Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "swietlikowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWIETLIKOWY EN POLONAIS

swietlikowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SWIETLIKOWY


akademikowy
akademikowy
alembikowy
alembikowy
arnikowy
arnikowy
arszenikowy
arszenikowy
balonikowy
balonikowy
barwikowy
barwikowy
barwnikowy
barwnikowy
batikowy
batikowy
bazylikowy
bazylikowy
bezczujnikowy
bezczujnikowy
bezikowy
bezikowy
bezobornikowy
bezobornikowy
bezokolicznikowy
bezokolicznikowy
bezozdobnikowy
bezozdobnikowy
bezpiecznikowy
bezpiecznikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezsilnikowy
bezsilnikowy
bezspojnikowy
bezspojnikowy
bezstroikowy
bezstroikowy
bezustnikowy
bezustnikowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SWIETLIKOWY

swietlenie
swietlic
swietlica
swietlicowa
swietlicowiec
swietlicowy
swietliczanin
swietliczanka
swietliczek
swietliczka
swietlik
swietliscie
swietlisko
swietlistosc
swietlisty
swietlnie
swietlny
swietlow
swietlowka
swietlowkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SWIETLIKOWY

biegnikowy
bielnikowy
biernikowy
blednikowy
blonnikowy
bocznikowy
borowikowy
bulikowy
butikowy
celownikowy
cennikowy
cewnikowy
chochlikowy
chodnikowy
chomikowy
ciagnikowy
ciemiernikowy
cieplikowy
czasownikowy
czteropalnikowy

Synonymes et antonymes de swietlikowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIETLIKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de swietlikowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWIETLIKOWY

Découvrez la traduction de swietlikowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de swietlikowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swietlikowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

swietlikowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

swietlikowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swietlikowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

swietlikowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

swietlikowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

swietlikowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

swietlikowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

swietlikowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

swietlikowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

swietlikowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

swietlikowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

swietlikowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

swietlikowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swietlikowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

swietlikowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

swietlikowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

swietlikowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

swietlikowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

swietlikowy
65 millions de locuteurs

polonais

swietlikowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

swietlikowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

swietlikowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

swietlikowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swietlikowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

swietlikowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swietlikowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swietlikowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWIETLIKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swietlikowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot swietlikowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIETLIKOWY»

Découvrez l'usage de swietlikowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swietlikowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
wszy }uk przez j za pomoea ruehomego |uku wierzcholkowego, który siç zazwyczay j rzylacza do kuli sztuczney, l równoleznik swietlikowy a f. (fig 10% otrzyma siç punkt przeciçcia x, który mo- ina zawsze zmierzyc na globie, i prze- nieác go na ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1819
2
Rocznik - Tom 4 - Strona 70
wszy łuk przez f za pomocą ruchomego | łuku wierzchołkowego, który się zazwyczay przyłącza do kuli sztuczney, i równoleżnik swietlikowy a F. (fig 1o ), otrzyma się punkt przecięcia x, który moi żna zawsze zmierzyć na globie, i przenieść go ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1819
3
Klasycy i współcześni: szkice o prozie skandynawskiej XIX i XX wieku
W ostatnich latach wydal tomy Vetrarmávar (Zimowe mewy) — 1960 i Maurildaskógur (Swietlikowy las) — 1965. Próby te wspomagal Steinn Steinarr (wlaác. Adal- steinn Kristmundsson, 1908 — 1958), twórca. prostej frazy po- etyckiej.
Witold Nawrocki, 1985
4
Tragiczna zabawa: Oberiu, czyli inna Rosja poetycka - Strona 159
Świetlikowy tłum wokół niego pozapalał świeczki. Leżał w przyrodzie, jakby na dnie beczki — zupełnie sam, na przekór rozsądkowi. 1933 Tłumaczył Andrzej Drawlcz KUSZENIE Śmierć przypada na człowieka: „Gospodarzu, nie ma rady, cały ...
K. Vaginov, ‎Nikolaĭ Oleĭnikov, ‎Daniil Kharms, 1991
5
Kodeks budowlany - Strona 161
3) obudowę ścianami o odporności ogniowej klasy C, wyprowadzonymi co najmniej 0,30 m ponad pokrycie dachu, 4) zapewnione przewietrzanie, jeżeli szyb świetlikowy zamknięty jest dachem szklanym, 5) dno szybu odwodnione i ...
Ludwik Bar, 1963
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S,S | [świetlik-owy] V,S,S,Ad | świetl'-ik 3.* zool. [Dun: bez kwalif.] V,S,S [świetlicz-ek] V,S,S,S [świetlik' -(i)] Sz 5. zool. V,S,S,S [świetl'-ik] 3. Iow., [3.] Sz mors. V,S,S świetl-ówka [D: elektr., MSJPN: pot.] V,S,S na-świetl'-(ić), na-świetl-(ać) 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Zagospodarowanie terenu zakładów przemsłu mało ucia̜żliwego
W budynku ze świetlikami w czasie pożaru powstaje słup ognia, a dym uchodzi przez otwór świetlikowy, umożliwiając zbliżenie się do źródła ognia, co ułatwia akcję ratowniczą. W halach bezświetliko- wych ogień rozprzestrzenia się, a dym ...
Tadeusz Dzięgielewski, ‎Anna Borkowska, ‎Maria Obarska, 1974
8
Dziedzictwo polskiej sztuki witrażowej - Strona 79
tery okna witrażowe i witraż świetlikowy, umieszczony w monumentalnym, dwukondygnacyjnym, galeriowym hallu-diele. Dwa z nich - na klatce schodowej i w sali jadalnej - zasługują na szczególną uwagę. Duże, prostokątne ...
Krystyna Pawłowska, ‎Joanna Budyn-Kamykowska, 2000
9
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
oziçbianie ~ swobodny hydr. free orifice ~ sciekowy drain hole ~ slepy blind hole ~ swietlikowy (w sklepieniu) bud. lunette ~ tonazowy zegl. tonnage opening ~ ulazowy iegl. ullage hole ~ ulgowy (do zmniejszania ciezaru kon- strukcji) ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
10
Łódzkie witraże - Strona 9
Usytuowana w unikalnym zespole palacowo-fabrycznym „Ksi§zy Mh/n". witraz swietlikowy - hall, parter 3. DOMBANKOWY ul. Piotrkowska 77 Zbudowany w 1892 r. dla bankiera Maksymiliana Goldfedera, wg projektu Hilarego Majewskiego.
Marta Ertman, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swietlikowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/swietlikowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż