Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szczwalnia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZCZWALNIA EN POLONAIS

szczwalnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZCZWALNIA


amoniakalnia
amoniakalnia
balwochwalnia
balwochwalnia
bawialnia
bawialnia
cerowalnia
cerowalnia
czerpalnia
czerpalnia
czesalnia
czesalnia
czyszczalnia
czyszczalnia
dmuchalnia
dmuchalnia
dojrzewalnia
dojrzewalnia
dostrzegalnia
dostrzegalnia
doswiadczalnia
doswiadczalnia
drapalnia
drapalnia
drwalnia
drwalnia
gotowalnia
gotowalnia
gralnia
gralnia
hydrokopalnia
hydrokopalnia
jadalnia
jadalnia
kazalnia
kazalnia
kielkowalnia
kielkowalnia
komedialnia
komedialnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZCZWALNIA

szczurowski
szczurzy
szczurzyc
szczurzyca
szczutek
szczutka
szczutowo
szczutowski
szczwac
szczwacz
szczwany
szczwol
szczwol plamisty
szczycic
szczycic sie
szczycienski
szczycik
szczygiel
szczygielek
szczygli

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZCZWALNIA

kopalnia
korowalnia
krajalnia
krochmalnia
lezalnia
masztalnia
materialnia
mieszalnia
mieszkalnia
motalnia
nagrywalnia
naparzalnia
nasycalnia
nawijalnia
obieralnia
ociekalnia
oczyszczalnia
odbieralnia
odchladzalnia
odchowalnia

Synonymes et antonymes de szczwalnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZCZWALNIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de szczwalnia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZCZWALNIA

Découvrez la traduction de szczwalnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szczwalnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szczwalnia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

szczwalnia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

szczwalnia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

szczwalnia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

szczwalnia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szczwalnia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

szczwalnia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

szczwalnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

szczwalnia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

szczwalnia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

szczwalnia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

szczwalnia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

szczwalnia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

szczwalnia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

szczwalnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szczwalnia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

szczwalnia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

szczwalnia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

szczwalnia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

szczwalnia
65 millions de locuteurs

polonais

szczwalnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

szczwalnia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

szczwalnia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szczwalnia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szczwalnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szczwalnia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szczwalnia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szczwalnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZCZWALNIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szczwalnia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szczwalnia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZCZWALNIA»

Découvrez l'usage de szczwalnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szczwalnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wieża Jaskółki - Tom 5 - Strona 122
szwalnia... - Szczwalnia - powiedział nagle Boreas Mun. - Nie szwalnia, ale szczwalnia. - Ano! - krzyknął chłopak. - Tak rzekł! Jakbyście byli przy tym, panie złoty! - Szczwalnia i heca! - Ola Harsheim uderzył pięścią o pięść.
Andrzej Sapkowski, 1997
2
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Takiem było założenie przez niego w ogrodzie cyrku czyli szczwalni *) dzikich zwierząt, w której to szczwalni po zamknięciu jej grywał Bogusławski. Takiem było sprowadzenie w roku 1776 Göttersdorfa i Hülferdynga a później Bulli, którzy ...
Jozef Osiecki, 1861
3
Dzieje Warszawy: Warszawa w latach 1526-1795 - Tom 2 - Strona 468
Szczwalnia, czyli Heca, gdzie pokazywano walki zwierząt. Pierwsze „hece" w Warszawie odbywały się już za panowania Augusta II, który urządzał je na wielkim dziedzińcu nabytego przez siebie pałacu Marywilskiego. Urządzona w 1776 r., ...
Stefan Kieniewicz, ‎Maria Bogucka, 1984
4
Encyklopedia Teatru Polskiego - Strona 144
HECA WARSZAWSKA, Szczwalnia Warszawska 144 krytyk i koneser teatru, cziowiek ogromnej kultury i niezawodnej zyczliwosci, posiadajacy zawsze czas dla wszystkich i na wszystko, abnegat i wyznawca Bachusa, nieprzyzwoicie przy tym ...
Bożena Frankowska, 2003
5
Strusie Króla Stasia: szkice o ludziach i sprawach dawnej Warszawy
Walk byków rzeczywiście nigdy w Polsce nie urządzano — mieliśmy za to szczwalnię zwierzęcą w Warszawie przy ulicy Chmielnej. Szczwalnie, czyli teatry zwierzęce, nie były oczywiście wynalazkiem polskim. Powstały na zachodzie Europy, ...
Jerzy Łojek, 1961
6
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Rejtan, obruszo- ny przechwalkami ksiazecia De Nassau, str.naj obok niego na przesmyku: wlaánie ogromny odyniec rozjuszony strzalami i szczwalnia, lecial na przesmyk. Rejtan wyrywa ksiazeciu z rak strzelbç, swoja ciska o riemiQ, ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
7
Poezija - Strona 99
Senatorów, Retorów, Westalek, w krąg klatki : Szczwalnia na chrześciany ! wielkich panów jatki ! Wojują z Wiarą świętą. Pokonaliż Ducha ? Spytamy wiatru – o czém w przysionkach tam dmucha.... Oto Krzyż ubożuchny, niepyszny, drewniany, ...
Bohdan Zaleski, 1841
8
Sześć pięter luksusu. Przerwana historia Domu Braci Jabłkowskich
Wtedy sta a tu Szczwalnia # drewniany cyrk # a nie dom towarowy. Architekci skarZą się, Ze ichwizję rozwoju blokuje budynek stojący przy Brackiej25, czyliobecny Dom Obuwia. Yycie ma swoje prawa. Miasto się rozwijai zmienia. Wymaga ...
Cezary Łazarewicz, 2013
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Szezwaczka, f. żółta śliwka, 3metfdjgen, Szczwał, wid, Cwał, u. fo Deriv. Szczwałuię, etc. • - Szczwalnia, f bie %e5e, two bię t5iere gebefity worbett, - • Szczwam, $, nd 1. 1) bt5em, dzika Psami, , ein twilbe6 €dwein mit §um: $; 2) kogo, eig. u. fig.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Poezija (Dichtung): Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. Gedichte
Senatorów, Retorów, Westalek , w krąg klatki : Szczwalnia na chrześciany ! wielkich panów jatki '. Wojują z Wiarą świętą. Pokonaliż Ducha ? Spytamy wiatru — o czem w przysionkach tam dmucha. . Oto Krzyż ubożuchny, niepyszny, ...
Bohdan Zaleski, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZCZWALNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szczwalnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Słów kilka o ''szczujni''
Słowo "szczujnia" ma swój źródłosłów w słowie "szczwalnia". ... W szczwalni szczuto zwierzęta na siebie, w szczujni internetowej chodzi o to, aby jednych ludzi ... «Gazeta Wyborcza, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szczwalnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szczwalnia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż