Téléchargez l'application
educalingo
szpuntowac

Signification de "szpuntowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZPUNTOWAC EN POLONAIS

szpuntowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPUNTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPUNTOWAC

szprychowy · szprycka · szprycowac · szprycowac sie · szprync · szpryng · szpryngiel · szpula · szpularka · szpularnia · szpuleczka · szpulka · szpulkowy · szpulowac · szpulowanie · szpulowy · szpunt · szpuntowy · szpyrk · szpyrka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPUNTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Synonymes et antonymes de szpuntowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPUNTOWAC»

szpuntowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szpuntowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZPUNTOWAC

Découvrez la traduction de szpuntowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szpuntowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpuntowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szpuntowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szpuntowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szpuntowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szpuntowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szpuntowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szpuntowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szpuntowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szpuntowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szpuntowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szpuntowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szpuntowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szpuntowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szpuntowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szpuntowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szpuntowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szpuntowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szpuntowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szpuntowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szpuntowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szpuntowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szpuntowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szpuntowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szpuntowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szpuntowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szpuntowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szpuntowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpuntowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPUNTOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de szpuntowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szpuntowac».

Exemples d'utilisation du mot szpuntowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPUNTOWAC»

Découvrez l'usage de szpuntowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpuntowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 64
... Poznariskiego, ze domyslnosc nasza o wiecznej gotowosci tej po- sredniej lawy do wytrysku, nie byla przesadzona : byle jej po temu mechanicznie dostateczny wylot gdziekolwiek i kiedykolwiek szlachta osiadla od- szpuntowac raczyla.
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 609
Srpnntpale do zapobiezenia przejácia wody. Kluk. Roil. 2, 165. Upusty ugruntujç sie szpuntpalami w ziemie ubitemi. Kluk. Zw. 3, 201. SZPUNTOWAC ci. niedok , zaszpuntowad dok., szpuntcm zatykad; Sorab. 2. schpundowasch ; Vind. pilati, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 206
... ezprycowac [shpri-tso-vach] v. sprinkle; syringe szpula lshpoo-la] f. spool; reel (for wire, film, etc.); coil szpulka [shpool-ka] f. bobbin ezpunt [shpoont] m. plug; stopper; bung; peg; (cabinet maker's) tongue; feather szpuntowac [shpoon-to-vach] ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 3
Beczkç pobijaé: wytoczyc, od- szpuntowac. Beczkç soli razem z kimá zjeác (o zazylych przyjaciolach). Beczka Danaid (= beczka bez dna, otchlan, pochlaniajaca wszystko. Z mitol. greckiej). Z tej beczki za- czynasz! (= w ten sposób mówisz!)
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
5
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 170
... na która. siç nawija nici szpunt <spunt> — zakrçtka do beczki Ыa- szanej szpuntowac <spuntowac> — podjudzac, buntowac s/rajbowac <srajbowac> — pisac sztacheta <stachyta> — deseczka w plocie, sztacheta sztachetka <stachytka> ...
Józefa Kobylińska, 2001
6
Dzieła zebrane - Strona 80
... różne istoty wyższe, jako to podług typów głównych ćpaki, ssaki i ptaki. Rozmnażają się też rozmaicie — przez pocieranie, zapylanie, pączkowanie, a czasem, ale bardzo rzadko, absolutnie wręcz wyjątkowo, przez tak zwane szpuntowanie, ...
Stanisław Lem, ‎Jerzy Jarzębski, 1998
7
Umocnienie polowe - Strona 251
Łączą się razem po dwie smołą beczki wylane za pomocą drążka ab, do którego każdego końca przywiązany powróz; uwiązany jest drugim końcem do drewna przez dziurę szpuntową w środek beczki wsadzonego, a potem za pomocą tegoż ...
Ignacy Prądzyński, 1986
8
Architektura i budownictwo - Strona 203
... lub zazębionego; przy tego rodzaju łączeniach zaciosy i zazębienia są niekiedy dodatkowo wzmacniane w środku klinowaniem lub czopowaniem; 3) na szerokość: za pomocą nakładki, styku z dyblami, wpustu i wypustu, szpuntowania.
Witold Szolginia, 1975
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J. Szpuntowanie," błe 8üfpürbung. Szragi, pl. bet G5d;ragen; ;mcy (5iulem, bie ein Queerbamb tragen. Szram, m. bie G5d)ramme, obs, vid. Krésa, Blizna. Oabęt: szramewaty, wiasty, adj. obs. - - - Szranki, pl. 1) bie $djrantem, bie §enne 6gbt, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 564
SZPUNTOWAC ez. ndk, lasxpuntoiivai dt„ azpurrtun zatykai, Ал. 2. fdipunbCIVÄfd); Vd. pilati, opilati, aapilkati ; fpiinbrn, }uftM!lt>r« ; za- xzpuntuy ten antaî. 7>. Plwa w beczee dota,(l nie szpun- towac", poki dobrze w achtelach nie wyrobi.
Samuel Bogumił Linde, 1812
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpuntowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpuntowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR