Téléchargez l'application
educalingo
spowalniac

Signification de "spowalniac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPOWALNIAC EN POLONAIS

spowalniac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPOWALNIAC

dopelniac · doszczelniac · dozupelniac · napelniac · odbanalniac · odrealniac · odrolniac · odszczegolniac · ponapelniac · popelniac · poszczegolniac · pouzupelniac · powypelniac · powyszczegolniac · pozapelniac · pozwalniac · przepelniac · rozwalniac · spelniac · spiekielniac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPOWALNIAC

spoufalony · spowalniacz · spowalniajaco · spowalniajacy · spowalnianie · spowaznialy · spowazniec · spowaznienie · spowiadac · spowiadac sie · spowiadanie · spowic · spowic sie · spowicie · spowiednica · spowiedniczka · spowiedniczo · spowiedniczy · spowiednik · spowiedny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPOWALNIAC

spowolniac · uaktualniac · ubezwlasnowolniac · uczytelniac · ukulturalniac · umoralniac · umuzykalniac · unaturalniac · uniesmiertelniac · uogolniac · uradykalniac · urealniac · urzetelniac · usamodzielniac · usamowalniac · usamowolniac · uszczelniac · uteatralniac · uwalniac · uwierzytelniac

Synonymes et antonymes de spowalniac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPOWALNIAC»

spowalniac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spowalniac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPOWALNIAC

Découvrez la traduction de spowalniac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spowalniac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spowalniac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

减缓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ralentizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slow down
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धीमी गति से नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابطئ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

замедляться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desacelerar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মন্দীভূত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ralentir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melambatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verlangsamen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

速度を落とします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

천천히 해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alon mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm chậm lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மெதுவாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खाली धीमा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yavaşlatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rallenta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spowalniac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сповільнюватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încetini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβραδύνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadiger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tregere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spowalniac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOWALNIAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de spowalniac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spowalniac».

Exemples d'utilisation du mot spowalniac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPOWALNIAC»

Découvrez l'usage de spowalniac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spowalniac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dieta aztecka: Odchudzająca moc cudownych nasion chia
SPOWOLNIONE OPRÓYNIANIE YOfiĄDKA Chia rozkada się powoli, więc w naturalny sposób spowalnia opróZnianie Zoądka i duZej niZ inne pokarmy utrzymuje uczucie syto9ci. Ludzie stosujący dietę aztecką zazwyczaj mówią mi, Ze caymi ...
Dr Bob Arnot, 2013
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a fiz. moderator; spo- walniacz ognia fire retardant. spowalniać ipf. slow down, moderate, deceler- ate; (akcję) detain, delay; (reakcję) inhibit; spowalniać neutrony fiz. moderate neutrons. spowalniany a. inhibited, moderated; spowalniane ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Życie wirtualnych dzikich. Netnografia Wikipedii, największego ...
jednoznacznie spowalnia (Suh i in., 2009), zaś niektórzy uważają, że obraz ten jest typowy dla cyklu życia technologii (Lam i Riedl, 2011), co, zważając na fakt dojrzewania projektu, nie powinno być zaskakujące. Co również ciekawe, kryteria ...
Dariusz Jemielniak, 2013
4
Olga i osty
Pierwszą chemię przerwano po tym, jak okazało się, że nie spowalnia wzrostu guza. Doktor Czyż dobrała inny zestaw leków, w tym jeden podobno świetny, najnowszej generacji. Mama źle tolerowała leczenie, chyba gorzej niż przed dwoma ...
Agnieszka Hałas, 2016
5
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 94
... radiator m szczeiinowy wolny, powolny selektor m (mechaniczny) powolny spowalniaé; moderowac spowalnianie л; mode rac ja /; hamowanie л powierzchnia y spowalniania przekrój m czyr.ny na spowalnianie gçstoir / spowalniania ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
6
Piękne kłamstwa
spowalnia. wszystko. Czułam. się. jak. w. pętli. czasu,. kiedy. firebird. znów. mnie staranował. Słyszałam tylko własny, urywany oddech, kiedy wjechaliśmy na następny ostry zakręt. Dodałam gazu, ale firebird był szybszy; uderzył mnie mocniej ...
Lisa Unger, 2013
7
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
SmaZenie lub dodanie do ziemniaków tuszczu spowalnia ich trawienie. Dzięki temu frytki wywoują mniejszy wzrost poziomu cukru we krwi niZ ziemniaki pieczone albo gotowane na parze. Skropienie frytek octem (co jest angielską tradycją) ...
Jo Robinson, 2016
8
Nie powinnam tego jeść: Proste rozwiązania dietetyczne na problemy ...
Drastyczna redukcja spoZycia spowalnia metabolizm, a raczej spowalnia czynno9ć tarczycy, co skutkuje zatrzymaniem zapasów tuszczu (twoje ciao nauczone do9wiadczeniami z epoki kamienia upanego sądzi, Ze ma do czynienia z okresem ...
Maria Cross, 2014
9
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
Po czterdziestce metabolizm spowalnia o okoo 5 procent na kaZde dziesięć lat. Kobiety spalają mniej kalorii niZ męZczyXni, poniewaZ zwykle mają mniej masy mię9niowej. Geny odziedziczone od rodziców równieZ mają znaczenie, ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
10
Na dwóch kołach do kwadratu
Podejrzewam też, że mogę spowalniać tempo wycieczki. – Spoko, ja też nie będę jechał szybko, a poza tym to nie są jakieś specjalnie trudne drogi. Do rozmowy wtrąciła się też Anka: – Ej, jedź, Bert. Będzie fajnie. – No dobra. No to jedziemy.
Bartek Kargol, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spowalniac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spowalniac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR