Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stratocumulus" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRATOCUMULUS EN POLONAIS

stratocumulus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STRATOCUMULUS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stratocumulus» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
stratocumulus

stratocumulus

Stratocumulus

Stratocumulus, Sc, nuage de cumulus, nuage de cumulus - nuage sous la forme d'une couche grise ou de nombreux lobes habituellement aplatis. Il est composé de gouttes d'eau trouble. Parfois, il est accompagné de légères précipitations ou virga. Se produit généralement au-dessous de 2400 m. La structure stratifiée est souvent associée à l'inversion de température au-dessus de l'apex. Stratocumulus a été introduit par le physicien et météorologue allemand Ludwig Kaemt en 1840 pour désigner un nuage qui n'est pas assez plat pour s'appeler un stratus mais qui n'est pas suffisamment convexe pour être appelé cumulus. D'énormes zones de stratocumulus sont situées dans la partie orientale des océans, sous des latitudes modérées. L'exemple le plus célèbre d'un tel système de nuages ​​est celui des nuages ​​sur la côte californienne aux États-Unis. La plus grande zone de stratocumulus au monde est la côte du Pacifique au Chili et au Pérou. Statistiquement, environ 1/5 du globe est couvert de stratocumulus - donc stratocumulus est la formation dominante de nuages ​​sur Terre. Stratocumulus, Sc, chmura kłębiasto-warstwowa, kłębiasta warstwowa – chmura w postaci szarej warstwy lub wielu płatów przypominających kształtem bryły, które są przeważnie spłaszczone. Jest złożona z kropel chmurowych wody. Niekiedy towarzyszą jej niewielkie opady deszczu lub virga. Przeważnie występuje poniżej 2400 m. Warstwowa struktura jest często związana z inwersją temperatury powyżej wierzchołka. Termin Stratocumulus został wprowadzony przez niemieckiego fizyka i meteorologa Ludwiga Kaemta w 1840 roku na oznaczenie chmury, która nie jest wystarczająco płaska, żeby być nazwana stratusem ale nie jest też wystarczająco konwekcyjna, żeby być nazwana cumulusem. Olbrzymie obszary stratocumulusów są zlokalizowane klimatycznie po wschodnich częściach oceanów w umiarkowanych szerokościach. Najbardziej znanym przykładem takiego systemu chmurowego są chmury przy wybrzeżu Kalifornii w USA. Największym obszarem stratocumulusa na świecie jest wybrzeże Pacyfiku w rejonie Chile i Peru. Statystycznie około 1/5 globu pokryta jest stratocumulusem – dlatego stratocumulus jest dominującą formacją chmur na Ziemi.

Cliquez pour voir la définition originale de «stratocumulus» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STRATOCUMULUS


altocumulus
altocumulus
biedulus
biedulus
cirrocumulus
cirrocumulus
cumulus
cumulus
emulus
emulus
famulus
famulus
fractocumulus
fractocumulus
homunkulus
homunkulus
oculus
oculus
paulus
paulus
romulus
romulus
stimulus
stimulus
tumulus
tumulus
ulus
ulus
zulus
zulus

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STRATOCUMULUS

strateg
strategia
strategicznie
strategiczny
strategik
stratford
strath
stratnosc
stratny
strato
stratokracja
stratosfera
stratosferyczny
stratostat
stratowac
stratowizja
stratowulkan
stratus
straty
stratyfikacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STRATOCUMULUS

amorfofalus
anszlus
aspergillus
bakcylus
beatum scelus
bolus
calus
chylus
cywilus
dedalus
dolus
fallus
felus
gladiolus
hektokotylus
in plus
ityfallus
kallus
kalus
katullus

Synonymes et antonymes de stratocumulus dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRATOCUMULUS»

Traducteur en ligne avec la traduction de stratocumulus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRATOCUMULUS

Découvrez la traduction de stratocumulus dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stratocumulus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stratocumulus» en polonais.

Traducteur Français - chinois

层积云
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estratocúmulos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stratocumulus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रेटोक्यूम्यलस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слоисто-кучевые облака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stratocumulus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stratocumulus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stratocumulus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stratocumulus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

層積雲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

층적운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stratocumulus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tầng thấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stratocumulus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stratocumulus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stratocumulus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stratocumulus
65 millions de locuteurs

polonais

stratocumulus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шарувато-купчасті хмари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stratocumulus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρωματοσωρείτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stratocumulus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stratocumulus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stratocumulus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stratocumulus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRATOCUMULUS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stratocumulus» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stratocumulus en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRATOCUMULUS»

Découvrez l'usage de stratocumulus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stratocumulus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Observations of Drizzle Cells in Marine Stratocumulus - Strona 88
Faloona, I., D. H. Lenschow, T. Campos, B. Stevens, M. C. vanZanten, B. Blomquist, D. Thornton, and A. Bandy, 2005: Observations of entrainment in Eastern Pacific marine stratocumulus using three conserved scalars. submitted to Journal of ...
David Charles Leon, 2006
2
On the Mesoscale Structure and Dynamics of Precipitating Stratocumulus
There, the prevailing vertical motion is weak subsidence, whose rate constrains the depth of the boundary layer and, therefore, the height of the stratocumulus cloud tops. This considerable influence on the development of the marine ...
Verica Savic-Jovcic, 2008
3
Buoyant Convection in Geophysical Flows - Strona 421
STRATOCUMULUS-TOPPED ATMOSPHERIC PLANETARY BOUNDARY LAYER C.-H. MOENG National Center for Atmospheric Research P.O.Box 3000, Boulder, CO 80307 USA 1. Introduction Marine stratocumulus often occurs over the ...
Erich J. Plate, 1998
4
The Cloudspotter's Guide: The Science, History, and Culture of Clouds
FOUR STRATOCUMULUS One moment clouds feel oppressive and smothering, and the next they are the very things that inspire us to dream. Who hasn't gazed up at castles in the sky and imagined a world away from the concerns of terra ...
Gavin Pretor-Pinney, 2007
5
Meteorology Today - Strona 130
Stratocumulus (Sc) are low, lumpy clouds that appear in rows, in patches, or as rounded masses with blue sky visible between individual cloud elements (see Fig. 5.18). Oen they appear near sunset as the spreading remains of a much larger ...
C. Donald Ahrens, ‎Robert Henson, 2015
6
Meteorology: Understanding the Atmosphere - Strona 196
Stratocumulus. Cloud. Regions. High-pressure systems are supposed to be cloudless, according to Chapter 6. So why aren't the world's subtropical highs always sunny? It is common to find stratocumu- lus clouds in the vicinity of the descend- ...
Steven Ackerman, ‎John A. Knox, 2006
7
Turbulence and Mass-transports in Stratocumulus Clouds
Boundary layer (BL) stratocumulus clouds are an important factor in the earth2s radiation budget due to their high albedo and low cloud top heights.
Virendra Prakash Ghate, 2009
8
An Introduction to Boundary Layer Meteorology - Strona 570
13.5.1 Vertical Profiles of Mean Variables and Fluxes Fig 13.19 shows an idealized composite of vertical profiles of mean variables through a Stratocumulus topped mixed layer, in which the cloud and subcloud layers are fully turbulently ...
Roland B. Stull, 1988
9
The Impact of Radiative Heating and Cooling on Marine Stratocumulus ...
We investigate the impact of radiative heating on the dynamics of the stratocumulus-topped boundary layer (STBL).
Jonathan L. Petters, 2009
10
The Kleiner Feldberg Cloud Experiment 1990: EUROTRAC Subproject ...
Also, with the approach of the warm front of a new low, new stratocumulus clouds arrived accompanied by rain, immersing KF summit after 21:00. During 27–30 October, air-mass trajectories (Figures 2a-e) typically started over the North ...
Sandro Fuzzi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRATOCUMULUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stratocumulus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pictured: Mysterious 'face' appears in clouds over Salford at sunset
Met Office expert Emma Sharples said: “The picture shows a sheet of stratocumulus clouds at a fairly low level, with undulations in it which are being highlighted ... «Manchester Evening News, nov 15»
2
'UFO Clouds' Are Real. Here's How They Happen
The clouds in the latest viral photos are called stratocumulus standing lenticularis, because of their height and shape. Lenticular is a Latin word that means ... «National Geographic, nov 15»
3
Meteorologia praktyczna – Stratocumulus
Termin Stratocumulus został wprowadzony przez niemieckiego fizyka i meteorologa Ludwiga Kaemta w 1840 roku na oznaczenie chmury, która nie jest ... «Zagle, août 15»
4
Water storage, wildfire effects and more to be studied with …
“Investigating the Impact of Wildfire Aerosols From Southern Africa on Stratocumulus Over Southeast Atlantic Ocean,” has a goal to better understand the role of ... «County 10, juil 15»
5
Stratocumulus cloud dubbed the 'Brisbane blanket' covers city
... much of the city and surrounding areas. The Stratocumulus Cloud is made up of layers, resembling “decks” and is identified by its sharp finishing lines. «Courier Mail, juin 15»
6
Fascynujące zjawisko w obiektywie Reporterki 24
To najprawdopodobniej chmury piętra niskiego Stratocumulus. Uformowały się tak we wstęgę na Podkarpaciu prawdopodobnie nad jakimś pasmem wzgórz lub ... «TVN Meteo, avril 15»
7
"Wiatr rozwiał chmury w przepiękne kompozycje"
Stratocumulus to chmura kłębiasto-warstwowa, złożona z szarej warstwy lub kilku spłaszczonych płatów. Zbudowana jest ona z kropel wody. Ze stratocumulusa ... «TVN Meteo, avril 15»
8
Maapallon viilentäminen voisi onnistua muokkaamalla ilmastoa
Stratocumulus pilviä Japanin yläpuolella Tyynen valtameren lounaisosassa. Pilvimuodostelma on tyypillinen kun kylmä ilma leijuu lämpimän meren yläpuolella ... «Helsingin Sanomat, déc 14»
9
Centrum Warszawy w otoczeniu chmur. Mglisty klimat w stolicy
... zamglenia powstały chmury stratus, które obecnie zanikły i za oknami w Warszawie widzimy obecnie niskie, kłębiasto-wastwowe chmury typu stratocumulus. «TVN Meteo, nov 14»
10
Just in time for Halloween: SPOOKY clouds over Pittsburgh explained
... it as looking like a “snow-capped mountain.” BUT what was it really? Severe Weather Team Meteorologist Valerie Smock says it was actually a stratocumulus ... «WPXI Pittsburgh, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stratocumulus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stratocumulus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż