Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "staropolski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAROPOLSKI EN POLONAIS

staropolski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STAROPOLSKI


adrianopolski
adrianopolski
andrespolski
andrespolski
angolski
angolski
annopolski
annopolski
antypolski
antypolski
apostolski
apostolski
bialopolski
bialopolski
borek wielkopolski
borek wielkopolski
bristolski
bristolski
chudopacholski
chudopacholski
czerwiec polski
czerwiec polski
czesko slowacko polski
czesko slowacko polski
czysto polski
czysto polski
dlugopolski
dlugopolski
dolnoslasko wielkopolski
dolnoslasko wielkopolski
dolski
dolski
dzwolski
dzwolski
eolski
eolski
etolski
etolski
filopolski
filopolski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STAROPOLSKI

staromodnie
staromodny
staromorawski
staroniemiecki
staroobrzedowiec
staropanienski
staropanienstwo
staroperski
staropiastowski
staropniowy
staropolskosc
staropolszczyzna
staropruski
staroraki
staroruski
staroruszczyzna
starorzecze
starorzymski
starosadecki
starosadeczanin

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STAROPOLSKI

frampolski
francusko polski
fredropolski
glinik mariampolski
glogow malopolski
gorzow wielkopolski
grodzisk wielkopolski
hiolski
janowiec wielkopolski
jawornik polski
jezyk polski
kamieniec podolski
kikolski
kolski
komsomolski
kon sokolski
koniecpolski
konik polski
konskowolski
krasnopolski

Synonymes et antonymes de staropolski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STAROPOLSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de staropolski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAROPOLSKI

Découvrez la traduction de staropolski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de staropolski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «staropolski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

staropolski
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Staropolski
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

staropolski
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

staropolski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

staropolski
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Staropolski
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Staropolski
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

staropolski
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Staropolski
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Staropolski
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staropolski
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

staropolski
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

staropolski
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

staropolski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

staropolski
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

staropolski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

staropolski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Staropolski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Staropolski
65 millions de locuteurs

polonais

staropolski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Staropolski
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Staropolski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Staropolski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Staropolski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Staropolski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Staropolski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de staropolski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAROPOLSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «staropolski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot staropolski en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STAROPOLSKI»

Découvrez l'usage de staropolski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec staropolski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theatrum peregrinandi. Poznawcze aspekty staropolskich podróży w ...
Staropolski ogląd świata. Rzeczpospolita między okcydentalizacją a orientalizacją. Przestrzeń kontaktów, pod red. F. Wolańskiego i R. Kołodzieja, t. 1–2, Toruń 2009. 11 F. Wolański, Europa jako punkt odniesienia dla postrzegania przestrzeni ...
ADAM KUCHARSKI, 2013
2
Przeboje kuchni staropolskiej: Fruwające dziki i dania miłosne
Przeboje kuchni staropolskiej ... co katolicy uczą, jak że ten kapłon upieczony, na półmisku postawiony, żyje'. www.e-bookowo.pl Przeboje kuchni staropolskiej Na te słowa kapłon z półmiska się 70 Jan Kochańczyk Jakie mięso, taka zupa.
Jan Kochańczyk, 2013
3
Staropolska kultura śmiechu. Ludzie - teksty - konteksty: - Strona 218
Kuc M., Pojęcie narodu u Stanisława Orzechowskiego, w: Nad społeczeństwem staropolskim. Kultura – instytucje –gospodarka w XVI–XVIII stuleciu, red. K. Łopatecki i W. Walczak, Białystok 2007. Kultura żywego słowa w danej Polsce, red.
JAROSŁAW PORAZINSKI, 2015
4
Piwo: napój narodowy - Strona 129
STAROPOLSKI. SŁOWNIK PIWNY *achtel - ósma część beczki, około 16 litrów *ałus - litewskie piwo z jęczmienia, rodzaj kwasu *cienkusz - piwo rozcieńczone wodą *drożdże - jednokomórkowe organizmy należące do rodziny grzybów, ...
Jan Kochańczyk, 2013
5
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Bulion staropolski W dawnejkuchni bulion by uznawany za prawdziwe panaceum. Mimo Ze poniZszy przepis nie ma w sobie bogactwa orygina u, to z pewno9cią będzie smacznym daniem kolacyjnym, sycącym dzięki jajecznym kluseczkom.
Jarosław Urbaniuk, 2012
6
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Bulion staropolski W dawnejkuchni bulion by uznawany za prawdziwe panaceum. Mimo Ze poniZszy przepis nie ma w sobie bogactwa orygina u,toz pewno9cią będzie smacznym daniem kolacyjnym, sycącym dzięki jajecznym kluseczkom.
Jarosław Urbaniuk, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAROPOLSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme staropolski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piernik staropolski długo dojrzewający
Przykładem jest długo dojrzewający piernik staropolski, za którego przygotowanie najlepiej zabrać się na 6-7 tygodni przed Wigilią. Wyjątkowego smaku nada ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
Staropolski bigos ze śliwką
1. Kapustę kwaszoną mocno odciśnij (ew. wcześniej opłucz zimną wodą, jeśli jest zbyt kwaśna), a następnie grubo posiekaj. Przełóż do dużego garnka. «Interia, nov 15»
3
Jarmark Staropolski w Centrum Handlowym RONDO
Zakończ październik w iście smacznym stylu! W dniach 28-31 października w Centrum Handlowym RONDO trwa Jarmark Staropolski ze zdrowymi produktami z ... «Centrum PRasowe, oct 15»
4
Nasze Dobre z Kujaw i Pomorza 2015. W koronowskiej piekarni …
Jak wszystkie rodzaje pieczywa, także żytni staropolski przygotowywany jest w naturalny sposób, m.in. ręcznie odważany i wyrabiany. Piecze się go w ... «Gazeta Pomorska, oct 15»
5
Gminna Spółdzielnia "Samopomoc Chłopska". Chleb Żytni Staropolski
Stara receptura, na podstawie której Gminna Spółdzielnia w Koronowie produkuje chleb żytni staropolski, nie zawiera żadnych polepszaczy czy dodatków ... «Gazeta Pomorska, oct 15»
6
Świątecznie, rodzinnie i bardzo smacznie podczas Kiermaszu …
Część artystyczną rozpoczęli uczniowie I klasy gimnazjum, którzy przypomnieli staropolski obyczaj zwany „Gaikiem” opowiadający o tym, jak odchodzi zima i do ... «eSanok.pl, mars 15»
7
Top Chef, odcinek 4. Kanapka miała ości, a staropolski przepis …
Za nami Top Chef 2015 odcinek 4. Tym razem kucharze (Bartek i Rafał) zaliczyli MEGA WPADKĘ! Podali kanapkę z halibutem, ale nie wyjęli ości z ryby! «SE.pl, mars 15»
8
Produkty "tradycyjne" z konserwantami
Z domowej spiżarni, staropolski, wiejska specjalność - kupując taki produkt oczekujemy, że nie zawiera substancji dodatkowych i powstał z naturalnych ... «rmf24.pl, mars 15»
9
Magda Gessler w sylwestra ugotuje bigos w Słupsku. Biedroń …
Gościem specjalnym nocy sylwestrowej w Słupsku będzie Magda Gessler. Na oczach mieszkańców ugotuje bigos staropolski. - Wymyśliliśmy z Robertem ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
10
Drugi Przasnyski Jarmark Staropolski [PROGRAM]
Już 31 maja odbędzie się Drugi Przasnyski Jarmark Staropolski, w tym dniu Przasnysz znów zamieni się w średniowieczne miasto! Impreza rozpocznie się o ... «eOstrołęka, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staropolski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/staropolski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż