Téléchargez l'application
educalingo
synaj

Signification de "synaj" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SYNAJ EN POLONAIS

synaj


QUE SIGNIFIE SYNAJ EN POLONAIS

Sinaï

▪ Sinaï - montagne ▪ Sinaï - péninsule ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SYNAJ

adonaj · dunaj · naj

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SYNAJ

syn · syn bozy · syn chrzestny · syn czlowieczy · syn naturalny · synaczek · synagoga · synagogalny · synajski · synal · synalagmatyczny · synalek · synantrop · synantropijny · synantropizacja · synantropizacja roslinnosci · synapizm · synapsa · synaptyczny · synchondroza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SYNAJ

abiszaj · aj · aj waj · altaj · atbaj · bachczysaraj · baj · banzaj · bieg na przelaj · bilgoraj · bodaj · bogdaj · bombaj · bugaj · buhaj · bulaj · bywaj · changaj · chaptagaj · chociaj

Synonymes et antonymes de synaj dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SYNAJ»

synaj ·

Traducteur en ligne avec la traduction de synaj à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SYNAJ

Découvrez la traduction de synaj dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de synaj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «synaj» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

西乃山
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sinaí
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sinai
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Синай
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sinai
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিনাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sinaï
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sinai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sinai
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シナイ半島
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시나이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sinai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sinai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சினாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सिनाई
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sinai
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sinai
65 millions de locuteurs
pl

polonais

synaj
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Синай
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sinai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σινά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sinai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sinai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sinai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de synaj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYNAJ»

Tendances de recherche principales et usages générales de synaj
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «synaj».

Exemples d'utilisation du mot synaj en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SYNAJ»

Découvrez l'usage de synaj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec synaj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zderzenie Wiatw - Strona 101
GÓRA SYNAJ Wzdłuż wschodniego wybrzeża Morza Czerwonego ciągnie się pasmo gór z licznymi kraterami wulkanów, obecnie nieczynnych; jednak niektóre z nich były czynne przed niewielu stuleciami. Jeden z tych wulkanów opisywany ...
Immanuel Velikovsky, 2010
2
Teoria nazw geograficznych - Strona 219
Przykładem może być Synaj, nazwa oznaczająca biblijną górę, na której Mojżesz otrzymał Prawo Boże. Identyfikacja góry Synaj jest problematyczna, nie umożliwiają jej żadne informacje zawarte w tekście biblijnym, ani dowody ...
Andrzej Czerny, 2011
3
Bóg przybywa ze Synaju: staroizraelskie formuły teofanijne a ...
na problematycznej lokalizacji "góry Synaj" Według teorii "północnej", Synaj miał leżeć blisko kadesz Barnea (por. Wj 15, 22), dobrze nawodnionej oazy, która odegrała istotną rolę w okresie wędrówki. Najczęściej wskazuje się przy tej teorii ...
Antoni Tronina, 1989
4
Il monastero di Santa Caterina. Ediz. polacca - Strona 2
Przybyło zaś całe zgromadzenie Izraelitów na pustynię Sin, położoną między Elim a Synajem, piętnastego dnia drugiego miesiąca od ich wyjścia z ziemi egipskiej" (Księga Wyjścia, 16: 1). W ten sposób, w ściśle określonym momencie ...
Giovanna Magi, 2007
5
Biblia Polsko Koreańska: Biblia Gdańska 1881 - 한국의 거룩한 1910
Miesiąca trzeciego po wyjściu synów Izraelskich z ziemi Egipskiej, w tenże dzień przyszli na puszczą Synaj. Bo ruszywszy się z Rafidym, i przyszedłszy aż na puszczą Synaj, położyli się obozem na puszczy, i rozbił tam Izrael namioty przeciw ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Egipt: od Kairu do Abu Simbel i Synaju - Strona 124
Poszarpane, skaliste wybrzeże od strony Morza Czerwonego w okolicy Szarm el-Szejch z lotu ptaka Klasztor świętej Katarzyny > Fragment bazyliki Przemienienia Pańskiego Góra Mojżesza Około dwudziestu milionów lat temu Egipt, Synaj i ...
Abbas Chalaby, 1995
7
Rozmówki arabskie
Półwysep Synaj • Dahab •• - miejSCOWOŚĆ letniskoWa na Półwyspie Synaj, blizkO Blue Hole - pOdmorska przepaść głęboka na 130 m, Kolorowy Kanion, nurkOWanie, Windsurfing • Nuwajbi & $ – miastO W Zalewie Akaba, Zamek, plaże, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Na Synaju na podstawie podrozy z r. 1906 - Strona 66
Synaj l) nie jest to więc jeden olbrzymi skalisty cypel, na morzu piasków osiadły. Nie! Synaj — to całe pasmo górskie w rodzaju Tatr, Alp, lub czegoś podobnego. Kraina, w którą udać się mamy, jest trójkątnym pół- wyspem, który klinem wbija ...
Władysław Szczepanski, 1908
9
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
19.11 Niech będą gotowi na trzeci dzień, gdyż trzeciego dnia zstąpi PAN na górę Synaj, na oczach całego ludu. 19.12 Wytycz ludowi[133] granicę dokoła. Powiedz: Strzeżcie się wstępowania na górę! Nie dotykajcie też jej podnóży! Każdy, kto ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
10
Redlum:
Zgodnie z naszym prawem nie ścigamy z urzędu podobnych zbrodni – odparł Synaj. W sumie nie skłamał. Po prostu z urzędu nie ścigało się żadnych przestępstw. Poszkodowani zwykle nie potrzebowali opinii sędziego w wyborze kary, o ile ...
Katarzyna Rupiewicz, ‎Dawid Wiktorski, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYNAJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme synaj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Katastrofa na Synaju. Premier Rosji: prawdopodobieństwo zamachu …
31 października lecący z Szarm el-Szejk w Egipcie do Petersburga A321 rosyjskiego towarzystwa Metrojet rozbił się na półwyspie Synaj w 24 minuty po starcie. «Polskie Radio, nov 15»
2
Grupa Prowincja Synaj popierająca Państwo Islamskie winna …
Abu Osama al-Masri, szef ugrupowania Prowincja Synaj uznającego zwierzchność Państwa Islamskiego, jest zamieszany w katastrofę rosyjskiego samolotu na ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
3
Katastrofa rosyjskiego airbusa na Synaju. Śledczy: Bomba …
Bezpośrednio po zamachu, do którego doszło w ubiegłą sobotę, odpowiedzialność za niego wzięła terrorystyczna organizacja Prowincja Synaj - egipska filia ... «Polska The Times, nov 15»
4
MSZ Niemiec apeluje do turystów, by unikali półwyspu Synaj
Ministerstwo spraw zagranicznych Niemiec zaapelowało w czwartek do niemieckich turystów, by podróżując po Egipcie unikali półwyspu Synaj i ze względu na ... «TVN24 Biznes i Świat, nov 15»
5
Metrojet zawiesza loty Airbusów A321 po katastrofie na Synaju
Rosyjska linia Metrojet zawiesza loty Airbusów A321 po katastrofie samolotu na Synaju. W wypadku zginęły 224 osoby. Mnożą się również hipotezy dotyczące ... «Wirtualna Polska, nov 15»
6
Katastrofa Airbusa A321 na Synaju. Kim są dżihadyści, którzy …
Katastrofa Airbusa A321 rosyjskich linii lotniczych na Synaju wciąż pozostaje zagadką. Zginęło w niej ponad 200 ludzi, ale nadal nie wiadomo, co było ... «Wirtualna Polska, nov 15»
7
Rakieta, bomba, pęknięcie? Co wiemy o katastrofie na Synaju
Przyczyna katastrofy rosyjskiego samolotu na Synaju może pozostać zagadką jeszcze wiele miesięcy. Już teraz trwają jednak spekulacje. Sugerowane jest ... «TVN24, nov 15»
8
Co się stało nad Synajem? Wywiad USA o katastrofie samolotu
Trwa badanie przyczyn sobotniej katastrofy rosyjskiego airbusa, do której doszło na półwyspie Synaj. Zginęły 224 osoby, głównie rosyjscy turyści wracający z ... «Polskie Radio, nov 15»
9
Katastrofa rosyjskiego airbusa na półwyspie Synaj. Zginęły 224 osoby
Katastrofa samolotu na półwyspie Synaj. Airbus 321 lecący z Szarm el-Szejk do Petersburga rozbił się na półwyspie. Na pokładzie znajdowały się 224 osoby. «Gazeta Wyborcza, nov 15»
10
Po katastrofie linie lotnicze zmieniają trasy lotów. Będą omijać Synaj
Po katastrofie rosyjskiego samolotu airbus A321, który rozbił się w sobotę na półwyspie Synaj linie lotnicze Zjednoczonych Emiratów Arabskich - Air Arabia, ... «TVN24, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Synaj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/synaj>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR