Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spierac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPIERAC SIE EN POLONAIS

spierac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPIERAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPIERAC SIE

spieniezenie
spieniezyc
spieniony
spieprzac
spieprzyc
spieprzyc sie
spierac
spieranie
spierdolic
spierdolic sie
spierdzielac
spierdzielic
spierniczac
spierniczaly
spierniczec
spierniczyc
spieronowac
spierzchnac
spierzchniecie
spierzchniety

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPIERAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de spierac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIERAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de spierac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIERAC SIE

Découvrez la traduction de spierac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spierac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spierac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

争论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disputa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

argue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спорить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argumentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তর্ক করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhujah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紛争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

argue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாதிடுகின்றனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartışmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vertenza
65 millions de locuteurs

polonais

spierac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сперечатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argumenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμάχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dispuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hävdar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

argumentere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spierac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIERAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spierac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot spierac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIERAC SIE»

Découvrez l'usage de spierac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spierac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 378
Juz prawda spieniezaia; juz sie prawda cale przedaîa. Lub. Roz. 282. i. SPIEIÙG, ob. Zeprzeé. SPIERAC sie z kim recipr. niedok , (dû. deficit) [Zeprzcd sie 2¡; rozpieraé sie.'sprze- czaé sie; Sorab. 1. zperam szo , zapèram szo ; Cam. prepiram ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Na taki to rok stawaî oskarìony, ieîeli sie opisaI' stronìe ii iéy ziéci, to iest, 'ze gdy bedzie zapozwany zap1aci be_z îadnéy ... 1423 u B. 202) a póiniéy nawet i na drugim roku stronom wolno I1on spierac' sie przez zastepcç, na trzeci rok ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
3
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]
«ßystro nasie'nie byks pr«vdzi«e ; , ' R,vm.,, »o. iakoieö mi sie tedy odmieniia w 9 Prz.eczze s,e. «zdy «adze. z w«.- p^^, g^zzie sb/ey macice? MI, mowl PA« , « z synam, sy- 2M°,.'6,'7. V^44'Z. s°'9. 5, 2. ZNatt. nöw wttßych spierac' sie mutze.?
Franz Albert Schultz, 1810
4
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 291
... z doswiadczzonem wodzem spierac sie, téyze nocy ápiesznym pochodem do Rzawa pociçgngt *). Jakkolwiek ba/Jz swietném byïo ocalenie twierdzy tak moznéy, nie zmnieyszyto ono niebezpieczeústw i po- braniem zamkdvv tylu, i coraz ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
*zebacieé, eig. zahnig werden; zebydostaé, zeby sie wyrzynaja; cf. dr2 sie, doby waja sie, kluja sie dziecicciu zeby. 2) –. v. a., mit ... m-h-, klöcič sie, wadzié sie, spierac sie, koty drzeé, swarzyé sie, gryšč sie 3 cf. pieniaé, Aut.; kqsaó sie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major Valency-types
Likewise: bolec to grieve at cierpiec to be in anguish plakac to mourn for over (u)litowac sie to have pity for Likewise: spierac sie to dispute sprzeczac sie to argue about about ktocic sie to quarrel targowac sie to bargain about over napa'sc to ...
Lea Sawicki, 1988
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 821
«styl w muzyce rozrywkowej XX w. wywodzacy sie z tradycyjnego bluesa i piesni religijnych spiewanych przy ... obrzçd przejscia» <fr. dos!, "ceremonial przejscia'> rixari de asini umbra «spierac sie о rzecz blaha., bezwartosciow^, о glupstwa» ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 216
... spieniczac (sic) ndk t 98 о spieniczyc 87 spieprzac (sic) ndk t 98 pot. о spieprzyc 87 spierac (sic) (skads) ndk t 98 > zeprzec 43*(s-) spierac (sic) (w praniu) ndk t 98 > sprac 66 spierac sie 'któcic' ndk it 98 > po~ spierdalac (sic) ndk t 98 wulg.
Zygmunt Saloni, 2001
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 591
Z rycerska galantería ofiarowaliimy sie spclnié zyczenie plci slabej i pieknej. (Orzesz.) 3. Stryj uwazal mnie za udanego potomka ... Skladnia: e.é. z kim — o kogo, о со. • Nie spierajcie sie z cudzoziemcami ro- zumowanicm i gadaniem. (Mick.) ...
Stanisław Szober, 1963
10
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 116
Trza isc ku chalupie. hadra 1. scierka, szmata: Wez jakóm hadre i obetrzij stoly i stolki niz goscie sie zyñdóm. 2. stare, zuzyte ... zustala. por. handra hadryczyc sie spierac sie o cos: Czy sie o gupi slowo musicie hadryczyc? Cóz sie s nim tela ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spierac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spierac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż