Téléchargez l'application
educalingo
sofizm

Signification de "sofizm" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOFIZM EN POLONAIS

sofizm


QUE SIGNIFIE SOFIZM EN POLONAIS

sophistes

Sophistes - Les enseignants migrants grecs préparent les étudiants à la vie publique en enseignant la rhétorique, la politique, la philosophie et l'éthique. Aussi la définition du courant philosophique en Grèce en V et IV p.n.e., avec une orientation humaniste et relativiste.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOFIZM

amorfizm · antropomorfizm · autobiografizm · autometamorfizm · automorfizm · autotrofizm · bimorfizm · biografizm · dermografizm · diastrofizm · dimorfizm · dymorfizm · dystrofizm · eutrofizm · filozofizm · heterotrofizm · katastrofizm · oligotrofizm · trofizm · typostrofizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOFIZM

sofia · sofijczyk · sofijka · sofijski · sofioni · sofista · sofisteria · sofistycznie · sofistyczny · sofistyka · sofistykowac · sofiści · sofizmat · sofka · sofokles · sofoniasz · sofroniusz · sofrozyne · soft core · soft porn

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOFIZM

dynamometamorfizm · enancjomorfizm · endomorfizm · epimorfizm · fotografizm · geografizm · ginandromorfizm · heteromorfizm · higromorfizm · hilemorfizm · homeomorfizm · homomorfizm · hylemorfizm · idiografizm · idiomorfizm · izomorfizm · ksenomorfizm · kseromorfizm · metamorfizm · monomorfizm

Synonymes et antonymes de sofizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOFIZM»

sofizm ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sofizm à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOFIZM

Découvrez la traduction de sofizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sofizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sofizm» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

单纯的诡辩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mera sofistería
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mere sophistry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मात्र कुतर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرد سفسطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

просто софистика
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mero sofisma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিছক কূটতর্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

un sophisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berpikir semata-mata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bloße Spitzfindigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

単なる詭弁
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단순한 궤변
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mere sophistry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ ngụy biện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெறும் எதிர்வாதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केवळ वितंडवाद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sırf bilgiçlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mero sofisma
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sofizm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

просто софістика
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

simplă sofistică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλή σοφιστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blote drogredenasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enbart sophistry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare sofisteri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sofizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOFIZM»

Tendances de recherche principales et usages générales de sofizm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sofizm».

Exemples d'utilisation du mot sofizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOFIZM»

Découvrez l'usage de sofizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sofizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętniki kasztelana Narcyza Olizara: rok 1831 - Tom 1 - Strona 114
Jeden z takich zauszników, dawniej Polak, Ijenerał Rautenstrauch , przedstawił rządowi taki sofizm: — Sejm uzurpował atrybucje królewskie, a zatem wszyscy członkowie sejmu, którzy byli w Zakroczymie, powinni być uważani jako ...
Narcyz Olizar (hrabia), 1831
2
Pamiętniki - Strona 114
Jeden z takich zauszników, dawniej Polak, jenerał Rautenstrauch, przedstawił rządowi taki sofizm: - Sejm uzurpował atrybucje królewskie, a zatem wszyscy członkowie sejmu, którzy byli w Zakroczymie, powinni być uważani jako członkowie ...
Narcyz Olizar, 1871
3
Pamietniki Polskie - Tom 1 - Strona 253
Polak, jenerał Rautenstrauch, przedstawił rządowi taki sofizm: « Sejm uzurpował attrybucje Królewskie , a zatćm wszyscy członkowie sejmu którzy byli w Zakroczymie powinni być uważani jako członkowie rządu rewolucyjnego, a zatém ...
Xavery Bronikowski, 1844
4
Rosprawa miedzy o Mateuszem Dominikanem a --- o dziele ... "Prawo ...
47. uformowany, popełnił Sofizm nazwany w Logice » petitio principii » co dowodzi że O. Mateusz nie ma nawet iasnych i dokładnych wyobrażeń o Sofizmie i tem co Logicy petitio principii zowią Kaźdy Sofizm iest w pewnym względzie petitio ...
Felix Slotwinski, 1829
5
Rosprawa między Oycem Mateuszem dominikanem krakowskim a Felixem ...
47. uformowany, popełnił Sofizm nazwany w Logice spetitio principii* co dowodzi ze O. Mateusz nie ma nawet iasnych i dokładnych wyobrażeń o Sofizmie i tem co Logicy pe- titio principii zowią. Kaźdy Sofizm iest w pewnym względzie petitio ...
Mateusz (Ojciec.), ‎Felix Słotwiński, 1829
6
Nowy Komeniusz. (Der neue Comenius.) (pol.) - Strona 129
Sofista zrobi ci z dnia noc, z cnoty występek, a z występku cnotę, zastawiając się nieubłaganą logiką, tak iżbyś mu przyznał słuszność i prawdę, gdybyś założenie przyjął za prawdziwe. W dowodzeniu czepia się pozorów, zręcznie omijając ...
[Anonymus AC10027230], 1861
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... adv. inaczey, dawniey, bowiem ; autrement d'ailleurs, autrefois. G50nftig, a. inszy, inakszy ; autre. $cp9ift, m. sofista, wykrętarz, m. sophiste, m. G50p9ifterei, f. sofisterya, f. wykrętarstwo, matactwo, m. sofizm, m. sophisme, m. sophistiquerie, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Pisma polityczne - Strona 324
większy sofizm. Czyż kiedykolwiek policya, jeżeli do tego nie miała innych powodów, słuchała publicystyki krajowej, czyż najuniiarkowańszej nie podejrzywa zawsze o skryte, przynajmniej jej przeciwne i szkodliwe zamiary? Czyż nareszcie ...
Stanisław Koźmian, 1903
9
Pamiętniki polskie - Tom 1 - Strona 135
Jeden z takich zauszników, dawniej Polak, jenerał Rautenstrauch, przedstawił rządowi taki sofizm: Sejm uzurpował atrybucye królewskie, a zatem wszyscy członkowie sejmu, któ rzy byli w Zakroczymie powinni być uważani jako członkowie ...
Ksawery Bronikowski, 1883
10
Stawiam na szczerość: wybór opowiadań - Strona 177
A „sofizm" to cecha charakteru, z któr^ siç trzeba urodzic, niepodobna siç tego nauczyó... Moze w rodzinie Sofki ze strony matki byli hiszpañscy Cyganie, którzy koczowali wiekami jako „igorewisci", i „sofizm" powstal jako protest przeciwko ...
Ilʹi͡a͡ Zverev, ‎Joanna Krumholz, ‎Florian Nieuważny, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOFIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sofizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Provokasyon' ve 'yanlış' yanıltmacası
Ama başka birilerini sınıflandırmak kolay değil. Çünkü savunduklarına inanıyorlar gibi bir halleri var. Mugalata (veya sofizm, demagoji, söz cambazlığı) yaptıkları ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
Po Slovensku prebehlo kontroverzné referendum aj v Írsku: Účasť …
... a z ich odchylky od PRÍRODY Normu: PROSTE žongluješ pojmami, ako to majú uchylaci vo zvyku, a vytváraš dojmy a má to aj meno: SOFIZM (vieš, čo to je?) ... «Topky, mai 15»
3
Kuzey Amerika'dan Nur talebelerine mektup var
Hatta standımıza gelen öğrencilere sofizm dersi veren Mısırlı bir öğretim görevlisinin Risale-i Nurlardan ve broşürlerden alıp bende burda talebelere Nurları ... «Risale Haber.com, janv 15»
4
Magazin için okuma ve paylaşma...
Felsefe yapmayı bırakıp EDEBİYAT yapmaya başlayınca, edebiyatçılara dahi başka bir EDEBİYAT türü olan ve buz gibi SOFİZM kokan, İKNA için HATİPLİK ... «Medya Faresi, janv 15»
5
Главные лица шоу «Супермодель по-украински» напечатали на …
44х44 · moi sofizm. – Эта графика настолько оригинальна, что никого не оставляет равнодушным! Ведущая и эксперты проекта были приятно удивлены ... «Новый Канал, nov 14»
6
Yargıdan kaçarsanız iddialar birer kambur olur (1)
Kanıtlanmadıkları sürece hukukçunun gözünde bu tür iddialar birer yanıltmacadır (sofizm, safsata), sanallıktır, kurmacadır, kuruntudur, yanılsamadır (illusion). «Zaman Gazetesi, mars 14»
7
Sofizm ve devlet
Sofizm, Atina'nın siyasi ve kültürel olarak geliştiği, demokratik bir düzenin kurulduğu dönemde ortaya çıkan bir düşünce akımıdır. Sofistler, demokratik düzenin ... «Radikal, déc 13»
8
Za rozmowy i zadawanie trudnych pytań nie idzie się do piekła [list]
Widząc, że jestem uodporniony na religijny sofizm zaciekle bronił on utylitaryzmu religii. Każde wyznanie ze swoimi obrządkami i uproszczonym językiem i ... «Gazeta Wyborcza, nov 12»
9
Danimarka'da Atatürk'e hakaret
kısa bir tanıtımı yapıldıktan sonra konu, İslam'ın Türkiye üzerindeki etkisi çerçevesinde Sofizm, Nakşibendilik, Alevilik ve Bektaşilik üzerinde odaklanıyor. «Haber, févr 12»
10
Şii-Sünni Rekabeti ve Kürdler
Safevi Devleti'nin kuruluşuna kadar şialar başı boş bir sofizm hareketi görünümdeydi. Cebani meydan muharebesinden sonra I Şah ismail komutasındaki ... «Haber Diyarbakır, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sofizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sofizm>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR