोनीवासियों ने रोष है। गुरुवार को जलदाय विभाग में इसकी शिकायत की। कालोनीवासियों ने बताया कि दो सप्ताह से नलों में गंदा बदबूदार पानी रहा है। सैयद मोजमअली, मोहम्मद हारून, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
बदबूदार परफ्यूम से 2 दोस्त बने करोड़पति, मजा चखाने …
सेल्जबर्ग। बचपन से सुनते आए होंगे कि पढ़ोगे-लिखोगे तो बनोगे नवाब और खेलोगे-कूदोगे तो होगे खराब। हालांकि, कई बार यह कहावत उल्टी भी साबित हो चुकी है। यूरोप के एलन व्हाइटमैन और एंड्रयू मास्टर्स ने पढ़ाई को खेल समझा और आज वह दुनिया के बेहद ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
घटिया चावल मिलाकर कर रहे थे गरीबों के स्वास्थ्य …
इस बदबूदार व खराब चावल को पीडीएस के तहत गरीबों में बांटने के लिए भेजा जाने वाला था। इस संबंध में जनप्रतिनिधियों ने कहा कि हमारे द्वारा सूचना देने के बाद भी कोई अधिकारी मौके पर नहीं पहुंचा। नायब तहसीलदार कंवट को सूचना देने पर उन्होंने ... «Patrika, nov 15»
9
गंदे पानी की सप्लाई से गोलागंज में डायरिया
गोलागंज के ढाई हजार घरों में पिछले एक सप्ताह से गंदे और बदबूदार पानी की सप्लाई के कारण 10 हजार से अधिक लोग परेशान हैं। शिकायत के बाद भी जलकल विभाग की ओर से कोई कार्रवाई नहीं की गई। हफ्तेभर से हो रही इस दिक्कत के कारण इलाके के एक दर्जन ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
10
दूषित पानी पी रहे रेलवे क्वार्टरों में रहते परिवार
करतारपुर रेलवे स्टेशन पर आने वाले यात्री व रेलवे कालोनी में रहते सैकड़ों लोग एक सप्ताह से दूषित पानी पीने को मजबूर हैं। दूषित व बदबूदार पानी पीने से संक्रामक बीमारियां फैलने का डर बना हुआ है। शिकायत के बावजूद कार्रवाई नहीं हो रही है। «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बदबूदार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/badabudara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur