10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZUMOWAC»
Découvrez l'usage de
szumowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
szumowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obrazy litewskie: Serya druga - Strona 137
Cały sekret, Mospanie, gotowania ryby po żydowsku na tém zależy, aby na żywym płomieniują warzyć i często szumować; a że ja i ogień spuściłem i szumować zapomniałem, więc sami panicze winni będziecie, że jazie nie będą wyśmienite.
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 622
622 SZUMOWAC-SZUMOWATY. rinitis); Ross. шутливый, шумный; szum туфту, btatlfenb, fanlenb. Wody szumne wzruszonemi waly. 0110. Ош. 555. "Szumolotny wichcr. Zab. 11, 549. "Szumnogalçine drzewa. Zab. 10, 122. Nar.- Tr. fig.
Samuel Bogumił Linde, 1859
Dokładnie wymieszać, a kiedy cukier się rozpuści, mieszanka zaś przestygnie, dodać szklankę drożdży piwnych i odstawić, żeby pracowało, na osiem godzin. Szumować i rozlewać do butelek. Piwo mniszkowo-pokrzywowe: Ugotować przez ...
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S,V szumow'-ina V,S,V,S [szumów-ka] Supl. techn. V,S,V,S [od-szumować], [od-szumow-(ywać)] Sz V,S,V,V [wy-szumować] V,S,V,V [z-szumować] V,S,V,V wy-szumieć V,V [szum-ny] II 'pieniący się' V,Ad SZUMIEĆ II przen. 'bawić się ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
5
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 188
Pasiecznicy gotują sytę i szumują, to jest złe, bo przez to odszumowują właśnie co najlepszego, to jest perhę jeżeli jest w patoce, a tej szkoda wielka, i owszem żeby można dodać jej jeszcze jak najwięcej. Dla tego nie szumuj syty wcale, ale ...
6
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... wody nalewa, a gdy rozmięknie, stawia się na węglach na wolnym ogniu, najlepiej na fajerce lub dynarku i gotuje się dopóki syróp szumuje, a szumowiny zbierają się druszlakiem na inne naczynie, i chociaz już syróp przestanie szumować, ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
7
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 182
Cały sekret, Mospanie, gotowania ryby po żydowsku na tern zależy, aby na żywym płomieniu ją warzyć i często szumować; a że ja i ogień spuściłem i szumować zapomniałem, więc sami panicze winni będziecie, że jazie nie będą wyśmienite.
8
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 505
Formacje wspólrdzenne c/SZUMOWAC. LWil |ODSZYDZlC vb pf 3 sgfut odszydzi. SI stp, Cn brak, Linde takze XVII w. Odpowiedziec szyderstwem na szyderstwo [komu]: Niezàczepiay iac rádze náfzego Prálatá/ Вое odfzydzi/ у fkoczy rzefko do ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 392
... szumowac p(j)enû4ac, -Sca, m szampan m p(j)enü$ati se, -am se, vri. pienic siq, musowac, szumowac p(j)enùsav, -a, -o, v. pjenast; ~-o vino wino n mueujace p(J)enùëava, f; p(j)enùS\avac, -ävca, gen. pl -aväcä, m my- d(e)lnica /, mydl(n)ik ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 182
Cały sekret, Mospanie, gotowania ryby po żydowsku na tem zależy, aby na żywym płomieniu ją warzyć i często szumować; a że ja i ogień spuściłem i szumować zapomniałem, więc sami panicze winni będziecie, że jazie nie będą wyśmienite.
