Signification de "taktowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE TAKTOWAC EN POLONAIS

taktowac

TRADUCTION DE TAKTOWAC

Découvrez la traduction de taktowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de taktowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taktowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 治疗
• Traducteur Français - espagnol: tratar
• Traducteur Français - anglais: treat
• Traducteur Français - hindi: समझो
• Traducteur Français - arabe: عالج
• Traducteur Français - russe: лечить
• Traducteur Français - portugais: tratar
• Traducteur Français - bengali: আচরণ করা
• Traducteur Français - français: traiter
• Traducteur Français - malaisien: merawat
• Traducteur Français - allemand: behandeln
• Traducteur Français - japonais: トリート
• Traducteur Français - coréen: 치료
• Traducteur Français - javanais: nambani
• Traducteur Français - vietnamien: đãi
• Traducteur Français - tamoul: சிகிச்சை
• Traducteur Français - marathi: उपचार
• Traducteur Français - turc: tedavi etmek
• Traducteur Français - italien: trattare
• polonais: taktowac
• Traducteur Français - ukrainien: лікувати
• Traducteur Français - roumain: trata
• Traducteur Français - grec: Αντιμετωπίστε
• Traducteur Français - afrikaans: behandel
• Traducteur Français - suédois: behandla
• Traducteur Français - norvégien: Unn

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAKTOWAC»

Découvrez l'usage de taktowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taktowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Azjatycka lekcja - Strona 108

Powtarzają się one tak często w debacie publicznej, że przyzwyczailiśmy się je taktować za pewnik, nie zastanawiając się czy mają większe uzasadnienie, jeśli w ogóle jakiekolwiek. 4.1 Nowy system polityczny i media Aby zrealizować nawet ...

Tomasz Zając, 2015

Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik

Natomiast układ synchroniczny odczyta sekwencję 0110111, bo takiej sekwencji odpowiada poziom sygnału wejściowego w chwili taktowania zegara, tzn. dla narastającego zbocza. Jeżeli sygnał wejściowy ulegnie zmianie podczas cyklu ...

Andrzej Chochowski, 2011

Pamięci półprzewodnikowe RAM - Strona 21

Taktowanie sygnału otwarcia bramek wyjściowych OE 7. toe - czas dostępu mierzony od opadającego zbocza sygnału OE; 8. tolz - opóźnienie otwarcia bramek wyjściowych na liniach danych po opadającym zboczu sygnału OE; 9. tohz ...

Krzysztof M. Sacha, 1991

Informatyka i telekomunikacja w nowoczesnym biurze: praca zbiorowa

ktowane również zegarem 40 MHz. Produkowano dwie wersje tego procesora: pełną, oznaczoną symbolem 80386DX, i zubożoną, oznaczoną symbolem 80386SX. Wersja zubożona miała wyprowadzoną na zewnątrz procesora ...

Andrzej Barczak, 1998

Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, popularną ...

Wdrażając taktowanie „równe i dokładne", zwracano uwagę z niezadowoleniem, że dzieci mocne części taktu śpiewają i taktują krócej. Ryta Gnus nie zauważała, iż podobne skracanie wywodzi się z muzyki ludowej. To, co w praktyce ludowej ...

Piotr Dahlig, 1998

Problemy wykonawcze muzyki dawnej - Strona 24

W muzyce wokalnej i instrumentalnej zespołowej kreska taktowa znajduje zastosowanie dopiero pod koniec XVl wieku, przy czym początkowo ma ona tylko orientacyjny charakter, wskazuje bowiem jednakowe odcinki rytmiczne. Pojawienie ...

Stanisław Krukowski, 1991

Dzieła wszystkie: Lubelskie: Suplement do tomów 16-17 - Strona 268

8, nr 220) melodia 16-taktowa, w metrum l, t. 9-16 powtórzone bez słów jako dogrywka instrumentalna, z nieznacznymi zmianami wariacyjnymi w figuracji. W tekście zwr. 2 w. 1 wyjaśnienie: „pół [staja]", w. 2: „tak mu baba ustała". nr 134 — W ...

Oskar Kolberg, 1961

Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol

JEAN-TRG*T* KOMISSARZóW DO KRóLA Jmcm *ô* SłA ROMłass RA Oo taktowania Ż GHuiełuckuw O pokój uwzuaczeni #f. Pisaliśmy obszernie do W. K. Mci Pana naszego miłościwego przed dwiema Niedzielami, jako wielką odmianę ...

Ambrozy Grabowski, 1845

Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...

Rotmistrzowie ze mną wespół zasługować to W. M, Panu będą umieli, - • 22, J-Tal-RS>* I* KOMISSARZóW DO KRÓLA JMCI - *ó* Sła R®ł39&A Oo taktowania z C#uiełucku o pokój uazuaczeui 69% Pisaliśmy obszernie do W. K. Mci Pana ...

Ambroży Grabowski, 1845

Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...

Tit. Zamek Halicki, Ć Tit. Dobra.- ' - - - Comiffya na taktowanie Woytoftwa Drozdow/kiego, Vr Marćinowi Madaliń/kiemu Starośćie Przemyfikiemu. ib. f 61. Tit. Woytoftwo Drozdow/kie. • Znowu tymże Komiffarzom odprawić ią kazano. A. 1659. f 41.

Maciej Marcjan Ładowski, 1733