Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stratowulkan" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRATOWULKAN EN POLONAIS

stratowulkan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STRATOWULKAN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stratowulkan» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stratovolcan

Stratowulkan

Stratovolcan géol. l'emplacement de l'explosion et de l'alternance de matériaux magmatiques et pyroclastiques provenant de l'intérieur du volcan. Aussi une montagne en forme de cône a été créée sur le site d'une éruption volcanique à partir des produits de son éruption. Sa pyramide est construite de roches pyroclastiques, qui sont faites de produits solides de l'intérieur du volcan. Les exemples classiques de la stratosphère sont le Fujii et le Vésuve. Le magma des roches stratosphériques est caractérisé par une viscosité relativement élevée et une teneur élevée en silice. Il ne se répand pas large, mais se solidifie relativement vite, donc après les éruptions une montagne est formée de nombreuses couches d'où le nom de ce type de volcan. Les rayures sont caractérisées par un grand angle de pente. Stratovirus est un type commun de volcan. Ce type peut être contrasté avec un volcan circulaire. La plupart des montagnes les plus spectaculaires du monde sont des stratovolcans. Stratowulkan geol. miejsce wybuchu i naprzemiennego wydobywania się magmy oraz materiału piroklastycznego z wnętrza wulkanu. Także góra w kształcie stożka powstała w miejscu wybuchu wulkanu z produktów jego erupcji. Jego stożek budują skały piroklastyczne czyli powstałe ze stałych produktów wydostających się z wnętrza wulkanu. Klasycznymi przykładami stratowulkanów są Fudżi i Wezuwiusz. Magma stratowulkanów charakteryzuje się stosunkowo dużą lepkością i dużą zawartością krzemionki. Nie rozlewa się ona szeroko, lecz zestala stosunkowo szybko, dlatego po wybuchach powstaje góra z licznymi warstwami stąd nazwa tego typu wulkanu. Stratowulkany charakteryzują się dużym kątem nachylenia zboczy. Stratowulkan to często spotykany typ wulkanu. Typ ten można skontrastować z wulkanem tarczowym. Wiele z najbardziej spektakularnych gór na świecie to stratowulkany.

Cliquez pour voir la définition originale de «stratowulkan» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STRATOWULKAN


alkan
alkan
cykloalkan
cykloalkan
czynny wulkan
czynny wulkan
drzemiacy wulkan
drzemiacy wulkan
kalkan
kalkan
subwulkan
subwulkan
wulkan
wulkan
wygasly wulkan
wygasly wulkan

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STRATOWULKAN

strath
stratnosc
stratny
strato
stratocumulus
stratokracja
stratosfera
stratosferyczny
stratostat
stratowac
stratowizja
stratus
straty
stratyfikacja
stratyfikacyjny
stratyfikowac
stratygraf
stratygrafia
stratygraficzny
stratymetr

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STRATOWULKAN

abakan
amerykan
arkan
bakan
barbakan
barkan
czakan
czekan
dekan
dziekan
franciszkan
indykan
kajmakan
kan
kankan
kapkan
karakan
kinkan
korakan
millikan

Synonymes et antonymes de stratowulkan dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRATOWULKAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de stratowulkan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRATOWULKAN

Découvrez la traduction de stratowulkan dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stratowulkan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stratowulkan» en polonais.

Traducteur Français - chinois

成层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estratovolcán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stratovolcano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रैटोज्वालामुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بركان طبقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стратовулкан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estratovulcão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stratovolcano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stratovolcan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stratovolcano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stratovolcano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成層火山
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stratovolcano입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stratovolcano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுழல்வடிவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stratovolcano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stratovolkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stratovulcano
65 millions de locuteurs

polonais

stratowulkan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стратовулкан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stratovulcan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stratovolcano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stratovulkaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stratovulkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stratovulkan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stratowulkan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRATOWULKAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stratowulkan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stratowulkan en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRATOWULKAN»

Découvrez l'usage de stratowulkan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stratowulkan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wulkany: Aktywne Wulkany, Nieaktywne Wulkany, Stratowulkany, ...
Rozdzia?y: Aktywne wulkany, Nieaktywne wulkany, Stratowulkany, Superwulkan, Wulkany Afryki, Wulkany Ameryki Po?udniowej, Wulkany Ameryki P nocnej, Wulkany Antarktydy, Wulkany Australii i Oceanii, Wulkany Azji, Wulkany Europy, Wulkany marsja ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Rozmówki tureckie
Ararat, Ağrı Dağı - najwy\sza turecka góra, która znajduje się przy granicy z Armenią i Iranem, stratowulkan o dwóch wierzcho"kach. Wed"ug przekazu biblijnego to w"a;nie na nim przystanę"a po potopie arka Noego. Wej;cie nale\y do ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Mały słownik geologiczny - Strona 248
W. mieszane (stratowulkany, czyli w. warstwowe) wydzielają równocześnie lub też na zmianę popioły, gazy i lawę. Do tego typu należy większość w. Tworzą charakterystyczne stożki, zbudowane z naprzemian- ległych warstw tufów i ...
Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966
4
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 58
Strome klify piętrzące się nad jeziorem ukazują zmieniające się i niejako „wylewające” warstwy popiołów i lawy, co stanowi wewnętrzną strukturę zastygłej tarczy wulkanu czy stratowulkanu. Małe doliny, które kształtem przypominają literę U, ...
Rodney Castleden, 2009
5
Wulkany Azji: Wulkany Filipin, Wulkany Indonezji, Wulkany Japonii, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Wyspy Indonezji: Archipelagi Indonezji, Moluki, Nowa Gwinea, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Polish geographical review: - Tom 80,Wydania 3-4 - Strona 427
i drugim najbardziej aktywnym na świecie, nie wykazuje jednak zachowania typowego stratowulkanu (fot. 2). Największe zagrożenie ze strony Etny, szczególnie dla obszarów zaludnionych w jej sąsiedztwie, stanowią spływy lawy. Rozwój ...
Ludomir Sawicki, 2008
8
Cuda świata przyrody pod patronatem UNESCO - Strona 136
Niemal idealny kształt stożka, jaki mają wulkany Kamczatki, to cecha charakterystyczna stratowulkanów, wyrzucających gary' na przemian lub jednocześnie z wylewami lawy. Są zbudowane z osadzających się przez dziesiątki lub setki tysiecy ...
Marco Cattaneo, ‎Jasmina Trifoni, 2004
9
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 85
2961 m; w centr. części masywu stożek stratowulkanu, na stokach niewielkie stożki wtórne i kaldery wypełnione wodą; aktywny ostatnio w holocenie; stola porośnięte lasami, powyżej 2000 m zarośla bambusowe, w niższych partiach plantacje ...
Jan Wojnowski, 2005
10
Stany Zjednoczone - Strona 72
... Kolumbia na północy i Pit na południu. Główną cechę budowy geologicznej Gór Kaskadowych stanowi obfitość skał wulkanicznych, które pokrywają około ty4 ich obszaru. Są to przeważnie andezyty i bazalty oraz najmłodsze stratowulkany ...
Leszek Baraniecki, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRATOWULKAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stratowulkan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japonia: Pierwszy lot techniczny MRJ-90
MRJ-ta nie mogło zabraknąć także przy najbardziej rozpoznawalnym symbolu Japonii czyli górze Fudżi - czynnego stratowulkanu i najwyższego szczytu w ... «Pasazer.com, nov 15»
2
Niezwykła jubileuszowa wyprawa Grzegorza Gawilka w ramach …
Jest to jeden z najaktywniejszych wulkanów w Ameryce Południowej i zarazem piękny przykład stratowulkanu. Górne partie są lekko zlodowacone. W kraterze ... «Portal Górski, nov 15»
3
"Tykająca bomba" wyrzuca z siebie kilogramowe skały
Turrialba jest czynnym stratowulkanem w środkowej Kostaryce. Mierzy ponad 3 tys. m n.p.m. Jest drugim co do wielkości wulkanem na terenie tego kraju. «TVN Meteo, nov 15»
4
"Dymiąca góra" wybuchła po raz drugi. Zobacz niesamowite nagranie
Popocatepetl jest największym stratowulkanem w Meksyku i drugim pod względem wysokości szczytem w tym kraju - ma 5452 metry. Na jego zboczach ... «TVN24, oct 15»
5
"Tykająca bomba" daje o sobie znać. Wulkan Chaparrastique znów …
... wiele rodzin musiało opuścić swoje domy i udać się do schronów. Chaparrastique (San Miguel) - jest czynnym stratowulkanem we wschodnim Salwadorze. «TVN Meteo, août 15»
6
Oblatywacz: Japan Airlines po kraju i do Europy
... Japonii na jednym zdjęciu czyli japońską rejestrację lotniczą, flagę znaną jako Hinomaru oraz Fudżi - czynny stratowulkan i najwyższy szczyt w Japonii. «Pasazer.com, juil 15»
7
Etna znowu się przebudziła. Lawa pokonała odległość 1,5 kilometra
Etna to czynny stratowulkan we Włoszech. Znajduje się na wschodnim wybrzeżu Sycylii. Jest to obecnie najwyższy i największy w Europie stożek wulkaniczny ... «TVN Meteo, mai 15»
8
Naukowcy odkryli ogromny zbiornik magmy pod Yellowstone
Dzięki temu odkryciu naukowcy lepiej mogą zrozumieć procesy, które kształtowały ogromny stratowulkan. - Komora wulkaniczna oraz zbiornik magmy nie jest ... «TVN Meteo, mai 15»
9
Gigantyczna chmura pyłu nad wulkanem Calbuco w Chile! [FILM]
Calbuco to stratowulkan na południu Chile położony na południowy-wschód od jeziora Llanquihue i na północny-zachód od jeziora Chapo w regionie Los ... «wm.pl, avril 15»
10
Na Pico de Orizaba znaleziono zmumifikowane ciała
Pico de Orizaba, inaczej Citlaltépetl, to popularny wśród wspinaczy uśpiony stratowulkan. INTERIA.PL · Udostępnij. Polub Fakty INTERIA.PL na Facebooku ... «Interia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stratowulkan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stratowulkan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż