Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szczur faraona" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZCZUR FARAONA EN POLONAIS

szczur faraona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZCZUR FARAONA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szczur faraona» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mangouste égyptienne

Mangusta egipska

Mangouste égyptienne, ichneumon, rat pharaon - une espèce de proie du mammifère mangouste, habitant les Pyrénées et l'Afrique. Longueur du corps jusqu'à 55 cm, queue jusqu'à 45 cm, poids jusqu'à 8 kg. Le pelage est assez long, brun rougeâtre teinté, museau long, pointu. Style de vie principalement la nuit. Il vit dans des terriers creusés, en couple ou en groupe familial. La nourriture est principalement de petits vertébrés et de la nourriture végétale, en particulier les fruits. Il attaque souvent les serpents venimeux, entre autres. Un cobra qui est un ennemi féroce. Parfois, il affecte les oiseaux domestiques. La grossesse dure environ 2 mois, la femelle donne naissance à 2-5 jeunes. Afin de tuer les serpents venimeux, en Italie. Dans l'Egypte ancienne, elle était vénérée comme une bête sacrée. Il est un cousin d'un Suricate. Mangusta egipska, ichneumon, szczur faraona – gatunek drapieżnego ssaka z rodziny mangustowatych, zamieszkujący Półwysep Pirenejski oraz Afrykę. Długość ciała do 55 cm, ogona do 45 cm, masa ciała do 8 kg. Sierść dość długa, ubarwiona rudo-brązowo, pysk długi, spiczasty. Tryb życia głównie nocny. Żyje w wykopanych przez siebie norach, parami lub w grupach rodzinnych. Pożywienie stanowią głównie drobne kręgowce oraz pokarm roślinny, zwłaszcza owoce. Często atakuje jadowite węże, m.in. kobry, których jest zaciętym wrogiem. Czasem napada na ptactwo domowe. Ciąża trwa ok. 2 miesięcy, samica rodzi 2-5 młodych. W celu wytępienia węży jadowitych sprowadzono mangustę egipską m.in. do Włoch. W starożytnym Egipcie była czczona jako zwierzę święte. Jest kuzynem surykatek.

Cliquez pour voir la définition originale de «szczur faraona» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZCZUR FARAONA


agona
agona
aldona
aldona
alona
alona
ambona
ambona
ankona
ankona
antyfona
antyfona
antygona
antygona
argona
argona
arizona
arizona
barcelona
barcelona
barwa nasycona
barwa nasycona
belladona
belladona
bellona
bellona
belona
belona
blona
blona
bona
bona
brachistochrona
brachistochrona
brona
brona
mrowka faraona
mrowka faraona
saona
saona

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZCZUR FARAONA

szczuplic
szczuplo
szczuplobiodry
szczuplosc
szczupluchny
szczuplusienki
szczuplutenki
szczuplutki
szczuply
szczur
szczur pizmowy
szczurek
szczurkowac
szczurkowaty
szczurolap
szczurowa
szczurowski
szczurzy
szczurzyc
szczurzyca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZCZUR FARAONA

brzona
bulawinka czerwona
canzona
choroba addisona
choroba parkinsona
ciaccona
ciaza przenoszona
cremona
dabrowa zielona
dodona
dona
dromona
dwumian newtona
dydona
dziwozona
ekszona
error in persona
flegmona
galeona
gaska zielonka zolta zielona

Synonymes et antonymes de szczur faraona dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZCZUR FARAONA»

Traducteur en ligne avec la traduction de szczur faraona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZCZUR FARAONA

Découvrez la traduction de szczur faraona dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szczur faraona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szczur faraona» en polonais.

Traducteur Français - chinois

老王大鼠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rata Faraón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pharaoh rat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिरौन चूहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فأر فرعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фараон крысы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rato Faraó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেরাউন ইঁদুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rat Pharaon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tikus firaun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pharaoh Ratte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファラオラット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바로 쥐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rat Sang Prabu Pringon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rat Pharaoh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரோ எலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फारो घूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

firavun sıçan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ratto Faraone
65 millions de locuteurs

polonais

szczur faraona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фараон щури
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șobolan faraon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φαραώ αρουραίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Farao rat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Farao råtta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Farao rotte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szczur faraona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZCZUR FARAONA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szczur faraona» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szczur faraona en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZCZUR FARAONA»

Découvrez l'usage de szczur faraona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szczur faraona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 374
Szczuple grono ludzi. szczur m /V, DB. -a. Ms. ~urze; Im M. -y ... A Szczur faraona p. ichneumon. О fraz. zart. Szczur ladowy «o kirns prze- bywajacym stale na ladzie, nie znajqeym spraw mor- skich» szczurek m 111, DB. ~rka, N. ~rkiem; Im M.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 881
~szce; ¡m D. -szek. faraón <fr. pharaon> 1. hist, «wladca staro- ¿ytnego Egiptu» О Tron faraona. Mumia, grobowiec faraona. Д zoo/. Mrówka faraona zob. mrówka w zn. 1 . Д Szczur faraona «mangusta egipska» p. mangusta. 2. karc. «dawna ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
3
Zasady zoologii - Strona 471
Szczerbaki 197. Szczerbate 197. Szczetnonogie 408. Szczeżnja 819. Szczękonogi 327. Szczękorożki 384. Szczudłowate ptaki 228. Szczupak 287. Szczur Faraona 169. Szczur śniady 167. — wędrowny 167. — wodny 168. Szczurowate 163.
August Wrzesniowski, 1888
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Schatten. Pharaonismaus, f. die, die Pharaonisratze, szczur Faraonów albo Egipski (Lat. viverra ich neumon oder mustela aegyptiaca). Pharaospiel, n. das, faraon, g a. Pharisäer, m. der, faryzeusz, g. a. Pharisäisch sary.zeuszowski, vgl.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Wrocław: Stadtführer - Strona 278
... kondory z sępowatych, wężojad, brodźce, bączki, marabut, bojowniki. IV Sala ssaków. Z rzędu naczelnych — małpy, grupa gryzoni, największa; owadożerne, łaszowate to mięsożerne. Zaciekawi zwiedzającego szczur faraona, hodowany w ...
Wanda Roszkowska-Sykałowa, 1970
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 684
ICHNEUMON, (mangusta). mangusta egipska. szczur faraona; maty drapieznik z rodziny wiwer; wystçpuje w Afryce Pn: cenionyjako tçpicieljado- wilych wçzy i gryzoni IGLICZNIA, ryba morska z rodziny iglicznikowa- tych; zywi siç planktonem; ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 376
«wladea starozytnego Egiptu» 0 zool. mrówki faraona «Monomoria pharaonis, male mrówki gniezdza.ce sic giównie w mieszkaniach» 0 zool. szczur faraona «inaczej mangusta egipska (--> mangusta)» 2. «dawna hazardous gra w karty» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 348
SZCZUR FARAONA -<- mangusty (mangusta egipska). SZCZURKIEWICZ Tadeusz (ur. 1895), socjolog, uczeń F. Znanieckiego; 1945-66 prof. Uniw. Pozn. i Uniw. Tor.; zajmuje się gł. teorią i historią socjologii w powiązaniu z historią filozofii i ...
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
9
Poppy Pym i klątwa faraona
SZCZURY! Rozejrzałam się i zobaczyłam małego chłopca kopiącego jeden z wielkich dębów. Widziałam, jak z rozpędu podbiega do pnia, rzuca się na niego i obejmuje krótkimi rękami, zupełnie jakby chciał go przytulić. – Co ty najlepszego ...
Laura Wood, 2016
10
Zwierzeta Ladowe i Morskie w roznych czesciach swiata - Strona 245
Z wiwer tutejszych najgodniejszym uwagi jest mungo, bardzo podobny z postaci i obyczajów do słynnego egipskiego szczura Faraona. Jest on tak samo zaciekłym wrogiem wężów i tak samo oswaja się bardzo łatwo, a nawet przywiązuje do ...
Adolf Dygasiński, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szczur faraona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szczur-faraona>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż