Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szurac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZURAC EN POLONAIS

szurac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZURAC


babrac
babrac
bazgrac
bazgrac
bebrac
bebrac
bergerac
bergerac
bierac
bierac
brac
brac
bric a brac
bric a brac
bricabrac
bricabrac
chamrac
chamrac
chirac
chirac
cyrano de bergerac
cyrano de bergerac
czmerac
czmerac
czochrac
czochrac
czuchrac
czuchrac
dirac
dirac
poszurac
poszurac
siurac
siurac
szturac
szturac
ubzdurac
ubzdurac
zaszurac
zaszurac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZURAC

szur
szur szur
szuranie
szurf
szurfowac
szurgac
szurganie
szurgnac
szurgniecie
szurgot
szurgotac
szurkot
szurlo
szurnac
szurniecie
szurniety
szurpaty
szuru buru
szurum burum
szurzyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZURAC

dobierac
dobrac
docierac
dodzierac
dogarac
dograc
doorac
dopierac
doprac
doskwierac
doszperac
dowierac
dozerac
dozierac
gderac
gdyrac
gmerac
gorac
grac
harac

Synonymes et antonymes de szurac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZURAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de szurac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZURAC

Découvrez la traduction de szurac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szurac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szurac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raspar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिमार्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скрип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raspar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গেরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éraflure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengikis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kratzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクレイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긁다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrape
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiện tặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுரண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साफ करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıyrık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raschiare
65 millions de locuteurs

polonais

szurac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скрип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

racla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skraap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrapa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szurac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZURAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szurac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szurac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZURAC»

Découvrez l'usage de szurac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szurac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 469
Pochodne: zob. szurac. Por. dzwiçk. szurac poch, od szur. szur; czas. niedoko- nany; szuram, szurasz. szuraj, szural. szu- ralismy [szuralismy], szuralibysmy [szursji- bysmy], szurany; rzecz. szuranie; dokonany szurnac; szurac czym, o co. po ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 593
Por. r. sdrkat' 'szurać, szurgać (nogami); szastać', śdrknut' 'szurnąć; szastnąć; prasnąć', dial. śdrgat', obśdrgat' 'złapać rękami, wygładzić nierówności', ukr. śdrkaty 'szurać, szastać', śdrknuty 'szastnąć, szurgnąć, za- szastać', br. śdrkac' 'szurać; ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 401
szur zwykle powtórzone «wyraz naáladujqcy odglos powstajacy przy tarciu, ocieraniu sic czegos, szorowa- niu o coa»: Z kuchni dochodzilo jednostajne szur, szur. szurac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al — szur- naé dk Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 768
Zebrał szumowinę z całego świata: więźniów z Kolumbii, handlarzy narkotyków z Portoryko. szurać, ra — szur nąć, nie. 1 Jeśli szuramy krzesłem, nogami, butami itp. lub jeśli one szurają, to ocierając się o coś, zwykle o podłogę, wywołują ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'wystawny' V,Ad | [szumń-e] b) V,Ad,Adv SZURAĆ a. [SZURGAĆ], SZURNĄĆ a. [SZURGNĄĆ] 1. 'posuwać, przesuwać coś, trzeć o coś ze szmerem' | szurg-ot a. rzad. [szurk-ot] V,S | [szurgot-(ać)] V,S,V [szurg-ot] 2* posp., pogard. 'nicpoń' V,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
Samochody tak samo jak latem zapełniły łąkę. Dzieci biegały. Brzdąkały szklanki i kieliszki. Szurały wynoszone na taras krzesła. Dzieci pacyfikował w końcu komputer - szemrał im świetlisto jakąś milczącą opowieść. (Dom dzienny, dom nocny ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
7
Pamiętnik mistyczny - Strona 136
Więc idę i szuram. Bo szuranie pomaga. W kontakcie ze światem pomaga, z ziemią zwłaszcza. Z ziemią. Patrzę w nią, a obok. Nigdy już w bok nie spojrzę, ani w górę. I tak jestem za niska. Szuram pracowicie. Nię szuraj! Szuram. Już dawno ...
Małgorzata Baranowska, 1987
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 207
szurac. sztafeta [shta-fe-ta] f. relay (race); (military, etc.) courier sztaluga [shta-loo-ga] f. easel sztama [shta-ma] f. good understanding (si.); stay friends sztanca [shtan-tsa] f. die; stamp; punch (used with a die) sztandar [shtan-dar] m. banner; ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Autobiografia tom 4: trzecia mtodosc - Strona 336
Dzieci miały zwyczaj naśmiewać się z niego, szurając nogami jego nazwisko. Szły, szurały rytmicznie w kłębach kurzu i mamrotały pod nosem, z czego wychodziło razem takie szeleszczące Suszsz-ko, Suszsz-ko, tak, jak się nogami robi ...
Joanna Chmielewska, 2000
10
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 267
Ćlira, ćura zob. cera Ćlirbak adv. zob. ćućubak Ćur^ac ćurxd 'chodzić powłócząc nogami; szurać (nogami)' LH I 119 (z A. Budzisza). Wariant postaci ćorxac (zob.), z wtórnym -«- jak ćuxrac, ćuxovac. Por. też durnla, ćurpac. W. B. Ćur^la 'kobieta ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szurac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szurac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż