Signification de "homarzec" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE HOMARZEC EN POLONAIS

homarzec

QUE SIGNIFIE HOMARZEC EN POLONAIS

langoustine

Homarzec

La langoustine, l'espèce des crustacés de l'ordre des dixièmes et la famille des homards, le seul représentant du genre Nephrops Leach, 1814. C'est une espèce comestible et appréciée pour son goût, aussi appelé lynustine ou scampi.

Homarzec, nerczan, – gatunek skorupiaka z rzędu dziesięcionogów i rodziny homarów, jedyny przedstawiciel rodzaju Nephrops Leach, 1814. Jest to gatunek jadalny i ceniony ze względu na smak, nazywany też langustynką albo scampi.

TRADUCTION DE HOMARZEC

Découvrez la traduction de homarzec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de homarzec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «homarzec» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 挪威龙虾
• Traducteur Français - espagnol: cigala
• Traducteur Français - anglais: Norway lobster
• Traducteur Français - hindi: नॉर्वे लॉबस्टर
• Traducteur Français - arabe: النرويج جراد البحر
• Traducteur Français - russe: Норвегия омаров
• Traducteur Français - portugais: lagostim
• Traducteur Français - bengali: নরওয়ে গলদা চিংড়ি
• Traducteur Français - français: langoustine
• Traducteur Français - malaisien: Norway lobster
• Traducteur Français - allemand: Kaisergranat
• Traducteur Français - japonais: ヨーロッパアカザエビ
• Traducteur Français - coréen: 노르웨이 랍스터
• Traducteur Français - javanais: Norway lobster
• Traducteur Français - vietnamien: Na Uy tôm hùm
• Traducteur Français - tamoul: நார்வே கடல் நண்டு
• Traducteur Français - marathi: नॉर्वे लॉबस्टर
• Traducteur Français - turc: Norveç ıstakoz
• Traducteur Français - italien: scampo
• polonais: homarzec
• Traducteur Français - ukrainien: Норвегія омарів
• Traducteur Français - roumain: langustină
• Traducteur Français - grec: καραβίδας
• Traducteur Français - afrikaans: langoustines
• Traducteur Français - suédois: Havskräfta
• Traducteur Français - norvégien: Norge hummer

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HOMARZEC»

Découvrez l'usage de homarzec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec homarzec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rzym - Strona 121

... kurczak » razza: płaszczka ' rombo: flądra » salmone: łosoś ▻ sarda/sardina: sardynka ▻ scampo: homarzec » seppla: mątwa » spigola: labraks ▻ tacchino: indyk ▻ łonno: tuńczyk » trota: pstrąg » vitello: cielęcina ▻ vongola: małż contorni ...

Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014

Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie

Jak wspomniano tidzial tej grupy waha siç w graiiicach 4%. Zajmç siç tu wykorzystaniem do celów konsumpeji krewetek, homarców i krabów, które stanowia okolo 80% masy tej grupy. Slosujac do obliczeii wyzej przytoczone dane, wiielkosc ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1959

Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 325

... Homar amerykanski 675 Homarzec 676 D Humbak 498 Delfin 287 Hydrolizat rybny (paszowy), Delfin bialoboki 1154 siloryb 357 Delfin bialonosy 1 143 Delfin butlonosy 135 / Delfin pospolity 225 Ikra 835 Delfin risso 826 Islandzka cyprina ...

OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

Europa Bałtycka: zarys monografii gospodarczej - Strona 83

... Cieśniny Duńskie Krewetka pandal (Pandulus Cieśniny Duńskie borealis) Homarzec (Nephrops norvegi- Cieśniny Duńskie cus) Homar (Homarus vulgarts) Cieśniny Duńskie D. Mięczaki (Mollusca) Omułek (Mytilus edulis) Bałtyk właściwy, ...

Jerzy Zaleski (Prof.), ‎Czesław Wojewódka, 1977

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

... tych -li hołota -ocie hołubić -bię, -bimy; -łub, -łubcie hołubiec -bca; -bce, -bców Hołuj -a; -owie, -ów: Tadeusz Hołuj hołysz -a; -e, -ów (a. -y) homagium; -gia, -giów homar -a, -arze homarzec -arca; -arce, -arców Home -me' a, me' owi, ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 382

75 cm i do 20 kg wagi, h. europejski (H. gammaris), osiągający ciężar do 11 kg i homarzec (Nephorops norwegicus), dochodzący do 22 cm dl. Homburg, Bad, Bad Homburg vor der Hóhe miastowśrodk. Niemczech, na przedgórzu gór Taunus, ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Tysiąc słówek do krzyżówek: historia, mitologia i religia, ... - Strona 154

... szkodnik budowli morskich, gatunek kosmopolityczny pełnosłonych mórz NEFELlN minerał, występuje na Śląsku NEKROZA obumieranie części żywego organizmu NERCZAN in. homarzec, odm. homara, występuje wzdłuż wybrzeży zach.

Piotr Bryndza, ‎Leszek Kruk, ‎Andrzej Lis, 1990

Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 90

... w okolicach o dnie piaszczystym i muhstym. Pewne znaczenie gospodarcze mają połowy mięczaków i skorupiaków. Ostrygi zamieszkują ciepłe wody o dużym zasoleniu. Wśród skorupiaków ceniony jest homarzec (Nephrops norve- ...

Jan Kosmaczewski, 1947

Encyklopedia powszechna - Strona 381

Monika Karolczuk-Kędzierska. Honegger A rth и r Him du ras, Tegucigalpa homary, Hotnarus, rodzaj mor. skorupia- ków z rzedu dziesiçdonogôw; osiagaja 22- 75 cm dl.; 3 jadalne gat.: h. amer., h. cur. i homarzec polawiane sa na skale przem.

Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999

Skorupiaki: Maxillopoda, Malzoraczki, Pancerzowce, ...

Rozdzia?y: Maxillopoda, Ma oraczki, Pancerzowce, Podkowiastog?owe, Skrzelonogi, ?opatonogi, Obunogi, Rak szlachetny, Canadaspis, Dziesi?cionogi, Ustonogie, Rak b?otny, Homar ameryka?ski, Homar europejski, Wrz?chy, Homarzec, Stonoga murowa, ...

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011