Téléchargez l'application
educalingo
soczewka skupiajaca

Signification de "soczewka skupiajaca" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOCZEWKA SKUPIAJACA EN POLONAIS

soczewka skupiajaca


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOCZEWKA SKUPIAJACA

bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca · bomba zapalajaca · cecha dominujaca · gwiazda spadajaca · lampa analizujaca · mieszanina chlodzaca oziebiajaca · mieszanina piorunujaca · naskalka pelzajaca · ocena celujaca · okolicznosc lagodzaca obciazajaca · operacja oszczedzajaca · placa uzupelniajaca · plyta dlugograjaca · przystawka powiekszajaca · siec dryfujaca · sobota robocza pracujaca · soczewka rozpraszajaca · szafa grajaca · sztuka przedstawiajaca · wiewiorka latajaca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOCZEWKA SKUPIAJACA

soczek · soczewa · soczewica · soczewicowaty · soczewicowy · soczewka · soczewka dwuwklesla · soczewka dwuwypukla · soczewka rozpraszajaca · soczewka sferyczna · soczewki kontaktowe · soczewkowato · soczewkowaty · soczewkowy · soczi · soczny · soczyscie · soczysciec · soczysto · soczystosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOCZEWKA SKUPIAJACA

baca · benedyktyńska praca · biezacego miesiaca · budowla pietrzaca · cabaca · caca · danaid praca · farba swiecaca · glaca · graca · grzmiaca · jararaca · krawedz skrawajaca tnaca · lodz towarzyszaca · maca · niby praca · nie poplaca · osoba towarzyszaca · paca · symfonia koncertujaca

Synonymes et antonymes de soczewka skupiajaca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCZEWKA SKUPIAJACA»

soczewka skupiajaca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soczewka skupiajaca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOCZEWKA SKUPIAJACA

Découvrez la traduction de soczewka skupiajaca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de soczewka skupiajaca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soczewka skupiajaca» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

聚焦透镜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

una lente de enfoque
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

a focusing lens
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक ध्यान केंद्रित लेंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدسة التركيز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фокусирующей линзы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uma lente de focagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লেন্স মনোযোগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

une lentille de focalisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi tumpuan kanta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eine Fokussierungslinse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

集束レンズ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포커싱 렌즈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngarahke lensa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thấu kính hội tụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லென்ஸ் மையமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेन्स लक्ष केंद्रित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

merceği odaklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

una lente di focalizzazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

soczewka skupiajaca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фокусної лінзи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

o lentilă de focalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα φακό εστίασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n fokus lens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en fokuseringslins
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

et fokus linse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soczewka skupiajaca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCZEWKA SKUPIAJACA»

Tendances de recherche principales et usages générales de soczewka skupiajaca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soczewka skupiajaca».

Exemples d'utilisation du mot soczewka skupiajaca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCZEWKA SKUPIAJACA»

Découvrez l'usage de soczewka skupiajaca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soczewka skupiajaca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 44 - Strona 298
Przez ? oznaczamy odleglosc od pierwszego wierz- cholka soczewki tego punktu, w którym sie, przecinaja promienie po zalamaniu na pierwszéj powierzchni. Тak f ... W téj drugiéj rurce osadzona, jest soczewka skupiajaca zwyczajna FIF,.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1872
2
Podstawy projekcji wąskotaśmowej - Strona 85
Wszystkie soczewki wyzej wymienione dziela. siç na soczewki sku- piajace i rozpraszajace. Kazda soczewka posiada oá optyczna.. Jest to prosta ... Soczewka skupiajaca przeksztalca pеk promieni równoleglych do jej osi w wiazkç zbiezna.
Andrzej Oleksiak, ‎Jacek Bińkowski, 1987
3
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 21
... turbina j kondensacyjna et. iskra j skondensowana skraplacz m; cl. kondensator m up/, kondensor m1 soczewka / skupiajaca rad, tiltr m górnoprzepustowy kondensatorowa komora / jonizacyjna opt. kondensor m1 soczewka / skupiajaca rad.
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
4
R - Z. - Strona 250
Soczewka skupiajaca «soczewka majaca wlaáciwoáé ogniskowania promieni swiatla w jednym punkcie» 2. «zeárodkowaé coá, skoncentrowaé, zespolic; staé sie. osrodkiem czegoá»: Skupiaé wladze. w swoim rçku. Skupié wszystkie sily w ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Z dziejów kultury literackiej północno-wschodniego pogranicza: Jan ...
Zycie poety jest soczewka skupiajaca czynniki determinujace ksztalt jego zycia - to jest dostepna mu tradycje, jego rozumienie „ro- ... poety jest czymá wiecej niz tylko soczewka - w polaczeniu z jego dzielem tworzy pelny sens tego dzie- la" (s.
Dorota Samborska-Kukuć, 2003
6
Tuż obok, nieosiągalnie daleko: o zmaganiach z rzeczywistością w ...
Tymczasem we wczesnych utworach Becketta i Ionesco to wlasnie codzienne klisze, a takze - potraktowane rowniez jako rodzaj kliszy myslowej - tradycyjne teatralne rozwiazania staja. sic soczewka. skupiajaca. znaczenia. Poniewaz ...
Agnieszka Skolasińska, 2003
7
Persona liryczna - Strona 287
Sprawa wyzwo- lenia kobiety juz od XIX wieku jest niejako soczewka. skupiajaca. najbardziej drazliwe problemy ustroju spo- lecznego czy teorii antropologicznych i przez to stala sie pewnym probierzem pokazuja.cym nierozwia.zane ...
Anna Nasiłowska, 2000
8
Przedmowa w książce dawnej i współczesnej - Strona 175
Wykladnikiem tematu ksiazki Kamiñskiego jest tytul wskazujacy, iz to, o czym mówi dzielo, to jego jadro, soczewka skupiajaca losy pokolenia. Pocho- dzi on z wiersza Juliusza Slowackiego, którego poezja odgrywala tak waznq rolç w zyciu tej ...
Renarda Ocieczek, ‎Renata Ryba, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Historycznoliteracka, 2002
9
Publications of the Institute of Geophysics, Polish Academy of Sciences
Elementem skupiającym promieniowanie na detektorze jest pojedyncze zwierciadło sferyczne pokryte warstwa odblaskowa z aluminium w typach RPP-02 i RPP-03 lub soczewka skupiajaca w typie RPP-W. Podstawowe parametry techniczne ...
Instytut Geofizyki (Polska Akademia Nauk), 1991
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 100
... vyrovnávací rad. kondensator wyrów- nawczy ~, vzduchovy el. kondensator powietrzny kondenzor (m) opt. kondensor, soczewka skupiajaca kondenzovanie (л) skraplanie, kondensacja kondenzovaf skraplac, kondensowac kondicionér (m) ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soczewka skupiajaca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/soczewka-skupiajaca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR