Téléchargez l'application
educalingo
starowierzec

Signification de "starowierzec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STAROWIERZEC EN POLONAIS

starowierzec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STAROWIERZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dzierzec · kobierzec · oderzec · odzierzec · perski dywan kobierzec · przerzec · udzierzec · wydzierzec · zadzierzec · zdzierzec · zerzec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STAROWIERZEC

starowac · starowiecze · starowieczny · starowielkopolski · starowier · starowierca · starowierczosc · starowierczy · starowierny · starowierstwo · starowieyska morstinowa · starowin · starowina · starowinka · starowka · starownie · starownosc · starowny · starozagorski · starozakonny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STAROWIERZEC

dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · domrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · dowrzec · drzec · durzec · dworzec · dwuparzec · gorzec · homarzec · igrzec · iskrzec · jarzec · jednodworzec · korzec

Synonymes et antonymes de starowierzec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STAROWIERZEC»

starowierzec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de starowierzec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STAROWIERZEC

Découvrez la traduction de starowierzec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de starowierzec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «starowierzec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

starowierzec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

starowierzec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

starowierzec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

starowierzec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

starowierzec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

starowierzec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

starowierzec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

starowierzec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

starowierzec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

starowierzec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

starowierzec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

starowierzec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

starowierzec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

starowierzec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

starowierzec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

starowierzec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

starowierzec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

starowierzec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

starowierzec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

starowierzec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

starowierzec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

starowierzec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

starowierzec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

starowierzec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

starowierzec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

starowierzec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de starowierzec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAROWIERZEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de starowierzec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «starowierzec».

Exemples d'utilisation du mot starowierzec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STAROWIERZEC»

Découvrez l'usage de starowierzec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec starowierzec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 22
Większą połowę dnia kreślił na sobie krzyże święte, w nocy spał, a kto śpi, ten nie grzeszy — więc zachował się od wszystkich nagabań i pokus szatana, a komtur powtarzał: Choć starowierzec , ale święty człowiek — mógłby być Zmar- ...
Michał Czajkowski, 1872
2
Nemolaka: powieść sławiańska - Strona 22
Większą połowę dnia kreślił na sobie krzyże święte, w nocy spał, a kto śpi, ten nie grzeszy — więc zachował się od wszystkich nagabań i pokus szatana, a komtur powtarzał: Choć starowierzec , ale święty człowiek — mógłby być Zmar.
Michał Czajkowski, 1873
3
Pisma: Nemolaka Powieść ślawiańska - Tom 11 - Strona 22
Większą połowę dnia kreślił na sobie krzyże święte, w nocy spał, a kto śpi, ten nie grzeszy – więc zachował się od wszystkich nagabań i pokus szatana, a komtur powtarzał: Choć starowierzec, ale święty człowiek – mógłby być ...
Micha·l Czajkowski, 1873
4
Pisma Michała Czajkowskiego: Nemolaka. Powieść sławiańska. Tom jedenasty
... a kto śpi, ten nie grzeszy – więc zachował się od wszystkich nagabań i pokus szatana, a komtur powtarzał: Choć starowierzec, ale święty człowiek – mógłby być Zmartwychwstańcem, a potem nawet i Jezuitą, bo to z drzewa takiego, jak my, ...
Michał Czajkowski, 1873
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Starowierce przybyli na Dobrudżę z charakterem już gotoWym, wyrobionym pod wpływem wyżej wymienionych warunków, a zmodyfikowanym prześladowaniem, potrzeba ukrywania się i walką religjiną. Starowierzec na zewnątrz jest skryty, ...
Wojciech Maniecky, 1856
6
Wicik Żywica: powieść - Strona 56
A jaż myślałem, że naprawdę coś takiego — — W naszym zakonie pisze, że kruczok, przez który się ciągnie dym tabaczy, jest biesową nogą i woda w której ona się znajdzie, przeklęta będzie — objaśnił sędziwy starowierzec. Tę studnię ...
Florian Czarnyszewicz, 1953
7
Wspomnienia z mojego życia - Tom 1 - Strona 406
Ty przyszedłeś nam w pomoc przez reprezentanta swego Michała Czajkowskiego, Tobie i twojéj ojczyźnie każdy starowierzec winien będzie odpłacić zdrowiem i życiem." Drugi list sporządzili dla mnie do starszyzny Mojnowskiego sioła i do ...
Michał Budzyński, 1880
8
Listy z zesłania: krąg Franciszka Malewskiego i Józefa Jeżowskiego
Ale co do ogołu praw naszych wyznaję, iż jestem starowierzec. Może to nawyknienie i do złego rodzi w człowieku przywiązanie. Widzisz Pan, jakie to moje niewysmienite zdanie. Mając więc taką próbkę mojego rozumu, sądzę, iż odpadnie ...
Zbigniew Sudolski, 1999
9
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
... sprawnikowa 247 sprawnikostwo 247 sprawnikówna 246 ssylka 291 stakanczyk 238 stanowoj (stanowoj pristaw) 248 stanowy (stanowy prystaw) 248 stareñki 321 starik 310 staroobriadowiec 275 starowier 275 starowierka 275 starowierzec ...
Maria Brzezina, 1997
10
Moje wspomnienia o wojnie 1854 roku - Strona 69
... i starowierzec tak urządził swój napad, że z pułku pięciuset jeźdźców ledwie stu Tatarów uciekło z Chanem Mirzą i to na oklep. Osiodłanie całe zostawiono na wyspie. Kilkunastu było zabitych Tatarów, do kilkudziesięciu wziętych w niewolę, ...
Michał Czajkowski, ‎Józef Fijałek, 1962
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Starowierzec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/starowierzec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR