Téléchargez l'application
educalingo
soltysowka

Signification de "soltysowka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOLTYSOWKA EN POLONAIS

soltysowka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOLTYSOWKA

ananasowka · balansowka · bilansowka · budrysowka · czasowka · czteroklasowka · dwuklasowka · dynasowka · ekspresowka · esowka · flisowka · galasowka · gerylasowka · gipsowka · gzymsowka · harasowka · hysowka · jednoklasowka · kalmusowka · klasowka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOLTYSOWKA

solstycjum · soltan · solti · soltys · soltysi · soltysic · soltyska · soltysostwo · soltysowa · soltysowac · soltysowna · soltysowski · soltysowy · soltystwo · solubilizacja · solucja · soluks · solura · solut · solutrejski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOLTYSOWKA

klosowka · kongresowka · kosowka · lasowka · lukasowka · masowka · melisowka · nosowka · osmioklasowka · pasowka · pejsowka · piecioklasowka · prasowka · prosowka · redisowka · rosowka · sowka · susowka · szabasowka · szosowka

Synonymes et antonymes de soltysowka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOLTYSOWKA»

soltysowka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soltysowka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOLTYSOWKA

Découvrez la traduction de soltysowka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de soltysowka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soltysowka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

soltysowka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

soltysowka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

soltysowka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

soltysowka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soltysowka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

soltysowka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

soltysowka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

soltysowka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soltysowka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

soltysowka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

soltysowka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

soltysowka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

soltysowka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

soltysowka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soltysowka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

soltysowka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

soltysowka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soltysowka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soltysowka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

soltysowka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

soltysowka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

soltysowka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soltysowka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soltysowka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soltysowka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soltysowka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soltysowka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLTYSOWKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de soltysowka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soltysowka».

Exemples d'utilisation du mot soltysowka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOLTYSOWKA»

Découvrez l'usage de soltysowka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soltysowka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteczka wiedzy o Śl̨asku. Seria historyczna
W taki sposób historyczna Sołtysówka, zwana również Wielowiejszczyzną, znikła po sześciu wiekach istnienia. Przy skrzyżowaniu traktów Sławków — Będzin i Porąbka — Modrzejów, wciśnięta w grunty Sołtysówki, leżała stara osada ...
Śląski Instytut Naukowy, 1958
2
Wieś rodzinna wzywa: wspomnienia, refleksje - Strona 30
Po uwłaszczeniu chłopów w roku 1848 „folwark", czyli czternastowieczna kiedyś sołtysówka, stał się „dworem", który chłopi rozkupili między siebie. Po dawnych czasach zostały tylko nazwy: Pańska Góra, Morgi, Folwark. Sołtysówka zapewne ...
Franciszek Wiktor Mleczko, 1970
3
Inwentarz akt Przełożonego Starszeństwa Żydów w Getcie Łódzkim 1939-1944
... Scheunenstrasse ->Stodolniana Schloss-Strasse -> Pałacowa Schlosserstrasse ->Ślusarska Schmicde Gasse ->Kowalska Schneidergasse ->Czarnieckiego Schneidergasse ->Krawiecka Schultzenstrasse ->Sołtysówka Siegfriedcrstrasse ...
Bolesław Pełka, ‎Julian Baranowski, 2009
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -aci sołecki -ccy (od: sołtys) sołectwo -wie; -ectw sołtys -sie; -si sołtysostwo -wie; -ostw sołtysowa -wej, -wą, W. -wo; -we, -wych sołtysówka -wce; -wek sołtysówna -wny, -wnie, -wnę; -wny, -wien Somali ndm (Półwysep Somalijski) somali ndm ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... te -aty, -a tów solecki (od: soltys): -eey solectwo -twie; solectw solonczaki -ków soltys -sie; -si, -sow soltysi (od: soltys) soltysosrwo -twie;-tw soltysowa -wej, -wq, W. -wo; -we, -wych soltysowskl; -scy soltysówka -wee, -wkç; -wek soma (biol.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Gorce: przewodnik - Strona 391
288 Smardzewice m. 137 Smiz ̇any m. 359 Snozka przeł. 18, 159, 262, 278-279, 307-308 Sokolica g. 316 Solniska g. 213, 215 Solnisko pol. 44, 90, 190, 343 Sołtysi Trubacz g. 197 Sołtysia Góra g.279 Sołtysówka m. 158 Spad wodospad 21, ...
Paweł Luboński, 2011
7
Nazwy wodne prawobrzeżnych dopływów Wisły między Sołą a Dunajcem
1962 Soltysówka Mp. 25-ntar. 2 1982 Soltysówka, -ki WUN. III 268 Etym.: In Verbindung mit dem ON. gehört der FlN. zu dem poln. PN. Soltys (vgl. Rymut, Na- zwiska 247) oder direkt zu poln. soltys „Schultheiß, Dorfschulze", adj. soltysi. Soltysi ...
Kazimierz Rymut, 1996
8
Potajemne gorzelnictwo (przed, w okresie reglamentacji i obecnie): ...
... polowa, polska, samodział, samogon, samosiejka, samżona, siedem kwiatów, słoneczna, smród, sołtysówka, strychówka, surówka, swojska, śliwowica, uroda, warszawianka, wiejska, majzer, zestodólska, ziemniaczana, złota woda i ...
Bogusław Sygit, 1996
9
Wedrowka przez Gorce, Pieniny i Beskid Sadecki : Rabka - Kroscenko - ...
W osiedlu Sołtysówka oglądamy 350-letni jesion o 4,5 m obwodu w pierśnicy. Do drzewa przytwierdzony jest krzyż z pasyjką. Po 15 min mijamy dworzec PKS w Rabce, stadion sportowy „Wierchy", przechodzimy przez most na Słonce i ...
Jolanta Wyznakiewicz, 1989
10
Czego nie powiedział Generał Kiszczak: z Janem Widackim rozmawia ...
W tym też czasie, chyba nie pytany o maturę, studiował zaocznie na jednym z wydziałów prawa i administracji, gdzie ukończył Zawodowe Studium Administracyjne, zwane powszechnie „sołtysówką". Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia ...
Jan Widacki, ‎Wojciech Wróblewski, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soltysowka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/soltysowka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR