Téléchargez l'application
educalingo
szesnasty

Signification de "szesnasty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZESNASTY EN POLONAIS

szesnasty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZESNASTY

bablasty · baczasty · badylasty · balwaniasty · banczasty · baniasty · barchaniasty · czternasty · dwunasty · dziewietnasty · jedenasty · kilkunasty · nasty · nie dwunasty · osiemnasty · osmnasty · pietnasty · siedemnasty · siedmnasty · trzynasty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZESNASTY

szescsetny · szeslong · szesnascie · szesnascioro · szesnasta · szesnastak · szesnastka · szesnastkowy · szesnasto · szesnastodniowy · szesnastogodzinny · szesnastokrotny · szesnastolatek · szesnastolatka · szesnastoletni · szesnastomiesieczny · szesnastoramienny · szesnastotysieczny · szesnastowieczny · szeszupa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZESNASTY

bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bezkolczasty · bibulasty · bielasty · biodrzasty · bloniasty · boczasty · bombiasty · borowczasty · bramiasty · brunatnoceglasty · brylasty · buchasty · bufiasty · bulasty · bulczasty · bulwiasty · cebulasty · ceglasty

Synonymes et antonymes de szesnasty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZESNASTY»

szesnasty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szesnasty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZESNASTY

Découvrez la traduction de szesnasty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szesnasty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szesnasty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

第十六
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decimosexto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sixteenth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोलहवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سادس عشر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шестнадцатый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

décimo sexto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ষোড়শ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

seizième
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keenam belas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sechzehnte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

第十六
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

열 여섯 번째
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

XVI
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ mười sáu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதினாறாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोळाव्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

on altıncı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sedicesimo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szesnasty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шістнадцятий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șaisprezecelea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέκατος έκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sestiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sextonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekstende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szesnasty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZESNASTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de szesnasty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szesnasty».

Exemples d'utilisation du mot szesnasty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZESNASTY»

Découvrez l'usage de szesnasty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szesnasty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arytmetyka praktyczna, krotkim y latwym sposobem prez pytania, dla ...
produkt: 819,2oo, ktory podzieliwszy przez termin pierwszy , mam za wieloraz 16384o termin szesnasty , ktorego wskazownikiem będzie liczba 15 , iednym mnieysza od mieysca terminu zamierzonego. Gdyż wskazownik 1o + 5 - 15. Mam więc ...
[Anonymus AC09668166], 1775
2
Krew aniołów
Dzień szesnasty Uszlachetnianie człowieka 16. Dzień szesnasty Uszlachetnianie człowieka 16. Dzień szesnasty Uszlachetnianie człowieka 16. Dzień szesnasty Uszlachetnianie człowieka 15. Dzień piętnasty Uszlachetnianie człowieka 16.
Johanna Sinisalo, 2015
3
Wspaniałe życie
Rozdział. szesnasty. I Wszyscy mamy jakieś wyobrażenia o naszej idealnej przyszłości. Kiedy masz szesnaście lat, dla przykładu nie myślisz o tym, że za dwie dekady odejdzie od ciebie żona, zaczniesz pić i skończysz pod mostem. Znaczy ...
Robert Ziębiński, 2016
4
Rosyjskie Wojny 1460-1730. Narodziny Mocarstwa - Strona 131
szesnasty: sukcesy. i. porażki. U schyłku piętnastego i szesnastego wieku okazało się, że księstwo moskiewskie pod wieloma względami odnosi zaskakujące sukcesy jako państwo ekspansjonistyczne. Do połowy szesnastego wieku zdążyło ...
Carol Belkin Stevens, 2010
5
Three Waves of Volunteers - Polish Version:
ROZDZIAŁ. SZESNASTY. RODZINA. Sesja ta miała miejsce na początku roku 2002, przed tym jak odkryłam teorię trzech fal. Z moich pytań w tej sesji jasno wynika, że postrzegałam Istoty Pozaziemskie w o wiele większym kontekście, niż tylko ...
Dolores Cannon, 2016
6
Spencerville
SZESNASTY. Plebania była oszalowana drewnianymi deskami pomalowanymi na biało, a wzniesiono ją razem z kościołem jakieś sto lat temu. Wilkes poprowadził gościa do malutkiego salonu i wskazał mu zapadniętą kanapę. Keith usiadł, a ...
Nelson DeMille, 2015
7
Podarunek:
szesnasty. Pierwsza. pomoc. dla. kumpli. O. sobiście nie miałbym nic przeciwko temu, by tajemnicę jedenastej darowizny zachować wyłącznie dla siebie i zrezygnować z podania jej na łamach „Nowych Czasów” do publicznej wiadomości.
Daniel Glattauer, 2016
8
Winda czasu
Rozdział. szesnasty. Nie liczył na to, że ujrzy zabytkowe kamieniczki, urokliwe kanały i tramwaje wodne, choć nazwa tego miejsca sugerowała, że otrze się o taką architekturę. „Nowy Amsterdam? A gdzie to? O rany, aż na orbicie Jowisza?
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Kobieta bez skazy
szesnasty. Helu! Przyjechał. Twój Halski. Spotkanie. Niespodziewane. Banalne. W sklepie. Kupuję obrus i serwetki do herbaty. Lila. Skoro się na nim rękę obnażoną położy, bardzo twarzowe. Stoję przy kontuarze. Szczęściem, miałam na ...
Gabriela Zapolska, 2017
10
Gorączka zmysłów:
SZESNASTY. O. dziewiątej rano następnego dnia, kiedy Heat i Rook wyszli z metra na Osiemnastą Ulicę, mroźna mgła opadała na Chelsea, otulając świat szorstkim wełnianym zimnem. Przecięli Siódmą, kierując się na zachód do biura ...
Richard Castle, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZESNASTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szesnasty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abraham Lincoln: „Idę wolno, ale nie cofam się nigdy”
Szesnasty prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki jest postacią budzącą wiele sporów i kontrowersji. Z jednej strony Abraham Lincoln stanowi symbol oporu ... «Histmag.org, nov 15»
2
Szesnasta edycja konkursu Poznański Wolontariusz Roku
Poznański Wolontariusz Roku wyłoniony zostanie już po raz szesnasty. W tym roku mieszkańcy miasta mogą zgłaszać swoich kandydatów aż w pięciu ... «fakt.pl, oct 15»
3
Poznań Maraton 2015: Którymi ulicami pobiegnie maraton?
6. Komentarze. Poznań Maraton 2015: Którymi ulicami pobiegnie maraton? W niedzielę po raz szesnasty przez Poznań pobiegną maratończycy. Bezpłatny ... «Głos Wielkopolski, oct 15»
4
Poznań maraton - mieszkańców czekają duże utrudnienia
W najbliższą niedzielę już po raz szesnasty tysiące maratończyków wybiegnie na poznańskie ulice, by zmierzyć się z dystansem 42,195 km. Zmieni się trasa ... «Onet.pl, oct 15»
5
Poznań Maraton 2015. W niedzielę już po raz szesnasty
W niedzielę, 11 października, po raz szesnasty przez Poznań pobiegną maratończycy. Poznań Maraton sprawi, że około 35 km ulic wyłączonych zostanie z ... «Głos Wielkopolski, oct 15»
6
Szesnasty - Lech
Mecz z Portugalczykami wielu komentatorów odczytało jako moment symboliczny. Zauważono i wypunktowano – bardzo słusznie - różnice pomiędzy tym, ... «Sport.pl, sept 15»
7
Herbertiada po raz szesnasty
Herbertiada podzielona jest na dwie części. Pierwsza to warsztaty i konkursy recytatorskie, druga to spektakle i koncerty. Uczniów do występów na scenie ... «Radio Koszalin, sept 15»
8
FIVB MISTRZOSTWA ŚWIATA W PIŁCE SIATKOWEJ MĘŻCZYZN …
FIVB MISTRZOSTWA ŚWIATA W PIŁCE SIATKOWEJ MĘŻCZYZN POLSKA 2014 – przypominamy dzień szesnasty. IMG0244.jpg. Mija pierwsza rocznica ... «Polska Siatkówka, sept 15»
9
Chwała polskiej jazdy
Albo też, na wzór sarmacki: „Zawsze łasy na niewiasty – to ułanów pułk szesnasty”. Do poznańskich korzeni pułku odwoływały się dwie inne żurawiejki: „Wśród ... «Niezalezna.pl, sept 15»
10
Tydzień Mobilności dla lepszego powietrza
Już po raz szesnasty Kraków weźmie udział w Europejskim Tygodniu Zrównoważonego Transportu, którego zwieńczeniem będzie Europejski Dzień bez ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szesnasty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szesnasty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR