Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stylobat" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STYLOBAT EN POLONAIS

stylobat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STYLOBAT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stylobat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stylobate

Stylobat

Stylobat - la surface supérieure de la base en pierre des bâtiments anciens, le plus haut degré de stereobat. Il a porté toute la structure du bâtiment. Dans l'ordre dorique, les colonnes se tenaient directement dessus. Stylobat – górna powierzchnia kamiennej podstawy antycznych budowli, najwyższy stopień stereobatu. Dźwigał on całą konstrukcję budowli. W porządku doryckim bezpośrednio na nim stały kolumny.

Cliquez pour voir la définition originale de «stylobat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STYLOBAT


abat
abat
absorbat
absorbat
adsorbat
adsorbat
bat
bat
celibat
celibat
faciebat
faciebat
hors de combat
hors de combat
kabat
kabat
nanga parbat
nanga parbat
rabat
rabat
ribat
ribat
sabat
sabat
sorbat
sorbat
stereobat
stereobat
szabat
szabat
walbat
walbat
wombat
wombat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STYLOBAT

stylizacyjny
stylizator
stylizatorski
stylizatorstwo
stylizowac
stylizowac sie
stylizowanie
stylizowany
stylo
stylolit
stylometria
stylometryczny
stylon
stylonowy
stylony
stylotworczy
stylowo
stylowosc
stylowy
styloznawstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STYLOBAT

ablegat
abnegat
achromat
adat
adresat
adstrat
advocaat
adwokat
aegrotat
aerostat
afrobeat
agat
aglomerat
agnat
agregat
agrokombinat
akcjonariat
akolitat
aksjomat
aktorat

Synonymes et antonymes de stylobat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STYLOBAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de stylobat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STYLOBAT

Découvrez la traduction de stylobat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stylobat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stylobat» en polonais.

Traducteur Français - chinois

柱座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estilóbato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stylobate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stylobate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stylobate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стилобат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stylobate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stylobate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stylobate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stylobate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stylobate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土台床
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stylobate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stylobate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண் வரிசையின் அடித்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stylobate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stylobat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stilobate
65 millions de locuteurs

polonais

stylobat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стилобат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stilobat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυλοβάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stylobate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stylobate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stylobat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stylobat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STYLOBAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stylobat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stylobat en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STYLOBAT»

Découvrez l'usage de stylobat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stylobat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Approaches to the Temple of Zeus at Olympia: Proceedings of the ...
Auch meinen wir, daß die Proportionsstruktur des klassischen Tempels nicht bloß aus dem Einheitsjoch in hälftigem Teilen entwickelt wird, sondern sich aus der Antinomie zwischen Stylobat und Peristasis entwickelt. Der nahezu unlösbare ...
András Patay-Horváth, 2015
2
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 58
Stylobat, czyli górna powierzchnia podstawy świątyni, dźwigająca całą konstrukcję, ma wymiary około 16 na 30 metrów. Pięć stojących obecnie kolumn zostało wzniesionych w ramach prac rekonstrukcyjnych przeprowadzonych w latach ...
Izabela Miszczak, 2015
3
Dzieje zainteresowań starożytniczych w Polsce: Czasy stanisławowskie ...
ze wszystkich, strona zewnętrzna jest bardzo dobrze zachowana, wnętrze wielce ucierpiało od wilgoci i sklepienie zapadło się prawdopodobnie pod ciężarem lat. Stylobat jest utworzony z trzech stopni. W kolumnadzie, która króluje w okolu ...
Andrzej Abramowicz, 1983
4
W słońcu Hellady - Strona 69
Młodo. Wszystko pana interesuje. Obserwuję pana od dłuższego czasu. A teraz zeskoczył pan ze stylobatu, jakby pan miał najwyżej dwadzieścia pięć lat. Ja bym skręcił kark przy takiej próbie. To przecież bardzo wysoko, a na dole są skały.
Stanisław Hadyna, 1968
5
Der Isis-Tempel in Pompeji - Strona 50
Der Stylobat und die Regenrinne der Porticus bestehen aus Tuff. Der Stylobat ist zwischen 0,41 und 0,45 m breit. Die auf der Hofseite des Stylobats liegende Regenrinne hat eine Breite von 0,45 m und ist etwa 0,12 m unter das Niveau des ...
Peter Hoffmann, 1991
6
Christliche Architektur in Ägypten - Strona 440
tischen, teilweise auch oktogonalen Plinthen. Durchweg handelt es sich hierbei um wiederverwendete Werkstücke. Die oktogonalen Basen auf der Südseite scheinen alle einer Reparaturphase anzugehören, zumal hier auch der Stylobat auf ...
Peter Grossmann, 2001
7
Jahrbuch des Deutschen Archaologischen Instituts: Herausgegeben vom ...
Stylobat-. Stereobat- und Jochmaße Diodor (l3, 82, 2) überliefert die ältesten Angaben zu den Grundrißmaßen, indem er die Länge des Baus mit 340 Fuß angibt und die Breite nach dem uns überlieferten Text 60 Fuß betragen haben soll.
Deutschen Archaologischen Institut, 2001
8
Cura Aquarum in Jordanien: - Strona 109
Abb. 18: Petra, Wadi Farasa Ost, untere Terrasse: aufgefüllte Wasserleitung unter dem Stylobat der N-Portikus (Schmid). Abb. 19: Petra, Wadi Farasa Ost, untere Terrasse: aufgefüllte Wasserleitung unter dem Stylobat der N-Portikus (Schmid).
Christoph Ohlig, 2008
9
Oströmische Plastik der theodosianischen Zeit - Strona 73
Noch heute sieht man in nächster Nähe zwei Marmorstücke, die allem Anschein nach dem Stylobat angehörten. Nachdem das Kapitell teilweise von der Säule abgestürzt war, wurde es später unter Benutzung der am Boden gefundenen ...
Johannes Kollwitz, 1978
10
Die klassischen und hellenistischen Wohnhäuser im Westquartier
Die Tatsache, dass die Kanalisation nach der Umleitung um den Stylobatblock wieder in ihre ursprüngliche Richtung zurückgeführt wurde, könne nur so erklärt werden, dass der Stylobat die Kanalisation geschnitten habe und diese deshalb ...
Karl Reber, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STYLOBAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stylobat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Noel Baba kimdir, nerelidir nerede doğmuştur?
Apsisin önünde orijinal stylobat ile ortasında altar kaidesi hâlâ görülür. Apsis nişinin içinde yer yer renkleri kaybolmuş ve belirsizleşmiş aziz figürleri vardır. «A24, déc 14»
2
Apollon Smintheus Kazı Başkanı Prof.dr. Özgünel: 'Ön Cephesine …
Dr. Coşkun Özgünel, "2014 yılında, geçen yılda alt yapısını tamamladığımız krepis ve stylobat (basamaklar ve üst platform) üzerine elimizde yüzde 80'i bulunan ... «Haberler, juil 14»
3
Teile des Zeus-Tempel von Olympia wiedererrichtet
Der Stylobat des Opisthodoms wurde von dem Befall durch Flechten und Moose befreit und feine Risse, aber auch einige tiefe Löcher ebenfalls mit einer ... «Archäologie Online, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stylobat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stylobat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż