Téléchargez l'application
educalingo
superman

Signification de "superman" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUPERMAN EN POLONAIS

superman


QUE SIGNIFIE SUPERMAN EN POLONAIS

superman

Superman est un personnage fictif de la série BD de DC Comics, et toutes les adaptations liées à ce personnage. Il a été créé par Joe Shuster et Jerry Siegel. Il est apparu pour la première fois dans Action Comics vol.1 # 1. Le personnage de Superman était un méchant avec des capacités télépathiques de The Reign of Superman, qui apparut en janvier 1933 dans le troisième numéro de la science-fiction fantaisiste de Shuster et Siegel. Cette histoire a été dérivée du concept d'un surhomme, décrit par Friedrich Nietzsche, dans un livre intitulé "Yeso Zarathustra". Plus tard, cependant, Siegel et Shuster ont décidé de faire de ce personnage un héros, et dans la création de sa nouvelle image, ils ont aidé à créer l'actrice Douglas Fairbanks, qui a joué les rôles principaux. Dans des films comme le Zorro Sign de 1920, ou Robin Hood de 1922. Superman a joué un fantastique roman de science-fiction de Philip Wylie sous le titre Gladiator en 1930.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SUPERMAN

akerman · barman · bisurman · doberman · ferman · firman · forman · furman · german · herman · huberman · jederman · karman · korman · omdurman · puderman · sherman · spiderman · waterman · zimerman

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SUPERMAN

superkuter · superlativus · superlatiwus · superlatyw · superlatywizm · superlatywny · superlatywy · superliga · superluksus · superluksusowy · supermarket · supermarketowy · supermen · supermeski · supermocarstwo · supermocarstwowy · supernova · supernowa · supernowoczesnie · supernowoczesnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SUPERMAN

abenteuerroman · adzman · altman · amman · anatman · andaman · angloman · angry young man · antiroman · aryman · ataman · atman · backwoodsman · baletoman · batman · bergman · biblioman · sztorman · szturman · thurman

Synonymes et antonymes de superman dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUPERMAN»

superman ·

Traducteur en ligne avec la traduction de superman à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUPERMAN

Découvrez la traduction de superman dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de superman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superman» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

超人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

superhombre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Superman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अतिमानव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيوبرمان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сверхчеловек
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

super-homem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিমানব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

superman
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Superman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Übermensch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スーパーマン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Superman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சூப்பர்மேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुपरमॅन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

süpermen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

superuomo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

superman
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надлюдина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

supraom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεράνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

superman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stålman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Superman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERMAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de superman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superman».

Exemples d'utilisation du mot superman en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUPERMAN»

Découvrez l'usage de superman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Superman: The Persistence of an American Icon
After debuting in 1938, Superman soon became an American icon.
Ian Gordon, 2017
2
Superman: The High-Flying History of America's Most Enduring Hero
Here are the savvy publishers and visionary writers and artists of comics’ Golden Age who ushered the red-and-blue-clad titan through changing eras and evolving incarnations; and the actors—including George Reeves and Christopher ...
Larry Tye, 2012
3
Super/heroes: From Hercules to Superman
This collection explores contemporary superhero narratives, including comic books and films, in a wider mythic context. Since the 1930s superheroes have come to dominate a variety of media formats.
Wendy Haslem, ‎Angela Ndalianis, ‎C. J. Mackie, 2007
4
Superman on the Couch: What Superheroes Really Tell Us about ...
Why are so many of the superhero myths tied up with loss, often violent, of parents or parental figures?
Danny Fingeroth, 2004
5
Superman: The Never-ending Battle
Superman and his teammates in the Justice League of America race against time to stop an enigmatic super-terrorist who has come up with a deadly scheme to use the planet's weather to bring the world to its knees. Original.
Roger Stern, 2004
6
Superman: the World's finest comics archives
Collects Superman's adventures from the World's Finest Comics from 1939 to 1944.
Jerry Siegel, ‎Joe Shuster, 2004
7
Superman: Peace on Earth
Superman attempts to end world hunger, but realizes the problem is even too big for him to fix
Paul Dini, ‎Jerry Siegel, ‎Joe Shuster, 1999
8
Man and Superman: A Comedy and a Philosophy
Packed with plenty of big ideas, this engaging work helped rank Bernard Shaw among the most significant and influential dramatists of his era.
George Bernard Shaw, 2012
9
Superman: The Unauthorized Biography
In Superman: The Unauthorized Biography, NPR's resident comic book expert, Glen Weldon, tells the life story of the world's first, and still the most popular, superhero, from his creation to the present.
Glen Weldon, 2013
10
Creation of the Superman
From natural dietetics and living the good life, the author takes us right through the mill, giving us the alpha and omega of that which is necessary to create a being who is spiritually, mentally and physically balanced.
Raymond W. Bernard, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowe zdjęcia z filmu „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości”
Potwierdza, że „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” służy im do tego, by rozpocząć rozbudowane filmowe uniwersum produkcji opartych na komiksach ... «naEKRANIE.pl, oct 15»
2
„Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” – Zack Snyder o filmie i …
W wydarzeniu uczestniczył Zack Snyder, reżyser filmu „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości„, który oddał hołd Kane'owi za stworzenie Mrocznego ... «naEKRANIE.pl, oct 15»
3
Liga Mistrzów. Media po porażce Bayernu: Superman też się myli
Po 12 zwycięstwach z rzędu piłkarze Bayernu Monachium przegrali mecz Ligi Mistrzów z Arsenalem Londyn (0:2). "Superman też się myli" - napisał portal ... «Sport.pl, oct 15»
4
Batman vs. Superman z kategorią filmową PG-13
Praktycznie każdy będzie mógł zobaczyć film "Batman vs. Superman". Film oficjalnie otrzymał kategorię PG-13 co oznacza, że nie będzie to zbyt brutalna ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
5
"Batman v Superman: Świt sprawiedliwości" - Kiedy nowe zwiastuny?
Portal Heroic Hollywood dotarł do informacji jakoby 26 października zostały wyświetlone dwa nowe zwiastuny widowiska „Batman v Superman: Świt ... «Moviesroom, sept 15»
6
Syn Zacka Snydera nie zagra w ''Batman v Superman''
''Batman v Superman: Świt sprawiedliwości'': Tao Okamoto chroni Leksa Luthora · Zobacz aktorów z filmów ''Batman v Superman'' oraz ''Liga samobójców'' ... «Wirtualna Polska, sept 15»
7
Scenariusz „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości” ma świetne …
Jesse Eisenberg komplementuje oscarowego Chrisa Terrio za stworzenie w "Batman v Superman: Świt sprawiedliwości" czegoś wyjątkowego. Jego scenariusz ... «naEKRANIE.pl, sept 15»
8
Generał Zod w „Batman v Superman: Świt sprawiedliwości …
Michael Shannon w wywiadzie wyjawił ciekawostkę na temat pracy przy superprodukcji "Batman v Superman: Świt sprawiedliwości". «naEKRANIE.pl, août 15»
9
Kogo gra Tao Okamoto w "Batman v Superman"?
Pierwotna informacja prasowa o udziale aktorki w filmie głosiła, że zagra ona postać stworzona specjalnie na potrzeby filmu. Okazuje się jednak, że nie była to ... «FilmWeb, juil 15»
10
Batman vs Superman: Świt sprawiedliwości - najnowszy film z …
Dwóch najbardziej popularnych superbohaterów z wydawnictwa DC już niebawem zagości na ekranach kin. Tym razem zarówno Batman, jak i Superman ... «SE.pl, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/superman>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR