Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sosno" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOSNO EN POLONAIS

sosno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOSNO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sosno» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sosno

Sosno

Sosno est un règlement dans la circonscription administrative de Gmina Zbiczno, dans le comté de Brodnica, Voïvodie de Cujavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Dans les années 1975-1998, le district administratif appartenait à la province de Toruń. Sosno – osada w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie brodnickim, w gminie Zbiczno, na południe od jeziora Sosno. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa toruńskiego.

Cliquez pour voir la définition originale de «sosno» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOSNO


glosno
glosno
kosno
kosno
krosno
krosno
nieglosno
nieglosno
nieznosno
nieznosno
polglosno
polglosno
rosno
rosno
skosno
skosno
ukosno
ukosno
zalosno
zalosno

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOSNO

sosnina
sosninka
sosnkowski
sosnogrom
sosnowate
sosnowaty
sosnowczanin
sosnowczanka
sosnowecki
sosnoweczka
sosnowica
sosnowicki
sosnowiczanin
sosnowiczanka
sosnowiec
sosnowiecki
sosnowka
sosnowka czarna
sosnowo
sosnowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOSNO

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
bolesno
chasno
ciasno
gnusno
jasno
kolesno
krasno
kwasno
masno
na jasno
niejasno
olesno
przyciasno
rzesno
wczesno
za ciasno
za jasno

Synonymes et antonymes de sosno dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOSNO»

Traducteur en ligne avec la traduction de sosno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOSNO

Découvrez la traduction de sosno dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sosno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sosno» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Sosno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sosno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sosno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sosno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sosno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сосно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sosno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sosno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sosno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sosno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sosno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sosno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sosno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sosno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sosno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sosno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sosno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sosno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sosno
65 millions de locuteurs

polonais

sosno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сосни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sosno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sosno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sosno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sosno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sosno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sosno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOSNO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sosno» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sosno en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOSNO»

Découvrez l'usage de sosno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sosno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Art and Visual Culture on the French Riviera, 1956-1971: The Ecole ...
Sosno's ideas stood out for their positioning of the Ecole de Nice in relation to the history of art in the region. Reaching back to the Bréa brothers of the fifteenth century, Sosno described their religious narratives executed in the International ...
Rosemary O'Neill, 2012
2
Las - człowiek... człowiek - las - Strona 48
Dwa pozostałe rodzime gatunki sosny, kosodrzewinę i limbę, spotkamy w górach. W Tatrach, Karkonoszach, na Babiej Górze rośnie sosna górska – popularna kosodrzewina. Jest to cenna roślina, ponieważ chroni zbocza przed erozją, ...
Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010
3
Gospodarstwo leśne - Strona 24
_. jj4 '"* .i , . śna Piniola (Pinus Pinea), Sosna czarna (Pinus Jaeda), Sosna trzyiglasta (Pinus ftigida) , Sosna Wirgińska (Pihuś Virginiana), Sosna błotna (Pinus Palu- śtris) i Sosna karłowata (Piriiis Pumilio). Wszystkie te Sosny nie rosną iak w ...
Ludwik Plater, 1807
4
Paleta z mazowieckiej sosny: powieść biograficzna o Ludomirze ...
Nasze sosny — rys. węglem, 1898; Swieykowski, op. cit. 72. Czarny bór — rys. węglem, 1900; Swieykowski, op. cit 73. Sosna — rys. piórkiem na białym papierze, 12 X 8, 1900; własność Ewy Heczko, Maków Podhalański; Swieykowski, op. cit.
Alicja Okońska, 1968
5
Wpływ fungicydów na wzrost i kolonizacje̜ mikoryzowa̜ sadzonek sosny ...
Résumé en anglais.
Marta Aleksandrowicz-Trzcińska, 2002
6
Niezbędnik edukatora - Strona 9-27
Stare, samotne sosny, rosnące na otwartej przestrzeni, mają pień krótki i szeroką, parasolowatą koronę. Sosna zwyczajna jest w Polsce gatunkiem nizinnym, występującym w górach do wysokości 600 m n.p.m. Ma skromne wymagania i łatwo ...
Hanna Będkowska, 2010
7
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Można szczepić to drzewo na sosnę pospolitą. Pikus pisza , Lin. Sosna pinelowa. Liście dłuższe mniej zielone i mnićj pomnięte niż na poprzedzającym gatunku ; pień wygląda zawsze jak gdyby był skręcony, nie tak jak w pierwszym gatunku ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Sosna nasza potrzebuie 140 lat aby doszia do sweiey doy- zrzałości, Jodła 120, Dąb 250, Modrzew 120, a Sosna Wirginiyska 150. Poświęca autor kilka roiżdziaJów u- żytkom stopniowanego przerzedzenia, które właścicielowi przynosi ...
Stanisław Wodzicki, 1828
9
Wpływ sposobu odnowienia na wzrost i jakość hodowlaną upraw sosny ...
Dotyczy: sosna zwyczajna, odnowienie naturalne, siew, sadzenie, cechy wzrostowe, jakość hodowlana.
Sławomir Robert Okoń, 2016
10
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
i odgięte; wreszcie jodła kanadyjska (A. canadensis) i inne Amerykańskie gatunki. W licznym rodzaju sosny, następujące gatunki godne wspomnienia: Pinus pinea L. drzewo z południowej Europy, tworząca w wysokości 60 do 9ó stóp gatunek ...
Szymon Pisulewski, 1841

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOSNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sosno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowy piłkarz Zagłębia Sosnowiec gry w Serbii nie zapomni
Piłkarze Zagłębia Sosnowiec nie po tygodniowej, a dwutygodniowej przerwie wracają do ligowych zmagań. W piątek na Stadion Ludowy przyjedzie spadkowicz ... «Ekstraklasa.net, sept 15»
2
PLK remontuje odcinki linii kolejowych m.in. w Sosnowcu
Już wtedy m.in. rozstrzygany był przetarg na rewitalizację jednego z takich miejsc - linii kolejowej nr 62 na odcinku Sosnowiec Dańdówka–Sosnowiec Główny. «Onet.pl, août 15»
3
Pub i latryna na klatce schodowej. Mieszkańcy Sosnowca walczą z …
Wieczorne awantury, groźby i akty wandalizmu. To wszystko z czym od kilku miesięcy walczą mieszkańcy jednego z bloków w sosnowieckiej dzielnicy Juliusz. «Onet.pl, juin 15»
4
Umorzono śledztwo w sprawie pożaru katedry w Sosnowcu
Prokuratura umorzyła śledztwo w sprawie ubiegłorocznego pożaru katedry w Sosnowcu, w wyniku którego zniszczony został dach zabytkowej świątyni i część ... «Onet.pl, juin 15»
5
Płetwonurkowie wyłowili z jeziora Sosno pod Brodnicą ciało …
Około południa brodnicka policja otrzymała zgłoszenie, że na jeziorze Sosno pływa wywrócony ponton. Płetwonurkowie sprawdzili teren. Wyłowili ciało ... «Gazeta Pomorska, oct 14»
6
VIDEO. Sacha Sosno, sculpteur emblématique de l'Ecole de Nice …
L'Ecole de Nice est orpheline. Le sculpteur Sacha Sosno, 76 ans, membre influent et théoricien de ce mouvement né sur la Côte d'Azur au tout début des ... «Nice-Matin, déc 13»
7
O Jeronie! Mamy selekcjonera kamraty! HGW: Bhawo Sosno
Powiedzmy sobie szczerze: jest tylko jeden kandydat na selekcjonera, taki który nie musi kupovat meczików. Taki, który obiecuje stworzyć "team bojovników, ... «Dziennik Zachodni, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sosno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sosno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż