Téléchargez l'application
educalingo
staroskandynawski

Signification de "staroskandynawski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STAROSKANDYNAWSKI EN POLONAIS

staroskandynawski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STAROSKANDYNAWSKI

aleksandrow kujawski · bielawski · bierawski · boguslawski · boleslawski · bratyslawski · brzesc kujawski · bychawski · ciekawski · czerkawski · drawski · gandawski · gasawski · grazawski · horno poplawski · ilawski · inowroclawski · jaroslawski · jezyk moldawski · kaczawski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STAROSKANDYNAWSKI

starosadecki · starosadeczanin · starosadeczanka · starosc · staroscianka · staroscic · staroscina · staroscinski · staroscinstwo · starosciunio · staroslawny · staroslowianski · staroslowianszczyzna · starosta · starosta grodowy · starostka · starostowac · starostowanie · starostwo · staroswiecczyzna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STAROSKANDYNAWSKI

klodawski · koszarawski · krasnostawski · kujawski · lipawski · lubawski · lubien kujawski · lutoslawski · malawski · mieroslawski · miloslawski · mlawski · moldawski · morawski · nadmotlawski · nadweltawski · nieszawski · niewarszawski · nowostawski · olawski

Synonymes et antonymes de staroskandynawski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STAROSKANDYNAWSKI»

staroskandynawski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de staroskandynawski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STAROSKANDYNAWSKI

Découvrez la traduction de staroskandynawski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de staroskandynawski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «staroskandynawski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

斯堪的纳维亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nórdico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Norse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नार्वेजियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نورس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

норвежский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nórdico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নর্স
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

norrois
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Norse
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

altnordisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

古代スカンジナビアの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스칸디나비아 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Norse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng Na uy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நோர்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नॉर्स
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Norveç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

norvegese
65 millions de locuteurs
pl

polonais

staroskandynawski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Норвезька
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

norvegian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νορβηγικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noorse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Norse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de staroskandynawski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAROSKANDYNAWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de staroskandynawski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «staroskandynawski».

Exemples d'utilisation du mot staroskandynawski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STAROSKANDYNAWSKI»

Découvrez l'usage de staroskandynawski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec staroskandynawski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura Szwedzka: Literatura Staroskandynawska, Szwedzcy Pisarze, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O. Wikipedia, 2013
2
Prace wybrane - Tom 3 - Strona 246
Przypomnieć tu trzeba zwłaszcza wrażliwość Krasińskiego na bohaterów staroskandynawskiego eposu, idących świadomie i stanowczo ku śmierci. Ale też wielu romantyków przyjmowało tchnące niezrozumiałym okrucieństwem zachowania ...
Maria Janion, 2000
3
Europa. Między Wschodem a Zachodem
Wątek staroskandynawski był kolejnymz wielu nieangielskich elementów,z których utkano Wielką Brytanię. Angielscy historycy (za Bedą) przedstawiają zazwyczaj wikingów jako okrutnych najeźdźców z morza. W istocie byli nimi, podobnie jak ...
Norman Davies, 2012
4
Złość U Młodzieży. Jak Sobie Z Nią Radzić - Strona 45
Pamiętam Jade, której ojciec porzucił dom, rozczochraną i zamkniętą w sobie niczym staroskandynawski posążek, mówiącą: „Zwykle staram się być słodka i zadbana”. Przypominam też sobie Leona, który w każdy weekend zostawiał swoją ...
Nick Luxmoore, 2009
5
Boska trucizna
AMiód Skaldów, który wykradł staroskandynawski bóg Odyn?To także eliksir życia. Powstały ześliny bogów,pszczelego miodu ikrwi karłamiód poezji dawałsiłę, młodość i rozświetlał umysł.Ale nietrzeba wcale daleko szukać.W ruskichbajkach ...
Anton Cziż, 2010
6
Projekt krytyki fantazmatycznej: szkice o egzystencjach ludzi i duchów
Przypomnieć tu trzeba zwłaszcza wrażliwość Krasińskiego na bohaterów staroskandynawskiego eposu, idących świadomie i stanowczo ku śmierci. Ale też wielu romantyków przyjmowało tchnące niezrozumiałym okrucieństwem zachowania ...
Maria Janion, 1991
7
Słownik terminów literackich - Strona 446
446 RUNY - RYM Runy (staroskandynawskie run = tajemnica: ang. rune, fr. runes. niem. Runen. ros. pyHbi) — alfabet staroskandynawski, najstarszy w Europie płn.. rozpowszechniony zwłaszcza w zapisach tekstów poetyckich, wiązany z ...
Michał Głowiński, ‎Janusz Sławiński, 1988
8
Zło i fantazmaty - Strona 246
Przypomnieć tu trzeba zwłaszcza wrażliwość Krasińskiego na bohaterów staroskandynawskiego eposu, idących świadomie i stanowczo ku śmierci. Ale też wielu romantyków przyjmowało tchnące niezrozumiałym okrucieństwem zachowania ...
Maria Janion, 2001
9
Frithiofowa saga: Przelożyl - Strona lxv
deł staroskandynawskich, Karol Chrystian Rafn, w drugim tomie swych Fornaldarsógur Nordhrlanda, wydanym w Kopenhadze w 1829 r. Słynny germanista niemiecki Ernest Maurycy Ludwik Ettmiiller zamieścił islandzką Frithiofową sagę w ...
Esais Tegnór (Bp.), 1957
10
Przegląd współczesny - Tomy 36-37 - Strona 380
Stosunek poety - romantyka Oehlenscblagera do mitów staroskandynawskich był czysto estetyczny i dość płytki. Dopiero Grundtvig był pierwszym, który przystąpił do nich i jako krytyczny badacz, uzbrojony w wiedzę filologiczną, i jako ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1931

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAROSKANDYNAWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme staroskandynawski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festiwal Słowian i Wikingów odbywa się po raz 21. Fot. Łukasz …
Zarys dziejów literatury staroskandynawskiej” – Aleksandra Jochymek, Remigiusz Gogosz, Jakub Morawiec, Łukasz Neubauer godz. 13.30 - „Apolonia ... «Radioszczecin.pl, juil 15»
2
Noc Muzeów 2015 Gdańsk. Duża dawka kultury i emocji
... zdobniczych, prezentacja skandynawskich gier planszowych i magicznych wierzeń oraz koncert muzyki staroskandynawskiej w wykonaniu zespołu Tryzna. «Gazeta Wyborcza, mai 15»
3
Wiosna w TVP1: Nowe seriale, sprawdzone hity i premiery filmowe
... swoje odzwierciedlenie w zapisach kronikarzy, staroskandynawskich sagach, a także w legendach, a 18 marca - "Wyspa władców" - tytułowa wyspa to Ostrów ... «Media2.pl, févr 15»
4
7 mitów dotyczących wikingów
Dodatkowo zauważyć trzeba, że część współczesnych badaczy języka wywodzi w językach staroskandynawskich słowo „sobota” od określenia „dzień prania”. «Wirtualna Polska, avril 14»
5
Skald. Karmiciel kruków
Otóż autor (nota bene historyk dobrze wiedzący o czym pisze) używa niemałej ilości wyrazów staroskandynawskich i tak jest do końca książki. I chociaż ... «POLTERGEIST, sept 13»
6
Złoty wiek na Wolinie zawdzięczamy Wikingom
Jedna ze staroskandynawskich legend mówi o bractwie Jomswikingów, którzy właśnie na wyspie Wolin mieli zamieszkiwać warowny gród zwany Jomsborgiem. «Polskie Radio, avril 13»
7
Święta po angielsku. Merry Christmas!
Dziś kojarzymy ją ze zwyczajem całowania się, co, z kolei wywodzi się ze staroskandynawskiej tradycji (dzisiejsza Wielka Brytania najeżdżana była swego ... «Gazeta.pl, déc 10»
8
Skuteczny sposób na dwutlenek węgla?
Grønland w językach staroskandynawskich to zielona ziemia, natomiast Inuici nazywali wyspę Kalaallit Nunaat, co tłumaczy się jako nasza ziemia. «KopalniaWiedzy, nov 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staroskandynawski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/staroskandynawski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR