Signification de "solucja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SOLUCJA EN POLONAIS

solucja

QUE SIGNIFIE SOLUCJA EN POLONAIS

Walkthrough

Solucja

Alchimie - un texte qui décrit comment compléter un jeu d'ordinateur. Le texte de la salutation est généralement composé de phrases décrivant des étapes successives. Dans le texte sont généralement les moyens de résoudre les énigmes dans le jeu ou énuméré les étapes appropriées pour faire avancer l'histoire. La queue peut être générale, c'est-à-dire qu'elle ne peut décrire que les activités les plus importantes sans plus de pénétration, ou des informations détaillées détaillées sur la façon de résoudre un problème donné dans le jeu ou quoi faire par très long. En règle générale, il ne devrait pas divulguer le contenu de l'histoire ou au moins le limiter au minimum nécessaire. Cela devrait aussi être objectif. Contrairement au guide, le joueur mentionne ce qu'il doit accomplir pour terminer le jeu ou résoudre le puzzle. Le contenu du solitaire est le plus souvent écrit en mode commande, mais il y a des solos à la première personne dans lesquels le héros «raconte» comment il a fait face dans des situations qui incluent l'intrigue du jeu.

Solucja – tekst zawierający opis, jak ukończyć grę komputerową. Tekst solucji składa się najczęściej ze zdań rozkazujących opisujących kolejne czynności. W tekście są zawarte najczęściej sposoby rozwiązania zagadek w grze lub wymienione są odpowiednie czynności doprowadzające do posunięcia fabuły naprzód. Solucja może być ogólna, to znaczy może zawierać opis tylko najważniejszych czynności bez dokładniejszego wnikania, lub też szczegółowa - zawierająca dokładne informacje o tym, jak rozwiązać dany problem w grze albo jakie czynności wykonywać przez co bywa bardzo rozwlekła. Z reguły nie powinna ujawniać treści fabuły albo przynajmniej ograniczać to do niezbędnego minimum. Powinna być też obiektywna. Solucja, w przeciwieństwie do poradnika, wymienia czynności, które gracz najczęściej musi wykonać, aby ukończyć grę bądź rozwikłać daną zagadkę. Treść solucji jest najczęściej napisana z użyciem trybu rozkazującego, jednak zdarzają się solucje napisane w pierwszej osobie, w której bohater "opowiada", jak radził sobie w sytuacjach, które zawiera fabuła gry.

TRADUCTION DE SOLUCJA

Découvrez la traduction de solucja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de solucja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solucja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 演练
• Traducteur Français - espagnol: Tutorial
• Traducteur Français - anglais: walkthrough
• Traducteur Français - hindi: पूर्वाभ्यास
• Traducteur Français - arabe: تجول
• Traducteur Français - russe: Прохождение
• Traducteur Français - portugais: Passo a passo
• Traducteur Français - bengali: , walkthrough
• Traducteur Français - français: Walkthrough
• Traducteur Français - malaisien: Walkthrough
• Traducteur Français - allemand: Walkthrough
• Traducteur Français - japonais: チュートリアル
• Traducteur Français - coréen: 연습
• Traducteur Français - javanais: nglewati
• Traducteur Français - vietnamien: Walkthrough
• Traducteur Français - tamoul: ஒத்திகையும்
• Traducteur Français - marathi: याप्रमाणे
• Traducteur Français - turc: örneklerde
• Traducteur Français - italien: Soluzione
• polonais: solucja
• Traducteur Français - ukrainien: Проходження
• Traducteur Français - roumain: Walkthrough
• Traducteur Français - grec: περιδιάβαση
• Traducteur Français - afrikaans: Walk
• Traducteur Français - suédois: genomgång
• Traducteur Français - norvégien: walkthrough

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOLUCJA»

Découvrez l'usage de solucja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solucja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Interregnum (Bezkrólewie): powieść historyczna z XVIII wieku

Podskarbi Fleming przysunal siç blady, trzçsacy siç.. — Imaginez-vous, imaginez-vous, — seplenil — solucja... nadeszla solucja... — Solucja? — Stalo siç? — Co siç stalo? — Co za solucja? Fleming dygotal w sobie, powietrza chwytal.

Wacław Gąsiorowski, 1933

Pułaski: Interregnum (Bezkrólewie) - Strona 128

Podskarbi Fleming przysunal siç blady, trzçsqcy siç... — Imaginez-vous, imaginez-vous, — seplenil — solucja... nadeszla solucja... — Solucja? — Stalo siç? — Co siç stalo? — Co za solucja? Fleming dygotal w sobie, powietrza chwytal.

Wacław Gąsiorowski, 1933

Polskie dokumenty dyplomatyczne - Część 1 - Strona 209

Takie postawienie sprawy pociągające oczywiście za sobą potrzebę ustalenia terminów budowy niewątpliwie stępiłoby aktualność sugestii niemieckich. Niemniej nie przyniosłoby ono solucji definitywnej, trudno bowiem przypuścić abyśmy za ...

Stanisław Żerko, 2005

Diariusz i teki Jana Szembeka, 1935-1945: I. Dokumentacja za styczeń ...

Francja życzy sobie, ażeby polityka francuska była zgodna z polityką polską, jednak Francja będzie mogła przyjąć solucje tylko takie, które zapewniają poszanowanie paktu Ligi Narodów i są zgodne z umowami już zawartymi. W świetle tych ...

Jan Szembek (hrabia), 1969

Dyplomata w Paryżu 1936-1939 - Strona 83

Francja życzy sobie, ażeby polityka francuska była zgodna z polityką polską, jednak Francja będzie mogła przyjąć solucje tylko takie, które zapewniają poszanowanie Paktu Ligi Narodów i są zgodne z umowami już zawartymi. W świetle tych ...

Juliusz Łukasiewicz, 1995

Stosunki polsko-niemieckie 1938-1939 - Strona 262

twierdził, że „solucją minimalną byłoby ubiec negocjację z Niemcami przez ogłoszenie zamiaru wybudowania autostrady przez Pomorze jako jednej z szeregu dróg tranzytowych ustalonych na mocy Konwencji Paryskiej z r. 1921", co - wraz z ...

Stanisław Żerko, 1998

Pułkownik Beck - Strona 250

Są dwie solucje: albo pozostawić rzeczy tak, jak są, albo też szukać możliwości kompromisu. Pierwsza solucja ?iie wydawałaby mu się dobrą, bo 1u umyśle Kanclerza może powstać wrażenie, że zrobił nam korzystne i daleko idące ...

Olgierd Terlecki, 1985

Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...

Po wziętym od Szwedów Kokenhauzie, pomienione cło król przez dyploma swoje przeniósł do dóbr kasztelana, któremu Połoczanie podlegać nie chcieli, twierdząc, iż solucja jest miejscu applikowana, które, iż nie jest w ręku kasztelana, ...

Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839

Rozprawa o metodzie

7. solucja (daw., z fr.) — rozwiązanie. 8. Descartes, zwracając się (...) wprost do każdego myślącego człowieka — Znamiennym też jest, iż Descartes chętnie widział jako uczennice swoje bogato obdarzone i rozumne kobiety; znajdował w nich ...

René Descartes, 2016

Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur

... naprzykład potrzebne dorozwoju postaci punkty doświadczenia sandbox–tryb „piaskownicy” – gra, w której mamy do czynienia z maksymalną dowolnościąnaszych poczynań,mało krępowaną przez scenariusz solucja – szczegółowy opis ...

Bartek Chaciński, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLUCJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solucja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fallout 4 - Poradnik, Solucja

Witamy w poradniku i solucji do gry Fallout 4. Ta obszerna publikacja zabierze nas w świat pełen przygód, wyborów, walki i eksploracji. W naszym opracowaniu ... «eurogamer.pl, nov 15»

Call of Duty: Black Ops 3 - Poradnik, Solucja

Witamy w poradniku i solucji do Call of Duty: Black Ops III, najnowszej gry Activision. Tytuł przenosi nas do ponurej wizji przyszłości, mającej miejsce 40 lat po ... «eurogamer.pl, nov 15»

Uncharted 3: Oszustwo Drake'a - Poradnik, Solucja

Witamy w poradniku i solucji do trzeciej części serii Uncharted. Nathan Drake, główny bohater gry, zabiera nas w szereg niesamowitych miejsc. Odwiedzimy ... «eurogamer.pl, oct 15»

Assassin's Creed Syndicate - Poradnik, Solucja

Witajcie w poradniku i solucji do Assassin's Creed Syndicate - kolejnej odsłony popularnej serii Ubisoftu. Znajdziecie tutaj opis przejścia kampanii fabularnej ... «eurogamer.pl, oct 15»

Uncharted 2: Pośród Złodziei - Poradnik, Solucja

Witamy w poradniku i solucji do drugiej części serii Uncharted, o podtytule Pośród Złodziei (ang. Among Thieves). Nathan Drake, główny bohater gry, zabiera ... «eurogamer.pl, oct 15»

Uncharted 1: Fortuna Drake'a - Poradnik, Solucja

Witamy w poradniku i solucji do pierwszej części serii Uncharted. Nathan Drake, główny bohater gry, zabiera nas w szereg niesamowitych miejsc. Czy to morze ... «eurogamer.pl, oct 15»

Gothic 3 - Poradnik, Solucja

Witajcie w obszernym poradniku i solucji do gry Gothic 3. Znajdziecie tu nie tylko opis zadań głównych oraz wszystkich ścieżek fabularnych, ale także opis ... «eurogamer.pl, sept 15»

Europa Universalis IV - Poradnik, Solucja

Witamy w poradniku do gry Europa Universalis 4. Znajdziecie tutaj szereg porad i wskazówek dotyczących rozgrywki, jak również objaśnienia dotyczące ... «eurogamer.pl, sept 15»

Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain - Poradnik, Solucja

Witamy w poradniku i solucji do gry Metal Gear Solid V: Phantom Pain. Jest to kolejna produkcja stworzona przez uznanego Japońskiego projektanta gier ... «eurogamer.pl, sept 15»

Mad Max - Poradnik, Solucja

Witamy w poradniku i solucji do Mad Max. Tytuł jest trzecioosobową grą akcji bazującą na słynnej serii filmów. Rozgrywka została osadzona w ... «eurogamer.pl, sept 15»