Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sosnowicki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOSNOWICKI EN POLONAIS

sosnowicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOSNOWICKI


antybolszewicki
antybolszewicki
backowicki
backowicki
barwicki
barwicki
bledowicki
bledowicki
bobrowicki
bobrowicki
boleszkowicki
boleszkowicki
bolszewicki
bolszewicki
borkowicki
borkowicki
bronowicki
bronowicki
brunszwicki
brunszwicki
cewicki
cewicki
chrzastowicki
chrzastowicki
chwalowicki
chwalowicki
ciezkowicki
ciezkowicki
czechowicki
czechowicki
czerniewicki
czerniewicki
czeskobudziejowicki
czeskobudziejowicki
dabrowicki
dabrowicki
domaniewicki
domaniewicki
domaszowicki
domaszowicki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOSNOWICKI

sosnina
sosninka
sosnkowski
sosno
sosnogrom
sosnowate
sosnowaty
sosnowczanin
sosnowczanka
sosnowecki
sosnoweczka
sosnowica
sosnowiczanin
sosnowiczanka
sosnowiec
sosnowiecki
sosnowka
sosnowka czarna
sosnowo
sosnowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOSNOWICKI

drzewicki
dywicki
dziadkowicki
dzierzkowicki
fajslawicki
galewicki
gaszowicki
gieraltowicki
gilowicki
gliwicki
goczalkowicki
gorzkowicki
imbramowicki
iwanowicki
janislawicki
janowicki
jawiszowicki
jehowicki
jelczansko laskowicki
jerzmanowicki

Synonymes et antonymes de sosnowicki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOSNOWICKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de sosnowicki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOSNOWICKI

Découvrez la traduction de sosnowicki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sosnowicki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sosnowicki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

sosnowicki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sosnowicki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sosnowicki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sosnowicki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sosnowicki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sosnowicki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sosnowicki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sosnowicki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sosnowicki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sosnowicki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sosnowicki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sosnowicki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sosnowicki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sosnowicki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sosnowicki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sosnowicki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sosnowicki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosnowicki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sosnowicki
65 millions de locuteurs

polonais

sosnowicki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sosnowicki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sosnowicki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sosnowicki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosnowicki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sosnowicki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosnowicki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sosnowicki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOSNOWICKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sosnowicki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sosnowicki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOSNOWICKI»

Découvrez l'usage de sosnowicki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sosnowicki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roczniki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie: ...
WSPÓŁCZESNE OSADY JEZIORNE W wyniku przeprowadzonych w 1968 r. badań wiertniczych osadów dennych trzech jezior sosnowickich: Bialskiego, Czarnego i Białego (K. Więckowski, I. Wojciechowski 1971) stwierdzono, że ich ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1994
2
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 80
Okręg Polesia Podlaskiego, podokręgi: a – Dubowski, b – Huszczański, c – Dobromyski, d – Doliny Bugu „Włodawa-Ujście Krzny”, e – Podedworski, f – Kodeniecki, g – Garbu Włodawskiego, h – Sosnowicki, i – Parczewski, j – Wodzyński, ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
3
Annales: Biologia - Tomy 28-29 - Strona 331
XXVIII, 27 SECTIO C 1973 Instytut Biologicznych Podstaw Produkcji Zwierzęcej AR w Lublinie Witold KOWALIK Wodopójki (Hydracarina) Jezior Sosnowickich na Pojezierzu Łęczyńsko-Włodawskim BoAHbie KiieujM (Hydracarina) Cochobhu ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1973
4
Sosnowiec: drogi i czynniki rozwoju miasta przemysłowego - Strona 52
Firma Oppenheim jest w Sosnowicach, tam też mieści się dentysta M. Goldberg, ale znów teatr Szymańskiego jest w Sosnowcu; Bank Handlowy ogłasza się: w Sosnowicach wprost dworca drogi żelaznej Warszawsko- Wiedeńskiej, ale Hotel ...
Janusz Ziółkowski, 1960
5
Żydzi w Zagłębiu: żyli wśród nas, mieszkali i zginęli - Strona 79
Sosnowicka Fabryka Szkła w Sosnowicach. Własność Szlezyngiera i Pringsheima. # Będzińska Walcownia Cynku. Własność Tillmanns i Oppenheim. # Fabryka Lin Stalowych Meyerhold & Co; fabryka pod Będzinem, biuro fabryczne w ...
Jan Przemsza-Zieliński, 1993
6
Ziemia obiecana:
... głosy stanowczego protestu przeciw zamiarom ojca, bo wczoraj rano przedstawił jej dosyć stanowczo propozycyę małżeńska, zwykłą handlową ofertę od wielkiej sosnowickiej firmy Wolfisz et Landau, która miała syna i pragnęła go ożenić z ...
Władysław Reymont, 2013
7
Ród Cielepałów: studium genealogiczne - Strona 56
Zapewne posiadał on również jakiś dział w leżących podobnie jak Witkowice w parafii sadleńskiej, a obecnie zaginionych, Sosnowicach. Z tej wsi pisał się bowiem w 1489 r., wspomniany wcześniej Klemens Witkowski246. Z kolei występujący ...
Sobiesław Szybkowski, 1999
8
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 71
Pod posadzką prezbiterium mieści się grobowiec rodziny Strzałów z XVI w., w którym są obecnie pochowani późniejsi właściciele Sosnowic — Jakubowiczowie. Również pod posadzką kruchty znajduje się cenna płyta nagrobna z ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
9
Sanator. Kariera Stefana Starzyńskiego
... letnich odbyłem ogółem półroczną praktykę w Banku Handlowym w Warszawie, Oddział w Sosnowicach [czyli w Sosnowcu], pracując kolejno we wszystkich wydziałach i zapoznając się z całokształtem działalności bankowej.169 Starzyński ...
Grzegorz Piątek, 2016
10
Kolekcja klasyki polskiej:
W Sosnowicach mają fabrykę. Wolfisz et Landau, to solidna firma, samo nazwisko ma wagę! — Ale nie dla mnie! — odpowiedziała dobitnie. — Zygmuś! ja tobie kładę letni mundur, ty potrzebujesz letni mundur, co? — Niech ciotka włoży!
Różni autorzy, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOSNOWICKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sosnowicki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kulturalny listopad w Zagłębiu. Co się będzie działo?
16 listopada na deskach sosnowickiego Klubu Kiepury wystawiony zostanie spektakl teatralny „Upiór” autorstwa Janusza Majewskiego w reżyserii Szczepana ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, nov 15»
2
Upośledzona dziewczynka molestowana przez ojca. "Przepisy nie …
W lutym zeszłego roku, z powodu nasilenia ataków padaczkowych, dziewczynka trafiła po raz kolejny do sosnowickiego Centrum Pediatrii. Tego, co się tu ... «Polska The Times, oct 15»
3
Milan Dajić i Jakub Arak w ofensywie I-ligowego Zagłębia …
Więcej na pewno będziemy wiedzieli po 6 lipca – mówi prezes sosnowickiego klubu, Marcin Jaroszewski. Jak dodaje, Zagłębie nadal szuka klasycznej „9” i ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, juil 15»
4
Oświęcim. Unia hokejowym wicemistrzem Polski w juniorach …
Zespół rozkręcał się z każdym meczem sosnowickiego turnieju – zwraca uwagę Witold Magiera, trener oświęcimian. W grupie eliminacyjnej Unia przegrała ... «Gazeta Krakowska, avril 15»
5
Latarnie ze śladami po kulach stanęły na placu Trzech Krzyży
Ten sposób odlewania form świadczył o wysokim wykwalifikowaniu pracowników Akcyjnego Towarzystwa Sosnowickich Fabryk Rur i Żelaza i umiejętności ... «TVN Warszawa, nov 14»
6
Złe wieści dla PKC Sosnowiec
Koncentracja produkcji na Litwie i w Serbii oznacza bowiem równocześnie redukcję produkcji w sosnowickim zakładzie (redukcje obejma też zakład Haapsalu ... «evertiq.pl, août 14»
7
Lubelskie: Zwijanie ścieżki rowerowej
„Dziennik Wschodni” poinformował o prowadzonych pracach rozbiórkowych trasy rowerowej łączącej Sosnowicę z Jeziorem Czarnym Sosnowickim. Została ... «Transport Publiczny, nov 13»
8
Karetka zostawiła zmarłego pacjenta na poboczu. Prokuratura …
Dyrektor sosnowickiego pogotowia Marek Jeremicz twierdzi, że w działaniu załogi karetki "nie dopatruje się żadnych uchybień". Zdaniem dyrektora, ekipa ... «Polskie Radio, août 13»
9
Ratownicy złamali prawo? Prokuratura bada incydent z karetką
Dyrektor sosnowickiego pogotowia Marek Jeremicz powiedział, że w działaniu załogi karetki nie dopatruje się żadnych uchybień. Dodał, że zarzuty opisywane ... «rmf24.pl, août 13»
10
Sosnowiec: biegiem ze wsparciem dla budowy hospicjum
Więcej o sosnowickim ruchu hospicyjnym i wspomnianej akcji wpspierającej na tej stronie internetowej. Zobacz wszystkie z: Będzie się działo Kraj i region ... «Portal Trybuny Górniczej, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sosnowicki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sosnowicki>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż