Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "starzec sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STARZEC SIE EN POLONAIS

starzec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STARZEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STARZEC SIE

stary malenki
stary malutki
stary nie stary
stary rynek
stary sacz
stary smokowiec
stary swiat
stary targ
stary testament
stary zamosc
starzec
starzenie
starzenie przedwczesne
starzenie sie
starzenki
starzy
starzyc
starzyk
starzynski
starzyzna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STARZEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de starzec sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STARZEC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de starzec sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STARZEC SIE

Découvrez la traduction de starzec sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de starzec sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «starzec sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

年龄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envejecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

get older
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े हो जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على كبار السن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возраст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয়স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieillir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

altern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年を取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invecchiare
65 millions de locuteurs

polonais

starzec sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârstă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okänd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de starzec sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARZEC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «starzec sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot starzec sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STARZEC SIE»

Découvrez l'usage de starzec sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec starzec sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
I oto prawdç mi rzekl, Lecz jak sie zowie ten wiemy czlek?“ Starzec sie skloni о obietnicç: „Wpierw mi otwórzcie wasze skarbnice 'тише w 'югу zloto, a potém Koúciól Chrystusa pokryjcie zlotem. Owoz uczyúcie to ksiqzç \vprzód, Tego chce ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1861
2
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 73
zrzeczenie sie praw do carskiéj korony; ruszyl hetman glebiéj w Moskwç, wyslawszy przed soba, kozaków na plondrowanie ... Na téj to wyprawie skoñczyl Nowodworski, starzec sie- demdziesiçcioletni, swój zawód rycerski, zyskawszy tak u ...
Edward Raczyński, 1841
3
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
_ и Со sie stalo?" zapytal zbudzony starzec, „czcgo placzeta? czy gçsi lis I porwal, czy zginçly kurczçta?" _ »Panie!“ odrzckla klucznica, » wielkie nieszczçácie — panne nam porwano ! ff .- »Moja Hanne? — Hanno! Hanno! odezwij siç przeciel“ ...
A. Woykowski, 1841
4
Zarysy domowe - Tom 1 - Strona 58
Starzec sie темы, nie ndrzekl slowa, той"! sieL z cicha. мы mu buty, i ruina, ты dowódca, jak przysmaìym mu piety, to bedq piénîqdze» wszak prawda? Kiedy w kominie rozpalal jeden roien do c'zel'wonos'cî, drudzy odbijali szafy, sznkali po ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1842
5
Legenda Tatr: Janozik Nędza Litmanowski - Strona 12
Slaby blask ksie.zyca wmykal sie, skads spod sklepienia, z gory. Mardule. taka ... Mardula ujrzal w mro- ku starca z broda, biala. do pasa, z wlosami nizej ramion, siedzacego na wiazce slomy, rzuconej wie.z- niom do spania. Odziany byl ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1966
6
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Jadqcego - ie moìe starzec sie; poruszy I pokaìe mi przeciei trochç lndzkiéj duszy, Jak s'limak rogów! Ach kto choé na dnie scrca ma dla przyjaciela Choc'by iskierkq czucia, gdy siq z nim rozdziela, Doquzie siq iskierka ta przy poìegnnnìu Jako ...
Hipolit Cegielski, 1845
7
Poezye ... Nowa, powiększona ... edycya - Strona 32
—Na taki widok, na glos slanlszka, Dziewczynka nagle sie wstrzyma, A lzy otarlszy końcem iarluazka, Mierzy go dingo oczyma. r Co ci dziewcz nko eze o lak sioisz? ‚9 ì Rzekl starzec, ukój ìzy twoje; ('»zy czego praguiesz? czy sie muie hoisz ?
Antoni Edward ODYNIEC, 1832
8
Gawędziarz cieszyński Józef Jeżowicz - Strona 134
No tyn chłapiec prziłobiecoł i tyn starzec go zakludził na tyn zamek do tego króla. Nó i przedstawił tymu królowi. Tyn król sie podziwoł tak na chłapca, poruszoł ramionami: „Nó biyda. Tacy rycyrze szli, a każdy pod, a tu chłapiec taki". Ale już ...
Karol Daniel Kadłubiec, 1973
9
Boju, boju, bojka: wybór baśni śląskich - Strona 68
król z tym starcym szli, co też bedzie. No ty kości roz- ciepane, rozdziwióne sóm. No a tyn król prawi: — Zginył, jako jinsi zginyli. I tyn król smutny był, a tyn starzec też smutny był. I szli z tego kościoła, a tyn starzec sie podziwo: ...
Dionizjusz Czubala, ‎Marianna Czubalina, ‎Aleksander Wilkoń, 1987
10
Łe̡czycki albo najście Szwedów na Polske. Powieść historyczna z ...
Pan Zabl'zeziński zsiada z 1101110, 1 w postawie czlowieka przejçtego uszanowanieln, zbliìa sie do jaskini. Na widok Wojewody, daja wolne przejs'eie zgromadzeni, 0 starzec posuwa sie na przyjçcie tego, ktöry go nie przestaje obsypywaé ...
A. J. JURKOWSKI, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Starzec sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/starzec-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż