Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szpularka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZPULARKA EN POLONAIS

szpularka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPULARKA


badylarka
badylarka
bakalarka
bakalarka
bielarka
bielarka
ceglarka
ceglarka
cieplarka
cieplarka
cyrkularka
cyrkularka
destylarka
destylarka
dyblarka
dyblarka
dzielarka
dzielarka
figlarka
figlarka
golarka
golarka
greplarka
greplarka
guslarka
guslarka
handlarka
handlarka
heblarka
heblarka
hotelarka
hotelarka
iglarka
iglarka
kabalarka
kabalarka
kapilarka
kapilarka
karmelarka
karmelarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPULARKA

szprycer
szprycha
szprychowy
szprycka
szprycowac
szprycowac sie
szprync
szpryng
szpryngiel
szpula
szpularnia
szpuleczka
szpulka
szpulkowy
szpulowac
szpulowanie
szpulowy
szpunt
szpuntowac
szpuntowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPULARKA

kartoflarka
kaszlarka
kawalarka
kielarka
kokilarka
kolarka
koszularka
kreslarka
krochmalarka
kuglarka
maglarka
malarka
meblarka
miedlarka
mularka
mydlarka
napylarka
naswietlarka
odmularka
odpylarka

Synonymes et antonymes de szpularka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPULARKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de szpularka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZPULARKA

Découvrez la traduction de szpularka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szpularka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpularka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

szpularka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

szpularka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

szpularka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

szpularka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szpularka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

szpularka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

szpularka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

szpularka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

szpularka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

szpularka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

szpularka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

szpularka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

szpularka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

szpularka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szpularka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

szpularka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

szpularka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

szpularka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

szpularka
65 millions de locuteurs

polonais

szpularka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

szpularka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

szpularka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szpularka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szpularka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szpularka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szpularka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpularka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPULARKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szpularka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szpularka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPULARKA»

Découvrez l'usage de szpularka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpularka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Palę Paryż
przenikały do głów zaczadzonych dymem zmęczenia. Jak tu takich uczyć?W niemocy opadały mu ręce. Wśród młodzieży znalazł niespodzianie dzielnego pomocnika. Szesnastoletnia szpularka, Czen. Niepospolicie inteligentna dziewczyna.
Bruno Jasieński, 2015
2
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 5 - Strona 225
1 — — Brukarze 1 6 1 — 5 Robotnicy fabryczni 8 51 8 — 43 Tkacze 426 40 36 302 4 Przędzalnicy lnu 109 53 11 98 42 Przędzalnicy bawełny 11 — — 11 — Skręcarki 16 32 11 5 21 Szpularki 44 5 5 39 — Motaczki 12 — — 12 — Forszpinerki ...
Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
3
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 199
arka 110 rb. przadka 126 rb. szpularka maloletnia 50 rb. Zarobki w osrodkach pozabialostockich, zwlaszcza w mniejszych, stoj^cych poza kregiem walk strajkowych o poprawe, warunków bytu, byly znacznie nizsze. Srednio ...
Anna Kiżys, 1970
4
Wielki Proletariat - Strona 115
Hasło do strajku dały kobiety — szpularki. Mężczyźni z początku wcale nie brali w nim udziału, dopiero po trzech dniach, gdy im zabrakło gotowych szpulek, porzucili pracę. Szpularki miały nadzwyczaj nędzne zarobki, przy pracy od piątej ...
KC PZPR. Wydział Historii Partii, 1950
5
Dzieje Wielkiego Proletariatu - Strona 174
Zebrania robotników, które miały miejsce po ogłoszeniu redukcji płac szpularek, postanowiły na decyzję fabrykantów odpowiedzieć strajkiem. Szpularkom polecono, aby pierwsze rzuciły pracę. Było to słuszne z dwóch względów. Po pierwsze ...
Leon Baumgarten, 1966
6
--zemsty grom, ludu gniew - Strona 123
Do fabrycznego kantoru wezwano kilka protestujących szpularek oraz ich ojców bądź mężów. Wszystkim, również pracującym członkom rodzin, zagrożono wyrzuceniem z fabryki i z mieszkań, o ile żony i córki nie przystąpią do pracy. Groźba ...
Daria Nałęcz, ‎Tomasz Nałęcz, 1984
7
PO Polsce - o Polsce: Durch Polen - über Polen; ein Lesebuch
Gdyby zastrajkowały same tylko szpularki, właściciele mogliby sobie z nimi łatwo poradzić: po prostu usunąć je z pracy i wziąć nowe robotnice. Bezrobotnych nigdy przecież nie brakowało. Ale następnego dnia do strajku przystąpili tkacze.
J. Kotyczka, 1962
8
Pierwszy okres przemysłu i klasy robotniczej Białostocczyzny: 1807-1870
Pracowały przy trzeparkach i czesarkach, jako szpularki, motaczki i snowaczki, wiele funkcji wykonywały w wykończalniach, jak np. czyszczenie i szczotkowanie sukna. Szczególny wzrost zapotrzebowania na pracę kobiet obserwujemy w ...
Stanisław Kalabiński, 1986
9
Polska klasa robotnicza: cz. 1. Od przełomu XVIII i XIX w. do 1870 r
Pracowały przy trzeparkach i czesarkach jako szpularki, motaczki i snowaczki; wiele funkcji wykonywały w wykończalniach, jak np. czyszczenie i szczotkowanie sukna. Szczególny wzrost zapotrzebowania na pracę kobiet obserwujemy w ...
Stanisław Kalabiński, 1974
10
Biografie walki - Strona 36
Obniżeniem płac objęto przede wszystkim robotnice — szpularki, sądząc, że kobiety będzie łatwiej zmusić do przyjęcia nowych warunków. Szpularki, które już przedtem zarabiały o wiele mniej od mężczyzn, tym razem dały sygnał do strajku.
Benon Dymek, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpularka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpularka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż