Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soczi" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCZI EN POLONAIS

soczi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOCZI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «soczi» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sochi

Soczi

Sotchi - la ville - la plus grande station balnéaire de Russie - située dans le kraï de Krasnodar, près de la frontière avec la Géorgie. Du côté nord-est, la ville est entourée par les montagnes du Caucase; L'agglomération s'étend sur la mer Noire, le long de la jonction de Juba et de Soukhoumi, longue de 147 km, ce qui en fait la deuxième plus grande ville du monde. La population est 328 014, l'organisateur des 22èmes Jeux olympiques d'hiver. Soczi – miasto – największy letni kurort w Rosji – położone w Kraju Krasnodarskim, niedaleko granicy z Gruzją. Od strony północno-wschodniej miasto otoczone jest przez góry Kaukaz; aglomeracja rozpościera się nad brzegiem Morza Czarnego, wzdłuż drogi biegnącej z Dżubgi do Suchumi, na długości 147 km, co czyni je drugim pod względem długości miastem na świecie. Liczba mieszkańców wynosi 328 014, organizator 22. Zimowych Igrzysk Olimpijskich.

Cliquez pour voir la définition originale de «soczi» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOCZI


czi
czi
karaczi
karaczi
liczi
liczi
szczi
szczi

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOCZI

soczewa
soczewica
soczewicowaty
soczewicowy
soczewka
soczewka dwuwklesla
soczewka dwuwypukla
soczewka rozpraszajaca
soczewka sferyczna
soczewka skupiajaca
soczewki kontaktowe
soczewkowato
soczewkowaty
soczewkowy
soczny
soczyscie
soczysciec
soczysto
soczystosc
soczysty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOCZI

almorawidzi
atlantydzi
botokudzi
buzkaszi
chunchuzi
corazzi
drozdzi
dzidzi
epoka miedzi
eupatrydzi
fidzi
frawaszi
fudzi
gadzi
gechazi
ghazi
hadzi
haszymidzi
heraklidzi
honwedzi

Synonymes et antonymes de soczi dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCZI»

Traducteur en ligne avec la traduction de soczi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCZI

Découvrez la traduction de soczi dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soczi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soczi» en polonais.

Traducteur Français - chinois

索契
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sochi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sochi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сочи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sochi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sotchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sochi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sochi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sochi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sochi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sochi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आड्लर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sochi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sochi
65 millions de locuteurs

polonais

soczi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сочі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σότσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sochi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sochi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sochi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soczi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCZI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soczi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot soczi en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCZI»

Découvrez l'usage de soczi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soczi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina
Rosję współczesną, silną, mądrą, subtelną”, a jeden z twórców tego gigantycznego widowiska dodał, że olimpiada to szczyt narodowego prestiżu, wydarzenie, które pokaże światu, czym jest Rosja. Trzy lata wcześniej. Soczi. „Ci szaleńcy by ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2016
2
Nadchodzi zima:
roku przyznano Soczi organizację igrzysk, miasto było całkowicie pozbawione wymaganych obiektów, a mimo to wygrało z Salzburgiem i Pjongjangiem. Od samego początku było jasne, że będzie to katastrofa dla mieszkańców i dla ...
Garri Kasparow, 2016
3
Na własnych nogach:
MARY LOU RETTON Nie 9więtowaam w Soczi zbyt dugo. Wypiam toast z Danielem i dziewczynami z druZyny, a juZ po kilku godzinach od zej9cia z medalowego podium byam w samolocie do Los Angeles. Za niespena dwie doby miaa się ...
Amy Purdy, 2015
4
Nowy car:
Rosyjski Komitet Olimpijski zgłosił kandydaturę Soczi w 2005 roku, ale pomimo hagiograficznych wspomnień Pachomowa Putin nie był autorem tego pomysłu. Podążał ścieżką od kilkudziesięciu lat wyznaczaną przez ambicje przywódców ...
Steven Lee Myers, 2016
5
Thomas Morgenstern. Moja walka o każdy metr:
„Sądny dzień” – tak dzień, w którym ma być postawiona diagnoza i wydana decyzja o moim starcie w Soczi, nazwał doktor Lajtai. To dzień przed konferencją prasową, podczas której po raz pierwszy od upadku wystąpię publicznie. Opowiem ...
Thomas Morgenstern, ‎Michael Roscher, 2016
6
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
marihuany: znajdźcie. Soczi. i. sięgnijcie. po. złoto. O nie. Brytyjski rząd ostrzegł nas właśnie przed „wysokim prawdopodobieństwem” zamachów terrorystycznych na zimowych igrzyskach olimpijskich, rozpoczynających się w tym tygodniu w ...
Jeremy Clarkson, 2016
7
Czwartkowe wdowy:
Soczi. pakować wypełnione papierami pudła do bagażnika swojego land-rovera. Teraz to rzeczywiście był „jego” land-rover. Kiedy znajomi z Altos de la Cascada mówili: „Niezły ten twój land-rover, Tano”, nie poprawiał ich, lecz wiedział, ...
Claudia Piñeiro, 2015
8
Cień Kremla: Rosja Putina - Strona 227
Nic z tego nie wyszło, bo wszyscy zajęci są tylko sobą. Powiedziałam im: „Dziś to mój problem, ale jutro będzie wasz". Ale usłyszały mnie tylko te, które miały dzieci w armii. Soczi, ze swoim gwarnym bulwarem nadmorskim, leżące niepokojąco ...
Peter Baker, ‎Susan Glasser, 2005
9
Spotkania ze Związkiem Radzieckim; wybór reprotazy - Strona 252
Im bliżej Soczi, tym więcej wypielęgnowanych drzew i krzewów. Przewodnik stara się przyswoić nam bodaj część ich nazw. Wszystko kwitnie. Przepiękna mozaika. Drzewa cytrusowe, szeroko u wierzchołków postrzępione palmy, srebrzyste ...
Jerzy Feliksiak, ‎Jerzy Feliksiak (ed), 1967
10
Od Słupów Herkulesa do Arki Noego - Strona 182
Na „Drzewa umierają stojąc". Oklaskiwaliśmy aktorów tego melodramatu Hiszpana Casony, chociaż Ćwiklińskiej w zespole nie było. Przyszła kolej na Soczi, stolicę kaukaskiego Przymorza, w części należącej do RFSRR. W Soczi w roku 1957 ...
Jan Alfred Szczepański, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCZI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soczi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kara dla Ferrari i Raikkonena. Mercedes ozłocony już w Soczi
Na torze w Soczi ponownie bezkonkurencyjny był Hamilton. Mistrz świata wpadł na metę przed Sebastianem Vettelem (Ferrari) i Sergio Perezem (Force India). «Sport TVN24, oct 15»
2
Kerry dostał od Ławrowa ziemniaki i pomidory. Rozmowy "były …
John Kerry spotkał się we wtorek w Soczi z Siergiejem Ławrowem. Tuż po rozmowie szef rosyjskiego MSZ stwierdził, że była ona "cudowna". Po południu ... «TVN24, mai 15»
3
F1: Lewis Hamilton wygrał dziewiczy wyścig w Soczi
Lewis Hamilton (Mercedes) wygrał Grand Prix Rosji po raz pierwszy przeprowadzone na torze w Soczi. Za Brytyjczykiem uplasował się jego kolega z teamu ... «Onet.pl, oct 14»
4
Groźny wypadek wicemistrzyni z Soczi; Czerwonka w ciężkim stanie
Wicemistrzyni olimpijska z Soczi w łyżwiarstwie szybkim Natalia Czerwonka wjechała na rowerze pod ciągnik. Do wypadku doszło podczas zgrupowania w ... «TVP, août 14»
5
Polski bobsleista na dopingu w Soczi
Zalewski w Soczi startował w bobslejowej czwórce. Z informacji, które PKOl otrzymał od Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego wynika, że zarówno w ... «Newsweek Polska, mars 14»
6
Soczi 2014: Mamy kolejny medal! Panczeniści pojechali po brąz!
W sumie biało-czerwoni łyżwiarze szybcy wracają z Soczi z trzema medalami - wcześniej na najwyższym stopniu podium rywalizacji na 1500 m stanął Bródka. «Dziennik Bałtycki, févr 14»
7
Nie będzie kolejnego medalu Justyny Kowalczyk w Soczi. Polska …
Justyna Kowalczyk wycofała się z olimpijskiego biegu w Soczi na 30 km. Polka zeszła z trasy prawdopodobnie z powodu bólu kontuzjowanej stopy. Bieg na 30 ... «naTemat, févr 14»
8
Soczi 2014: polskie łyżwiarki ze srebrnym medalem!
Polskie panczenistki zdobyły srebrny medal w wyścigu drużynowym podczas igrzysk olimpijskich w Soczi. "Biało-czerwone" jadące w składzie Katarzyna ... «Polskie Radio, févr 14»
9
Soczi 2014: Część ukraińskich sportowców opuściła igrzyska
Część sportowców z Ukrainy postanowiła opuścić Soczi, gdzie trwają zimowe igrzyska i wrócić do ojczyzny - poinformował Międzynarodowy Komitet Olimpijski. «rmf24.pl, févr 14»
10
Soczi 2014: Sylwia Jaśkowiec i Justyna Kowalczyk piąte w sprincie …
Sylwia Jaśkowiec i Justyna Kowalczyk zajęły piąte miejsce w finale sprintu drużynowego techniką klasyczną w biegach narciarskich na igrzyskach olimpijskich ... «Głos Wielkopolski, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soczi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/soczi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż