Téléchargez l'application
educalingo
spanoszyc

Signification de "spanoszyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPANOSZYC EN POLONAIS

spanoszyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPANOSZYC

doszyc · macoszyc · naploszyc · naproszyc · napustoszyc · nastroszyc · odploszyc · oproszyc · opustoszyc · oszyc · panoszyc · paproszyc · patroszyc · ploszyc · poploszyc · poproszyc · poszyc · proszyc · przeploszyc · przeproszyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPANOSZYC

spancer · spancerek · spanialosc · spanialy · spanie · spaniec · spaniel · spanielka · spanikowac · spanikowany · spanoszec · spanoszyc sie · spanszczyc sie · spapierowac · spaprac · sparafrazowac · sparalizowac · sparcelowac · sparceta · sparcialy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPANOSZYC

baluszyc · bebeszyc · cieszyc · ciszyc · przyproszyc · pustoszyc · rozploszyc · rozproszyc · sploszyc · sposzyc · sproszyc · spustoszyc · stroszyc · wypaproszyc · wypatroszyc · wyploszyc · wypustoszyc · zaploszyc · zaproszyc · zwroszyc

Synonymes et antonymes de spanoszyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPANOSZYC»

spanoszyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spanoszyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPANOSZYC

Découvrez la traduction de spanoszyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spanoszyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spanoszyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

spanoszyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

spanoszyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spanoszyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

spanoszyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spanoszyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

spanoszyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

spanoszyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

spanoszyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spanoszyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

spanoszyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spanoszyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

spanoszyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

spanoszyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spanoszyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spanoszyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

spanoszyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

spanoszyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

spanoszyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spanoszyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spanoszyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

spanoszyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spanoszyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spanoszyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spanoszyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spanoszyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spanoszyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spanoszyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPANOSZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de spanoszyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spanoszyc».

Exemples d'utilisation du mot spanoszyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPANOSZYC»

Découvrez l'usage de spanoszyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spanoszyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 392
(I. Krasicki, L), por. prefiksalne spanoszyc (XVI w., L) 'zrobic panem', np. „Wielbic go bçdziesz, a on ciç spanoszy" (SW); 'hojnie zaopatrzyc, wzbogacic', np. w dobra spanoszyc, „Grek ten spanoszyi siç na dworze carów" (SW); rozpanoszyc sie ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Pamiȩtniki Franciszka Karpińskiego z rȩkopismu - Strona 15
... strzega sie od zlo- dzieja , widzac, ze ta droga zyjac miedzy ubogiemi, nie tak latwo zbogacic sie, pu- scil sie na rozbój, który predzej spanoszyc moze; moje dziecie! zle kazde jest jak mala gadzina, której jad z czasem o smierc przyprawi.
Franciszek Karpiński, ‎Jędrzej Moraczewski, 1849
3
Nauki parafialne niedzielne i swiateczne dla ludu wiejskiego
... nie było? ileż to ludu mamy teraz co niepomni na śmierć i wieczność czyhają tylko jak jastrzębie, aby się cudzem spano- szyć, osądźcież sami czy my dziś swojem życiem zarabiamy na błogosławieństwo doczesne i pociechę wieczną?
Mikolaj Szymkiewicz, 1902
4
Jakobini Polscy: Powieść z czasów rewolucyi 1830 r - Strona 221
... spanoszyc, doradzil, aby wszystkich miesz- kañców wyznania mojzcszowego wypçdzic na odlegle miasta zakaJJd. Lakomcy pozakupywali pus te place za bezcen i, chca.c je drogo sprze- dac, wygnali z celnych ulic bogatych i ubo- gich, ...
Jan Czyński, 1907
5
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... supilka) 725 sopilka (p. supilka) 725 sosnina 152 sosznik 725 soszny 308 *sosna 160 sosniak 264 sosnina 160, 286 sotnia 725 sowito 597 spac 156 spad 301 spadkobierca 14 spadkowo 601 spamictac 580 *spanoszyc sic 72"i *sparty 592 ...
Józef Trypućko, 1957
6
Pamiętnik oficjalisty Potockich z Tulczyna - Strona 160
16. MICHAb I TADEUSZ, BRACIA MOSSAKOWSCY Michal 208 mial sobie bezplatnie wypuszczone od Potockiego dwie wsie zamozne: Rohy i Kosanówkç. Prócz tego z laski Potem- kina mógl siç byl spanoszyc tak jak Iwanowscy na branych ...
Antoni Chrząszczewski, 1976
7
Powstanie narodu polskiego w r. 1830 i 1831 - Tom 1 - Strona 264
... urzędem , nazwiemy kradzieżą: to w ta- kiem znaczeniu książę minister był jednym z najbie- glejszych złodzieji, których Moskwa w tern rzemiośle wyuczyła, a spanoszyła Polska. Ten prawdziwy Dej naszego konstytucyjnego kraju 264.
Maurycy Mochnacki, 1850
8
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 372
Jeszcze wielu piszacych czyniq jakieá spampanaty z pism swoich: t. j. nadziewaja swoje ramoty takiemi peryodami, ie ledwie siç na pa- pierze ostoja. Шоп. 75, 203. 'SPANLVLY, ob. Wspaniafy. SPAN'IE, ob. Spaé. SPANOSZYC, ob. Panoszyé.
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 372
Jeszcze wielu piszacych czyniq jakieá spampanaty z pism swoich ; t, j nadziewaja swoje ramoty takiemi peryodami, ze ledwie sie na pa- pierze ostoja. Mon. 75, 205. •SPANlAfcY, ob. Wspaniaïv. SPANIE, ob. Spaé. SPANOSZYC, ob. Panoszjé.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 626
Panosza, tytüí ksiqzki Iiartosza Paprock., o herbach szlachty Ru(kiey. PA.NOSZYC, spa- nui2a<5 Act. ndi. , spanoszyC dh. , bogaeic" kogo , panem go uezynic, einen reíd) unb »ornean nuben. J ci, eo ie panoszyt Nerón , do nedzy przyszli. Nar.
Samuel Bogumił Linde, 1811
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spanoszyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spanoszyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR