Téléchargez l'application
educalingo
szybkowiazacy

Signification de "szybkowiazacy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZYBKOWIAZACY EN POLONAIS

szybkowiazacy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZYBKOWIAZACY

biezacy · blyszczacy · brodzacy · budzacy · bystro patrzacy · chlodzacy · chodzacy · cicho piszacy · cienko piszacy · dalekowidzacy · dochodzacy · dotyczacy · duszacy · lekcewazacy · niewiazacy · razacy · szybko wiazacy · wiazacy · wolno wiazacy · wolnowiazacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZYBKOWIAZACY

szybkobieznosc · szybkobiezny · szybkonogi · szybkonosny · szybkoobrotowy · szybkosc · szybkoschnacy · szybkosciomierz · szybkosciowiec · szybkosciowo · szybkosciowy · szybkoskrzydly · szybkosprawny · szybkostrzelnosc · szybkostrzelny · szybkotnacy · szybkoudarowy · szybkowar · szybkowoz · szybkozmienny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZYBKOWIAZACY

eksprzewodniczacy · elektroprzewodzacy · gaz duszacy · glownodowodzacy · gorszacy · gryzacy · gwizdzacy · jarzacy · jasnowidzacy · jeczacy · kipczacy · koszacy · krotko widzacy · krotkowidzacy · krzyczacy · kupczacy · kuszacy · lekko tanczacy · lezacy · lot koszacy

Synonymes et antonymes de szybkowiazacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZYBKOWIAZACY»

szybkowiazacy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szybkowiazacy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZYBKOWIAZACY

Découvrez la traduction de szybkowiazacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szybkowiazacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szybkowiazacy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

快速设置
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fraguado rápido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fast setting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तेजी से सेटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعداد سريع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Быстрое схватывание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ajuste rápido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফাস্ট সেটিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réglage rapide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tetapan pantas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schnell -Einstellung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

高速設定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빠른 설정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

setelan cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết lập nhanh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரைவு அமைப்பை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जलद सेटिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hızlı priz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impostazione veloce
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szybkowiazacy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

швидке схоплювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

priză rapidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρήγορη ρύθμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fast omgewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snabb inställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fast innstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szybkowiazacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZYBKOWIAZACY»

Tendances de recherche principales et usages générales de szybkowiazacy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szybkowiazacy».

Exemples d'utilisation du mot szybkowiazacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZYBKOWIAZACY»

Découvrez l'usage de szybkowiazacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szybkowiazacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik językowy - Strona 271
W słowniku znalazły się też w pisowni łącznej wyrazy: jednobrzmiący, szybkoschnący, szybkotnący i szybkowiążący. Jak widać więc, „Pisownia polska" w wypadku wyrazów „jednobrzmiący, równobrzmiący i równouprawniony" (wyd. XII — s.
Roman Zawliński, 1960
2
Studia i materiały do dziejów Pałuk - Strona 206
Przypuszczać należy, że gips użyty do tych prac był wolnowiążący, a nie szybkowiążący, ponieważ koniec wiązania gipsu szybkowiążącego, a więc utraty jego plastyczności, wynosi około 20 minut. Jest to czas zbyt krótki, aby można było za ...
Andrzej Marek Wyrwa, 1989
3
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 204
szybkości wiązania (szybkowiążący, o wydłużonym czasie wiązania) itp. Wytrzymałość i trwałość złącza klejowego zależą głównie od: rodzaju kleju, materiału klejonego, środowiska pracy, konstrukcji złącza i obciążenia. Obecnie istnieją duże ...
Seweryn Orzełowski, 1969
4
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 69
... szybkosprawny (szybkowiążący) rapid-hardening cement; ~ wolnowiążący slow-hardening cement; ~ żużlowy slag cement; ~ ownia cement plant. cen|a price, cost, rate, figure, quotation; ~a amatorska fancy (sentimental) price; ~a aukcyjna ...
Wanda Świeżewska, 1970
5
Obcy język polski - Strona 259
55 szpic 52 szpiczasty 52 szybkoschnący 15 szybkostrzelny 13 szybkotnący 15 szybkowiążący 15 szybkozmienny 15 śledztwo 209 ślusarz 17 śmieci 181 śmiecie 181 śnieżyć 176 śp. 69 śp. śp. 69 śpiewać będzie 1 33 średniozamożny 13 ...
Maciej Malinowski, 2003
6
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 100
fastening thread fastening thread gwint zlaczny fast road droga szybkiego ruchu fast-setting cement cement szybkowiazacy fast to water wodoodporny fat edge zgrubienie powloki (na brzegach malowanej pmvierzch- ni) fatigue zmeczenie ...
Ewa Eckhardt, 2003
7
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 20
... rychlotuhnuci cement szybkowiazacy ~, silikátovy cement krzemianowy, cement portlandzki ~, Sorelov cement Sorela, cement magnezjowy ~, tamponázny cement tamponazowy ~, troskosadrovy cement zuzlowo-gipsowy ~,troskovy cement ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 320
... szybko strzelajacy [9] szybkostrzelnosc szybkostrzelny szybkosciomierz szybkotna.cy: stal szybkotnaca szybko tnacy (np. czlowiek cos) [9] szybkoudarowy szybkowar szybkowiazacy: cement szybkowia- zacy szybko wiazacy (np. sznurówki, ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 380
Cement ognioodpomy, wodoszczelny, szybkowiazacy. Worek cementu. Д Cernent portlandzki «cernent wytwarzany przez wypalanie mieszaniny gliny z marglami lub wapieniami i zmielenie tak powstalej masy z dodatkiem gipsu» A /rod. bud.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(support) wali. cement mi cement; cement portlandzki water- proof Portland (cement); brać na cement bud. cement; cement wolnowiążący slow-setting cement; cement szybkowiążący fast-setting cement. cementować ipf. 1. (= spajać) cement.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szybkowiazacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szybkowiazacy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR