Téléchargez l'application
educalingo
swietlanka

Signification de "swietlanka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SWIETLANKA EN POLONAIS

swietlanka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SWIETLANKA

arcykaplanka · bandzulanka · bielanka · blanka · budowlanka · bulanka · bydlanka · casablanka · cebulanka · dzielanka · dziuplanka · flanka · freblanka · gorzelanka · hulanka · jaglanka · jaslanka · kalanka · kaplanka · kartoflanka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SWIETLANKA

swietlak · swietlano · swietlanobarwny · swietlany · swietlarka · swietlec · swietlenie · swietlic · swietlica · swietlicowa · swietlicowiec · swietlicowy · swietliczanin · swietliczanka · swietliczek · swietliczka · swietlik · swietlikowy · swietliscie · swietlisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SWIETLANKA

kasztelanka · kobylanka · kozlanka · lanka · lotopalanka · lublanka · malopolanka · maslanka · mediolanka · mydlanka · nawalanka · niepokalanka · nowosolanka · nowotomyslanka · opolanka · pakulanka · palanka · pilanka · planka · podgardlanka

Synonymes et antonymes de swietlanka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIETLANKA»

swietlanka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de swietlanka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SWIETLANKA

Découvrez la traduction de swietlanka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de swietlanka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swietlanka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

swietlanka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

swietlanka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

swietlanka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

swietlanka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

swietlanka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

swietlanka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

swietlanka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

swietlanka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

swietlanka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

swietlanka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

swietlanka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

swietlanka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

swietlanka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

swietlanka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

swietlanka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

swietlanka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

swietlanka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

swietlanka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

swietlanka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

swietlanka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

swietlanka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

swietlanka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

swietlanka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swietlanka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

swietlanka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swietlanka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swietlanka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWIETLANKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de swietlanka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swietlanka».

Exemples d'utilisation du mot swietlanka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIETLANKA»

Découvrez l'usage de swietlanka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swietlanka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 702
SWIERGOTEK (siwemiak); drobny ptak z rzedu wróblowatych; smukla budowa ciala; owadozemy; kosmopolityczny; wystçpuje w Polsce, chroniony SWIETLANKA, drobny mech; wystçpuje w jaski- niach i zaglçbieniach grunta; Europa.
Włodzimierz Masłowski, 1995
2
Kulisy zbrodni katyńskiej - Strona 65
„No, Świetłanka tańcz, gosposiu... Gosposiu, tańcz, mówi Stalin. A ona: już przecież tańczyłam, tatusiu, zmęczyłam się. Ale Stalin chwycił ją tak, za włosy całą garścią znaczy się, za czub, że tak powiem, i pociągnął, znaczy się, bardzo, wiecie.
Witomiła Wołk-Jezierska, 2005
3
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 536
1805), pierwszy wszedł na gł. wierzchołek Ś. przew. Maciej Sieczka w 1867. Zimą pierwszy na Ś. był Jerzy Maślanka w 1907. Obecnie na gl. wierzchołek Ś. prowadzą dwie znakowane ścieżki tur. Świetlanka a — splątek (powiększenie X 100); ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
4
Trudne sąsiedztwo: stosunki polsko-ukraińskie w X-XX wieku
Autor zarzucił w nim Mickiewiczowi kult walenrodyzmu. Dowodem zdrady miały być zwroty: „Wallenrod" i „Świetlanka". „Zarzuty były tym dziwniejsze, że przecież Franko był znakomitym znawcą literatury polskiej" - pisze Czesław Partacz.
Karol Grünberg, ‎Bolesław Sprengel, 2005
5
Kmicicem nie zostałem - Strona 88
Franciszek Cymbarewicz. Zapakowawszy skromny dobytek na okazyjny samochód, wraz z żoną i pierworodną moją córeczką Swietlanką opuściłem Suwałki. Zona, z uwagi na maleńkie dziecko, lękała się nieco tych przenosin w niewiadome, ...
Franciszek Cymbarewicz, 1987
6
Polska awangarda poetycka: Manifesty i protesty - Strona 256
Istnieje między nimi jedynie pajęczynowy pomost ogólnej idei. Obrazy i myśli przesuwają się przed nami jak na ekranie świetlanki latarni magicznej: obraz, pauza, obraz, pauza. Brak strumienia ciągłości. Zupełna niemal nieobecność spójnika ...
Andrzej Lam, 1969
7
W kręgu futuryzmu i awangardy: studia i szkice - Strona 259
... sa^ prawie wylacznie na zasadzie iuxtapozycji. Zdania leza^ obok siebie. Bez polaczeñ, bez przejsc. Istnieje miçdzy nimi jedynie pajçczynowy pomost ogólnej idei. Obrazy i mysli przesuwaja^ siç przed nami jak na ekranie swietlanki latarni ...
Andrzej K. Waśkiewicz, 2003
8
Moje dwudziestolecie: 1918-1939 - Strona 231
... się przed nami jak na ekranie świetlanki latarni magicznej: obraz, pauza, obraz, pauza. Brak strumienia ciągłości. Zupełna niemal nieobecność spójnika. Zdania leżą równorzędnie obok siebie. Zdanie obok zdania, zdanie obok zdania" .
Wiesław Paweł Szymański, 1998
9
Dziwna historia awangardy.(Wyd. 1.) - Strona 64
Obrazy i myśli przesuwają się przed nami jak na ekranie świetlanki latarni magicznej: obraz, pauza, obraz, pauza. Brak strumienia ciągłości. Zupełna niemal nieobecność spójnika. Zdania leżą równorzędnie obok siebie. Zdanie obok zdania ...
Adam Ważyk, 1976
10
Dlaczego wierszem? - Strona 106
w których „obrazy myśli przesuwają się przed nami jak na ekranie świetlanki magicznej : obraz, pauza, obraz pauza(...)"* — w takich wierszach interpunkcja jes1 zbędna. Skoro każda linijka zawiera jedno samodzielne zdanie-obraz, to znaki ...
Lucylla Pszczołowska, 1963
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swietlanka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/swietlanka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR