Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szlak" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZLAK EN POLONAIS

szlak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZLAK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szlak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sentier

Szlak

▪ le sentier de la nature ▪ le sentier de la nature ▪ le sentier de la nature ▪ le sentier de la nature ▪ le sentier de la nature ▪ le sentier de la nature ▪ le sentier - une colonie en Pologne située dans la province de Pologne. Voïvodie de Grande-Pologne, dans le district de Krotoszyn ... ▪ szlak drogowy ▪ szlak handlowy ▪ szlak kolejowy ▪ szlak turystyczny ▪ szlak narciarski ▪ szlak rowerowy ▪ szlak konny ▪ szlak przyrodniczy ▪ szlak dydaktyczny ▪ szlak krajoznawczy ▪ Szlak - osada w Polsce położona w woj. wielkopolskim, w pow.krotoszyńskim, w gminie Krotoszyn...

Cliquez pour voir la définition originale de «szlak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZLAK


durszlak
durszlak
forszlak
forszlak
jedwabny szlak
jedwabny szlak
kiszlak
kiszlak
kozlak
kozlak
kyszlak
kyszlak
pedzlak
pedzlak
poszlak
poszlak
wyzlak
wyzlak
zmarzlak
zmarzlak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZLAK

szlaga
szlagier
szlagierowy
szlagon
szlagoneria
szlagonski
szlagwort
szlaja
szlajac sie
szlajer
szlak handlowy
szlaka
szlakowac
szlakowanie
szlakowy
szlam
szlamia
szlamiarka
szlamiarnia
szlamik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZLAK

arcy polak
balak
bielak
blak
bodlak
bolak
buklak
burlak
bydlak
ceglak
charlak
chemolak
cherlak
chuderlak
chyrlak
cielak
cieplak
cieslak
ciolak
czernidlak

Synonymes et antonymes de szlak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZLAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de szlak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZLAK

Découvrez la traduction de szlak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szlak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szlak» en polonais.

Traducteur Français - chinois

线索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rastro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тропа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sentier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jejak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흔적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường mòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pista
65 millions de locuteurs

polonais

szlak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стежка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traseu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοπάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szlak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZLAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szlak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szlak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZLAK»

Découvrez l'usage de szlak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szlak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Najwspanialsze Szlaki Turystyczne Świata - Strona 270
Wiodący doń szlak jest obecnie bardzo popularny, a jego przebycie zabiera zwykle dwa dni. W Parku Narodowym Mulu w Sarawaku znajduje się Szlak Łowców Głów – ścieżka biegnąca przez las deszczowy, którą można pokonać w jeden ...
Claes Grundsten, 2008
2
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Uwaga Brytyjczyków skupiła się więc na transporcie szwedzkiej rudy. Narwik dalej był w centrum uwagi, lecz wciąż nie robiono nic, by przerwać szlak niemieckich okrętów i statków płynących spokojnie po norweskich wodach terytorialnych na ...
Kacper Śledziński, 2011
3
Beskid Wyspowy - ziemia ciągle obiecana: przewodnik - Strona 281
Najnowsze inicjatywy Oddziału PTTK w Myślenicach to stworzenie węzła szlaków w rejonie otwartego w latach 90. nowego i pierwszego w całym Beskidzie Średnim schroniska PTTK na Polanie Kudłacze pod Łysiną. Skorygowano szlak ...
Andrzej Matuszczyk, 2008
4
Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 30
Pielgrzymkowe drogi, szlaki i trasy Ani w średniowieczu ani w epokach późniejszych, właściwie aż do drugiej połowy XX w., nie istniały żadne arbitralnie wyznaczone trasy pielgrzymkowe. Drogi, którymi wędrowali pielgrzymi, pokrywały się ...
Danuta Hołata-Lötz, 2010
5
Puszcza Kampinoska. Przewodnik - Strona 76
Palmirski Szlak Łącznikowy Cmentarz Palmiry- Truskaw o 3,5 km o znaki niebieskie W okolicy Pociechy wspaniałe, stare drzewostany obszarów ochrony ścisłej, przy drodze do Truskawia lasy w większości zasadzone już po utworzeniu Parku ...
Lechosław Herz, 2012
6
Roztocze. Przewodnik - Strona 121
Szlak Łącznikowy: Nowiny – Majdan Sopocki – Stara Ciotusza – Husiny – Krasnobród Znaki czarne, 14 km Szlak pozwala na skomunikowanie szlaków pieszych: Ziemi Józefowskiej (zielonego) ze szlakiem Centralnym Szastarka – Bełżec ...
Artur Pawłowski, 2011
7
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 111
W treści zastosowaliśmy, oprócz ogólnie przyjętych, następujące skróty: 1Ż — numer trasy i literowy symbol szlaku żółtego, 2 — brak symbolu literowego oznacza trasę bez szlaku znakowanego, 4C — szlak czerwony, 7Z — szlak zielony, 1 1 ...
Dariusz Dyląg, 2005
8
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 103
1 Szlak Lasów Wawerskich • Warszawa Marysin Wawerski - Warszawa Anin Długość 17 km. Znaki zielone. Niezbyt długi szlak spacerowy, niemal cały w granicach Warszawy. Biegnie głównie przez Lasy Wawerskie, dawniej zwane ...
Jacek Kałuszko, 2006
9
Góry Sowie. Przewodnik - Strona 47
Wycieczka w Górach Czarnych na pograniczu Gór Wałbrzyskich i Pogórza Wałbrzyskiego Szlak niebieski, bez znaków, szlak żółty. Czas przejścia około: 140 minut. Długość trasy ok. 9 km. Z parkingu w centrum Zagórza Śląskiego ruszamy za ...
Tomasz Śnieżek, 2012
10
Beskid Mały: przewodnik - Strona 115
Szlak znów wchodzi w trawers i obchodzi w pięknej buczynie roztoki jednego z potoków źródłowych Ponikwi. Po lewej stronie szlaku bije źródło. Wyżej po skręcie w prawo trafiamy na łagodnie wznoszący się trawers grzbietu Kopców.
Radosław Truś, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZLAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szlak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ul. Świerkowa. Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo otwarty …
Mamy już 170 kilometrów trasy Green Velo w pełni oznakowanej i wyposażonej w Miejsca Obsługi Rowerzystów. Znajduje się ona na terenie powiatu ... «Kurier Poranny, oct 15»
2
Norman Davies opisał szlak armii Andersa
Nosi tytuł "Szlak nadziei" i opowiada o szlaku, jaki przeszła armia Andersa przez trzy kontynenty. Norman Davies przyznaje, że kilka lat temu myślał o napisaniu ... «Polskie Radio, sept 15»
3
Uchodźcy ruszą na Zachód przez Polskę? Jest mapka z nowym …
Reporter niemieckiego tygodnika „Die Zeit” twierdzi, że wśród syryjskich uchodźców na greckiej wyspie Kos pojawiła się mapka z nowym szlakiem podróży do ... «TVP Info, sept 15»
4
Imigranci islamscy znaleźli sobie nowy szlak do Niemiec. Prowadzi …
Imigranci islamscy znaleźli sobie nowy szlak do Niemiec. Prowadzi przez nasz kraj... opublikowano: 23 września · aktualizacja: 24 września. Twitter.com. «wPolityce.pl, sept 15»
5
"Żegluga na własne ryzyko". Zamknięty szlak Wielkich Jezior …
Przedłużająca się susza hydrologiczna spowodowała, że żeglowanie szlakiem Wielkich Jezior Mazurskich stało się niebezpieczne. Poziom wody spadł poniżej ... «TVN Meteo, sept 15»
6
Już 120 osób zginęło na Orlej Perci. "Najtrudniejszy szlak górski w …
Orla Perć to wysokogórski szlak turystyczny oznaczony kolorem czerwonym. Przebiega granią Tatr od przełęczy Zawrat do przełęczy Krzyżne. Szlak prowadzi ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
7
Nowa węgierska ustawa o nielegalnej imigracji zmieni "bałkański …
Serbska policja przewiduje, że z chwilą wejścia w życie nowej węgierskiej ustawy o nielegalnej imigracji "bałkański szlak", którym uchodźcy z Bliskiego ... «Wirtualna Polska, sept 15»
8
Turysta spadł z Orlej Perci, nie żyje
Z najniebezpieczniejszego szlaku w Tatrach, Orlej Perci, spadł turysta. Ratownicy TOPR przetransportowali jego ciało do Zakopanego. To pierwszy śmiertelny ... «TVN24, sept 15»
9
Nowy Jedwabny Szlak Chin szansą dla Polski
Lansowana przez władze Chin koncepcja Nowego Jedwabnego Szlaku to dla nas szansa na zwiększenie eksportu do Państwa Środka; teraz w relacji z tym ... «TVN24 Biznes i Świat, août 15»
10
Karkonosze: Wjechał autem na pieszy szlak pełen ludzi. "Żeby nie …
Mężczyzna oświadczył, że wyjazd tą samą drogą byłby nudny i ruszył przez szlak pieszy wzdłuż Białego Jaru. Strażnicy nie mieli szans, by go na piechotę ... «Gazeta Wrocławska, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szlak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szlak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż