Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sypniewo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SYPNIEWO EN POLONAIS

sypniewo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SYPNIEWO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sypniewo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sypniewo

Sypniewo

▪ Sypniewo - partie de Poznan 4 places en Pologne: ▪ Sypniewo - Kujawsko-pomorskie, dans la région. Sępno est un village dans la municipalité de Więcbork. Mazowieckie, dans la région. ▪ Sypniewo - un village dans la province de Sypniewo. Wielkopolska, dans la région. Chełmno est un village dans la commune de Margonin. Wielkopolska, dans la région. Voïvodie de Lublin, dans l'ouest de la Pologne Voir aussi: Górki-Sypniewo ... ▪ Sypniewo - część Poznania 4 miejscowości w Polsce: ▪ Sypniewo - wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. sępoleńskim, w gminie Więcbork ▪ Sypniewo - wieś w woj. mazowieckim, w pow. makowskim, w gminie Sypniewo ▪ Sypniewo - wieś w woj. wielkopolskim, w pow. chodzieskim, w gminie Margonin ▪ Sypniewo - wieś w woj. wielkopolskim, w pow. złotowskim, w gminie Jastrowie Zobacz też: Górki-Sypniewo...

Cliquez pour voir la définition originale de «sypniewo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SYPNIEWO


braniewo
braniewo
dopiewo
dopiewo
jeleniewo
jeleniewo
karniewo
karniewo
krzemieniewo
krzemieniewo
lubiewo
lubiewo
szeremietiewo
szeremietiewo
wisniewo
wisniewo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SYPNIEWO

sypacz
sypanie
sypanka
sypiac
sypialka
sypialnia
sypialniak
sypialniany
sypialny
sypianie
sypka
sypki
sypko
sypkosc
sypnac
sypnac sie
sypniecie
sypniewski
sypny
sypywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SYPNIEWO

andrzejewo
baboszewo
bakalarzewo
barczewo
choczewo
czerniejewo
drzewo
dylewo
golczewo
grajewo
jaraczewo
jezewo
kleszczewo
krewo
lewo
lubieszewo
mamutowe drzewo
maszewo
milejewo
mlewo

Synonymes et antonymes de sypniewo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SYPNIEWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de sypniewo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SYPNIEWO

Découvrez la traduction de sypniewo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sypniewo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sypniewo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Sypniewo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sypniewo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sypniewo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sypniewo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sypniewo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sypniewo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sypniewo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sypniewo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sypniewo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sypniewo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sypniewo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sypniewo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sypniewo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sypniewo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sypniewo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sypniewo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sypniewo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sypniewo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sypniewo
65 millions de locuteurs

polonais

sypniewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sypniewo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sypniewo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sypniewo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sypniewo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sypniewo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sypniewo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sypniewo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYPNIEWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sypniewo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sypniewo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SYPNIEWO»

Découvrez l'usage de sypniewo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sypniewo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boruty, Gmina Sypniewo
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Boruty, Gmina Sypniewo is located in Czech Republic.
Stacy Jerrik Ben, 2013
2
Terror i zbrodnia: - Strona 131
1909), kolejarz, Sypniewo 125. Jan Izbaner, robotnik, Sypniewo 126. Konrad Kac (ur. 1892), organista, Sypniewo 127. Gustaw Karpa (ur. 1913), robotnik, Sypniewo 128. Jan Kuchta (ur. 1895), strażnik graniczny, Sypniewo 129. Franciszek ...
Włodzimierz Jastrzębski, 1974
3
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli Właściciele ...
... Strusinscy Sypniewo deserta Bialokurscy Sypniewo deserta Dobrosielski Sypniewo deserta Dobrzyniecki Sypniewo deserta Kowalewscy Sypniewo deserta Kurowski Sypniewo deserta Obrebski Sypniewo deserta Osiecki Sypniewo deserta ...
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
4
ZaSYPAny. Życie na zakręcie
Sypniewski zmarnował swój talent, a teraz dopuszcza do mrocznych zakamarków swojej duszy wszystkich tych, którzy chcą zrozumieć, jak to się stało.
Paweł Hochstim, ‎Żelisław Żyżyński, ‎Igor Sypniewski, 2014
5
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Słyszałeś, Sypniewski? – Słyszałem. – Wyrzuć go! Wyrzuć diabelskie nasienie! Sypniewski wzruszył ramionami. – Jakie tam nasienie. Pies jak pies. – Co ty wygadujesz! – obruszył się Busko. – Taki pies to może niejednego człowieka ...
Józef Hen, 2012
6
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 425
Sypniewicz Tomasz, obacz: Chromiński. SYPNIEWSKI Alfred. Geschichte der neuesten Zeit vom Jahre 1816 bis 1871 mit besonderer Berücksichtigung Deutschlands und Oesterreichs zum Selbststudium zusammengestellt und bearbeitet von ...
Karol Estreicher, 1878
7
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
... tenże, Zabytki z żelaza i ślady metalurgii żelaza z grodziska i osady przygrodowej w Sypniewie [w:] E. Biermann, Sypniewo. Wczesnośredniowieczny zespół osadniczy na północnym Mazowszu „Archeologia Mazowsza i Podlasia”, w druku; ...
Leszek Moczulski, 2007
8
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 349
Sypniewo. Wies w województwie poznanskiém. W 16lyM wieku wlasnosé familïi dyssydenckiéj Bialosliwskich, z których Jan z Lukowa Bialosliwski odebral tu Ka- tolikom kosciói, a oddal go swoim wspólwiercom, Bra- ciom czeskim, ...
Józef Łukaszewicz, 1835
9
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
5 | • 55 60|PiotrOWO Sypniewski |413 – Piotrowo 47 | 178 – 88Kopal mł. | 45 – 89Kubalin fol. 2 48 –| 90|Daszewice I. 7 52 – 94|Sypniewo k #2 – Sołacz Urban 14 #] – Sołacz 42 | 438 –| 92|Urbanowo fol. 5 65 – 93|Urbanowka kar.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
10
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Któregoś dnia doszli w projektach do załogi liczącej 22 osoby, w tym jedno małe dziecko Sypniewskiego oraz jedno niemowlę, które Sypniewska dopiero urodzi w jakiś czas przed wyjazdem całej grupy, wyjazdem naznaczonym na początek ...
Józef Szczublewski, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYPNIEWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sypniewo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terminarz Ligi Orlików U-10
1) 18-21 września, Sypniewo: Orzeł Sypniewo, UKS Narew Ostrołęka, LUKS Czerwin, ... Czerwin, Rzekunianka Rzekuń, MKS Narew Ostrołęka, Orzeł Sypniewo. «narewplus.pl, sept 15»
2
Tęcza JBB rozbiła Pełtę. Zobacz zdjęcia i wideo
... do ligowych rozgrywek. ©A. Dobkowski. Piłkarze KS CK Troszyn w sparingowym spotkaniu rozegranym na boisku w Troszynie pokonali Orła Sypniewo 6:1. «Tygodnik Ostrołęcki, août 15»
3
Zamknięte wśród rozrzuconych kości. W tragicznych warunkach żyje …
W takich tragicznych warunkach przetrzymywane są psy na terenie jednego z gospodarstw w miejscowości Sypniewo w woj. mazowieckim. Ich właściciel uważa ... «TVN24, juil 15»
4
Sypniewo: nauczyciel wysyłał do uczennic wiadomości i zdjęcia …
Postępowanie przygotowawcze w sprawie Leszka N., nauczyciela Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Sypniewie prowadzą policjanci z Sępólna. «Polska The Times, avril 15»
5
Zapusty w gminie Sypniewo
Zapusty w gminie Sypniewo. 18 lutego 2015 09:56 18.02.2015 09:56. Tygodnik Ostrołęcki. 0. 0. Podziel się na Twitterze. 0. Podziel się na Google+; Prześlij. «Tygodnik Ostrołęcki, févr 15»
6
Żebry Wierzchlas: Wypadek z udziałem karetki pogotowia wiozącej …
Na trasie Nowa Wieś – Sypniewo doszło dziś do niebezpiecznego wypadku z udziałem karetki pogotowia ratunkowego wiozącej pacjenta. W miejscowości ... «eOstrołęka, janv 15»
7
Górki Sypniewo: Pirat w fiacie panda szalał na DK 61. Stracił prawo …
Policjanci zatrzymali prawo jazdy 35-latkowi, który znacznie przekraczając dozwoloną prędkość wyprzedzał w miejscu niedozwolonym, a w dodatku próbował ... «Kurier Poranny, oct 14»
8
Wypadek autokaru pod Sępólnem! Do szpitala przewieziono cztery …
Do szpitala przewieziono cztery poszkodowane osoby. Wypadek wydarzył się około godz. 1 w nocy na trasie Sypniewo-Więcbork w miejscowości Jeleń (gmina ... «Gazeta Pomorska, sept 14»
9
2006.2014Energy 2000 - Dj Hubertuse w Clubie Capitol Sypniewo
W sobotę 21 czerwca w Clubie Capitol zagra rezydent najlepszego klubu w Polsce Energy 2000 - Dj Hubertuse. Energy 2000 - ten klub to legenda, światła, ... «eOstrołęka, juin 14»
10
Mieszkańcy Sypniewa wystawiani są ostatnio na wiele prób …
Znów pojawiły się kontrowersje wokół szkoły - tym razem gimnazjum i podstawówki. Sypniewo to jedna z największych wiosek powiatu, w której mieszczą się ... «Gazeta Pomorska, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sypniewo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sypniewo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż