Téléchargez l'application
educalingo
szyicki

Signification de "szyicki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZYICKI EN POLONAIS

szyicki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZYICKI

akademicki · akatolicki · alchemicki · anglicki · annamicki · antybolszewicki · antyjezuicki · antykatolicki · antysemicki · arcykatolicki · azjanicki · babicki · backowicki · bartnicki · barwicki · bielicki · bierzwnicki · biskupicki · bledowicki · bobolicki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZYICKI

szyfrarka · szyfrarka telegraficzna · szyfrator · szyfrogram · szyfrowac · szyfrowanie · szyfrowka · szyfrowy · szyfunt · szyici · szyita · szyitka · szyityzm · szyizm · szyja · szyjka · szyjka macicy · szyjka zeba · szyjki rakowe szyjki rakow · szyjkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZYICKI

bobrowicki · bobrownicki · boleszkowicki · bolszewicki · borkowicki · botnicki · brodnicki · bronowicki · brunszwicki · bujnicki · bytnicki · cewicki · chamicki · chamito semicki · charsznicki · chelmicki · chlopicki · chmielnicki · chojnicki · chrapicki

Synonymes et antonymes de szyicki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZYICKI»

szyicki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szyicki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZYICKI

Découvrez la traduction de szyicki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szyicki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szyicki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

什叶派
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chiíta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Shiite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيعي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шиит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

xiita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chi´ite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Syiah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Shiite
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シーア派
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시아파
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Syiah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shiite
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஷியா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Shi´ite
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Şii
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sciita
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szyicki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шиїт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șiiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιιτικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shiite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shiite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szyicki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZYICKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de szyicki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szyicki».

Exemples d'utilisation du mot szyicki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZYICKI»

Découvrez l'usage de szyicki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szyicki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciało w kulturze muzułmańskiej: - Strona 50
Pewnych informacji dostarcza jednak od wieków kształtująca irańską świadomość doktryna szyicka. W wielu przekazach religijnych przypisywanych Prorokowi i szyickim imamom porusza się problem ujawniania i zasłaniania własnej twarzy.
Katarzyna Pachniak, ‎Magdalena Nowaczek-Walczak, 2016
2
Orientalista
Husajna, który poświęcił życie w obronie prawdziwego posłannictwa Boga, stało się dla jego naśladowców czymś w rodzaju ukrzyżowania Jezusa (z tą różnicą, że szyici nie uznają boskości wnuka proroka Mahometa). Zdaniem szyitów ...
Tom Reiss, 2016
3
Perspektywy świata arabskiego w kontekście Milenijnych Celów Rozwoju
Powody jego powstania były polityczne, związane z walką o władzę we wspólnocie muzułmańskiej. Szyici uwaŜali, Ŝe władza naleŜy się Alemu Ibn Abi Talibowi, który był zięciem i bratem stryjecznym Mahometa. Przeciwstawiali się w ten ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2007
4
Słownik cywilizacji muzułmańskiej - Strona 282
Wpływy zoro- astryzmu i związanego z judeochrze- ścijaństwem mesjanizmu były jeszcze silne, nic więc dziwnego, że wśród szyitów zrodziła się nadzieja, że wkrótce nadejdzie charyzmatyczny przywódca, imam „bez skazy", czyli —> mahdi, ...
Yves Thoraval, 2006
5
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 443
... zagroenie małych i średnich przedsiębiorstw przez koncerny ponadnarodowe, korupcja i malwersacje ⇒ kler szyicki staje w obronie tradycyjnych wartości religijnych i obyczajowych; szyici stanowią przytłaczającą większość mieszkańców ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
6
Islam. Minibook
Islam szyicki uznaje istnienie a"cucha pięciu, siedmiu lub dwunastu imamów, zktórych ostatni znikną w niejasnych okoliczno9ciachi pojawi się ponownie jako prorok (mahdi), Funkcja imama nie jest wybieralna, choć w doktrynie szyickiej ...
autor zbiorowy, 2014
7
Filozofia polityki muzułmańskiej: na podstawie dzieł Abū Ḥāmida ...
dnak grupa szyitów twierdząca, że Al-Hasan przed śmiercią przekazał władzę urodzonemu w tajemnicy synowi Muhammadowi, który, by uniknąć prześladowań abbasydz- kich, został ukryty czy też zniknął w Samarrze. Od tego ...
Katarzyna Pachniak, 2001
8
Międzynarodowe znaczenie teokracji w Islamskiej Republice Iranu:
Rządy arabskie patrzą z niepokojem na Irak – drugi już wielki kraj w regionie, gdzie rządzą szyici, z czego Teheran czerpie korzyści polityczne i ekonomiczne. Czy to dowartościowanie szyitów nie zachęci mniejszości szyickich w innych ...
Anna Zawół, 2015
9
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
arabskim i wprowadzenia go w stan wojny z samym sobą. To wa9nie o tym mówi Yadlin, kiedy nawoywa do umocnienia stosunków z sunnitami i dokonania wspólnego ataku na szyicki Iran. Eric Draister, twórca strony stopimperialism.com, ...
David Icke, 2016
10
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 294
Poprzez połączenie losów szyitów z Gangoli z losem całego kraju przechodzącego transformację i całych społeczności, których życie oraz otoczenie zmienia się diametralnie na przestrzeni kilku lat, R. M. Raza czyni ze swoich bohaterów ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZYICKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szyicki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jedna bomba wybuchła przed wejściem, druga chwilę później w …
Meczet, który był celem ataku, znajduje się niedaleko budynku akademii policyjnej. Świątynia była głównie miejscem modłów szyickich rebeliantów z ruchu Huti, ... «TVN24, sept 15»
2
IS przyznało się do podłożenia bomby w meczecie
Do zorganizowania zamachu na szyicki meczet w Arabii Saudyjskiej przyznała się organizacja, która podała się za filię Państwa Islamskiego w Arabii ... «TVN24, août 15»
3
Jemen: ostrzał rakietowy. Dziesiątki zabitych, setki rannych
Według świadków pociski były odpalone z terytorium kontrolowanego przez szyicki ruch Huti. Od marca Huti walczą o obalenie prezydenta Abd ar-Raba ... «Polskie Radio, juil 15»
4
Krwawy zamach Państwa Islamskiego w Jemenie
Celem zamachu był dom dwóch braci, przywódców szyickiej rebelii z islamistycznego ruchu Huti, zwalczającego siły lojalne wobec prezydenta Abd ar-Raba ... «Polskie Radio, juin 15»
5
Zamachowiec z Kuwejtu zidentyfikowany. Ataku na meczet dokonał …
Piątkowego zamachu na szyicki meczet w Kuwejcie, w którym śmierć poniosło 26 osób, a 227 zostało rannych, dokonał obywatel Arabii Saudyjskiej ... «Polskie Radio, juin 15»
6
Zamach na szyicki meczet w Kuwejcie
Kuwejcka policja zatrzymała kilka osób w związku z podejrzeniem o udział w zamachu na szyicki meczet, w którym zginęło 27 osób, a ponad 220 zostało ... «Onet.pl, juin 15»
7
Atak na szyicki meczet w Kuwejcie. Są ofiary śmiertelne
Celem ataku był szyicki meczet Imam Sadiq Mosque in al-Sawaber w stolicy kraju. Jak podają lokalne media zamachowiec miał wejść do świątyni i wysadzić się ... «Telewizja Republika, juin 15»
8
Zamach na szyitów w Arabii Saudyjskiej. Terrorysta wysadził się w …
Co najmniej 20 osób zginęło, a ponad 50 zostało rannych w zamachu samobójczym podczas modłów w szyickim meczecie na wschodzie Arabii Saudyjskiej. «Polskie Radio, mai 15»
9
Najpierw dżihadyści, teraz szyickie milicje. "Nasze miasto spalono …
Szyickie bojówki plądrują i podkładają ogień pod budynki w Tikricie - poinformował agencję Reutera przewodniczący rady miejskiej, Ahmed al-Kraim. Obawy o ... «TVN24, avril 15»
10
Jemen pod ostrzałem państw arabskich. Trwa interwencja …
Walka o władzę między Hadim a ugrupowaniem Huti trwa od kilku miesięcy. Huti są wspierani przez szyicki Iran, a prezydent Hadi przez kraje Zatoki Perskiej, ... «Telewizja Republika, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szyicki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szyicki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR