Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stylowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STYLOWY EN POLONAIS

stylowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STYLOWY


acetylosalicylowy
acetylosalicylowy
akrylonitrylowy
akrylonitrylowy
akrylowy
akrylowy
alkohol butylowy
alkohol butylowy
alkohol etylowy
alkohol etylowy
alkohol metylowy
alkohol metylowy
aprylowy
aprylowy
arylowy
arylowy
azbest chryzotylowy
azbest chryzotylowy
badylowy
badylowy
benzylowy
benzylowy
berylowy
berylowy
bezpylowy
bezpylowy
bezstylowy
bezstylowy
bezwentylowy
bezwentylowy
brylowy
brylowy
butylowy
butylowy
chryzotylowy
chryzotylowy
czurylowy
czurylowy
daktylowy
daktylowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STYLOWY

stylizator
stylizatorski
stylizatorstwo
stylizowac
stylizowac sie
stylizowanie
stylizowany
stylo
stylobat
stylolit
stylometria
stylometryczny
stylon
stylonowy
stylony
stylotworczy
stylowo
stylowosc
styloznawstwo
stylus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STYLOWY

decylowy
dietylowy
domicylowy
dosylowy
dwuzylowy
dylowy
elastylowy
eter dietylowy etylowy
etylowy
fenyloetylowy
fenylowy
hydroksylowy
innostylowy
jednozylowy
kakodylowy
karboksylowy
karbonylowy
kat brylowy
kauczuk butylowy
kodycylowy

Synonymes et antonymes de stylowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STYLOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de stylowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STYLOWY

Découvrez la traduction de stylowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stylowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stylowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

时尚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elegante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stylish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टाइलिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elegante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আড়ম্বরপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élégant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stilvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタイリッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세련된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gayane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp thời trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டைலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरतरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elegante
65 millions de locuteurs

polonais

stylowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elegant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοντέρνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stylvol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elegant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stilig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stylowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STYLOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stylowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stylowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STYLOWY»

Découvrez l'usage de stylowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stylowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lan. czyli Orchidea
stylowy,. serwis do herbaty. Zawsze mnie zastanawia o: kto wymy9li tęokropną scenografię? Tymczasemmam wraZenie, Ze Jolanta Kwa9niewska jest zainteresowana. Teraz muszę powiedzieć,co taknaprawdęchcę jejzaproponować ...
Marzena Wilkanowicz, 2012
2
Kultura w mieście idealnym. Kultura - Zamość - uczestnictwo w kulturze
Kino „Stylowy” 22-400 Zamość, ul. Piłsudskiego 36, tel. 084 639 23 13, www.stylowy.net Kinoteatr „Stylowy” powstał staraniem Sejmiku Powiatowego, jego siedzibą był d. kościół Franciszkanów, a pierwszy seans filmowy odbył się 4 kwietnia ...
Anna Jawor, 2009
3
Pejzaż stylowy nowej literatury polskiej: artystyczne języki, formy, ...
Zsfassung in engl. Sprache.
Elżbieta Dąbrowska, 2012
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 338
~sci, blm, rzecz. od stylowy a) w zn. 1 : Stylowoáé pisarza, utworu. b) w zn. 2: Deko- racyjna stylowosc w zdobnictwie secesyjnym. c) rzad. w zn. 3: Stylowosc gry zawodnika. stylowy ~wi I. «odnoszacy sic do stylu literackiego; stylistyczny»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Życie jest piosenką
#stylowy,. nawiązujący do tradycji tęsknych ukrai"skich melodii, alenowoczesny. W studioEdyta Górniak, Mietek Szcze9niak, Rafa ija. Wszyscy czujemy ogromnenapięcie, wiemy,Ze tosię musi udać! Niestety, dzieje sięco9 nieprzewidywalnego ...
Jacek Cygan, 2014
6
Minimalizm. Żyj godnie z filozofią minimalistyczną - Strona 40
Dom absolutnie pozbawiony dekoracji byłby nudny i nieatrakcyjny, dlatego warto zadbać o kilka minimalistycznych upiększeń, np. stylowy flakon z kwiatami na stoliku, ramka ze zdjęciem rodzinnym na biurku lub gustowny obraz na ścianie.
Leo Babauta, 2015
7
Roztocze. Przewodnik - Strona 349
Budynek stacyj ny murowany, stylowy, ale zaniedbany. 43 km _ Kulików (V s. 376; Kymnciß, przed wojną Kulików-Mierzwica), budynek stacyjny murowany. Dotarliśmy do kolejowej bramy na Roztocze Ukraińskie. Tak właśnie należałoby tę ...
Artur Pawłowski, 2011
8
Zespoły rezydencjonalne i kościoły centralne na ziemiach polskich do ...
Warto zacytować fragment z redakcyjnego wstępu do tej publikacji, odnoszący się właśnie do zagadnień systematyzacji stylowej i chronologicznej: w tej książce dla stuleci XI, XII i po części XIII przyjęto używać termin „wcześniejsze ...
Teresa Rodzińska-Chorąży, 2009
9
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
Stylowy, historyczny, zapewne zabytkowy, wyróżniający się białymi ścianamii zaokrąglonymi schodami. Właśnie po tych schodach podeszła dodrzwi i nacisnęła dzwonek. Podłuższej chwili drzwiotworzyły się,a na progu stanęła elegancka, ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
10
Albania: Przewodnik - Strona 112
tania restauracja z wnętrzem stylizowanym na salon mieszczański końca XIX W. Schodząc w dół, mijamy po lewej, za kamiennym murem, stylowy budynek Muzeum Etnograficznego (czynne wt.–niedz. w godz. 9–18, wstęp 100 leków), ...
Stanisław Figiel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STYLOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stylowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stylowy mężczyzna
Łukasz, Senior HR Manager w dużej firmie consultingowej; Łukasz ma na sobie smokingową marynarkę uszytą na miarę przez firmę Cafardini. «naTemat, nov 15»
2
Już w weekend Stylowy Maraton odwiedzi Poznań!
Stylowy Maraton to również konkurs i szansa na wygranie samochodu Renault Twingo Bizuu oraz sesji w magazynie HOT Moda. Autorka najlepszej stylizacji z ... «Zeberka.pl, nov 15»
3
Pomponik » Wideo » Patrycja Markowska: Stylowy mężczyzna nie …
Zdaniem Patrycji Markowskiej o elegancji mężczyzny nie świadczy strój, lecz przede wszystkim cechy charakteru i sposób bycia. "Stylowy mężczyzna nie jest ... «pomponik.pl, nov 15»
4
Już w weekend Stylowy Maraton odwiedzi Galerię Gemini Park!
Stylowy Maraton to również konkurs i szansa na wygranie samochodu Renault Twingo Bizuu oraz sesji w magazynie HOT Moda. Autorka najlepszej stylizacji z ... «Zeberka.pl, oct 15»
5
"Crimson Peak: Wzgórze krwi": stylowy horror
Jak Guillermo del Toro to musi być wystawnie, efektownie i z wyobraźnią. Nie inaczej dzieje się w przypadku jego najnowszego dzieła, czyli "Crimson Peak: ... «Onet.pl, oct 15»
6
Stylowy Młynek Muzyczny
Stylowy Młynek Muzyczny. 2015-10-09 20:00. Beata Górecka-Młyńczak. Jak zawsze zapraszam do słuchania audycji (przed imprezką - dobrze nastroimy!),. «Radio Koszalin, oct 15»
7
Stylowy Recykling
W ramach akcji Stylowy Recykling sieci centrów handlowych Factory udało się zebrać w tym roku już prawie 20 ton używanych ubrań. «PortalKomunalny.pl, oct 15»
8
FOTO: Stylowy plakat "Daredevila" zwiastuje drugi sezon
FOTO: Stylowy plakat "Daredevila" zwiastuje drugi sezon. Heroic Hollywood; autor: łm; 7 października 7:03; Multimedia; komentarze (9). Na kilka dni przed ... «FilmWeb, oct 15»
9
W ten weekend Stylowy Maraton HOT Moda odwiedzi Warszawę!
Stylowy Maraton to również konkurs i szansa na wygranie samochodu Renault Twingo Bizuu oraz sesji w magazynie HOT Moda. Autorka najlepszej stylizacji z ... «Zeberka.pl, oct 15»
10
Rusza trzecia edycja Stylowego Maratonu HOT Moda!
Stylowy Maraton to również konkurs i szansa na wygranie samochodu Renault Twingo Bizuu oraz sesji w magazynie HOT Moda. Autorka najlepszej stylizacji z ... «Zeberka.pl, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stylowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stylowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż