Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taktowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAKTOWANIE EN POLONAIS

taktowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAKTOWANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «taktowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

timing

Taktowanie

Horloge - une façon de contrôler le travail des circuits numériques, en fournissant à l'horloge un signal électrique d'une certaine fréquence. De tels systèmes effectuent une opération d'unité de base chaque fois qu'ils atteignent l'impulsion d'horloge. Ainsi, par exemple, un processeur de 1 GHz effectue 1 milliard d'opérations de base par seconde. Cette opération unique ne doit pas être confondue avec l'exécution d'une seule commande, car elle nécessite généralement plusieurs opérations pour l'exécuter, de sorte que l'exécution de la commande prend plusieurs étapes. Des technologies telles que DDR et QDR qui fonctionnent deux fois, voire quatre fois plus vite que la fréquence d'horloge - grâce au fait que les opérations sont effectuées non seulement pendant la montée du signal d'horloge, mais aussi pendant le temps d'arrêt et même "sur le dessous" du signal d'horloge. Taktowanie – sposób sterowania pracą układów cyfrowych, polegający na dostarczeniu przez zegar sygnału elektrycznego o określonej częstotliwości. Układy takie wykonują jedną podstawową, jednostkową operację za każdym razem kiedy dotrze do nich impuls taktujący. Tak więc np. procesor taktowany częstotliwością 1 GHz wykonuje 1 miliard podstawowych operacji w ciągu sekundy. Taka pojedyncza operacja nie powinna być mylona z wykonaniem pojedynczego rozkazu, gdyż zwykle w celu jego wykonania procesor musi zrealizować kilka operacji, w związku z czym wykonanie rozkazu zajmuje kilka taktów. Technologie takie jak DDR i QDR, które umożliwiają pracę dwukrotnie, a nawet czterokrotnie szybszą niż wynosi częstotliwość taktowania - dzięki temu, że operacje wykonywane są nie tylko w czasie narastania sygnału taktującego, ale także w czasie jego opadania, a nawet "na wierzchu" i "na spodzie" sygnału taktującego.

Cliquez pour voir la définition originale de «taktowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TAKTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TAKTOWANIE

taksujaco
takt
takt dwudzielny
takt parzysty
takt trojdzielny
takt trojmiarowy
taktometr
taktomierz
taktowac
taktownie
taktownosc
taktowny
taktowy
taktycyzm
taktycznie
taktyczny
taktyk
taktyka
taktylny
taktyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TAKTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de taktowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAKTOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de taktowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAKTOWANIE

Découvrez la traduction de taktowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de taktowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taktowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

定时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincronización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

timing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синхронизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cronometragem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময়জ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Timing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイミング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이밍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zamanlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sincronizzazione
65 millions de locuteurs

polonais

taktowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синхронізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincronizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχρονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydsberekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

timing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taktowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKTOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taktowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot taktowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAKTOWANIE»

Découvrez l'usage de taktowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taktowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamięci półprzewodnikowe RAM - Strona 20
W pamięciach o dwóch sygnałach wyboru mikroukładu warunek ten ma postać CE1 = (Vcc-0,2 V)-(Vcc + 0,2 V) lub CE < 0,2 V. Taktowanie sygnału CE2 jest analogiczne do taktowania sygnału CE1. Zaznaczone na wykresach parametry ...
Krzysztof M. Sacha, 1991
2
Dyskursy prawa autorskiego - krótka historia
Odrzucenie rozumienia prawa własności w kategorii prawa podmiotowego i taktowanie go jako swoistej misji społecznej pozwoliło Leonowi Dugitowi stwierdzić, że jej niewykonywanie stanowi nadużycie prawa. „Właściciel nie wykonujący w ...
Konrad Gliściński, 2016
3
Selected issues and trends of contemporary digital education: ...
Mikrokontroler, tak jak procesor w komputerze musi być taktowany sygnałem taktującym. Dla prostych zastosowań, gdzie nie jest wymagana duża stabilność częstotliwości taktowania można skorzystać z wewnętrznego generatora taktującego ...
Marcin Aptekorz, ‎Elżbieta Bowdur, 2014
4
Między mózgiem i świadomością: próba rozwiązania problemu ...
sobie zinterpretować pojawiające się w nim „taktowanie" - podział ciągłego w zasadzie (choć złożonego z pojedynczych impulsów iglicowych) strumienia sygnałów docierających z siatkówki, na pewnego rodzaju zsynchronizowane ze sobą ...
Andrzej Chmielecki, 2001
5
Informatyka i telekomunikacja w nowoczesnym biurze: praca zbiorowa
ktowane również zegarem 40 MHz. Produkowano dwie wersje tego procesora: pełną, oznaczoną symbolem 80386DX, i zubożoną, oznaczoną symbolem 80386SX. Wersja zubożona miała wyprowadzoną na zewnątrz procesora ...
Andrzej Barczak, 1998
6
Codzienność
... zachowuję się jak dziwka. — Co ty wygadujesz? — Za każdym razem dopytuje się, czy jestem jeszcze dziewicą. Jest strasznie podejrzliwy. Dziadek taki nie był. Taktował mnie poważnie. Cisza. — Rozmawialiśmy o sporcie, polityce, historii.
Ewa Schilling, 2015
7
Dlaczego on mnie nie słucha?. 43 sprawdzone sposoby, jak dogadać się ...
Rozwiązanie W sferze zawodowej nie możesz umniejszać swoich osiągnięć, jeżeli chcesz być taktowana jako osoba kompetentna. Tylko wtedy zarówno twój szef, współpracownik, jak i partner będą widzieli w tobie świetną specjalistkę.
Karolina Gabryś, 2015
8
Trzy sigma: współpraca półkul mózgowych w prostej integracji ...
W ten sposób, paradoksalnie, komputer mający 16 kilobajtów pamięci operacyjnej, taktowany zegarem o częstotliwości 1 MHz dawał precyzję kontroli i dokładność pomiaru, którą w obecnych potężnych maszynach najłatwiej osiągnąć, ...
Piotr Wolski, 2005
9
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie: Przekładaniec, nr 29
... tłumaczenia nie taktowali go jako istotnego elementu budowania kultury żydowskiej, lecz jako ostre narzędzie służące do otwarcia jej na świat, zniesienia wszelkich definicji literatury żydowskiej, które ograniczają ją do określonego zestawu ...
Magda Heydel, 2015
10
Innowacyjność po polsku: Raport oparty na analizie globalnego ...
... albo poprzez rzucenie skromnych środków na projekty sponsorowane przez rządowe agendy NCN i NCBR. Jeżeli naukowiec wysokiej klasy będzie taktowany tak, jak zawodowy piłkarz albo tenisista, podlegający rankingom - będą rezultaty ...
Tadeusz Gospodarek, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAKTOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taktowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
G.Skill Trident Z 4133 i 4266: najszybsze na świecie pamięci DDR4
Słabszy zestaw pracuje z taktowaniem 4133 MHz i opóźnieniami CL19-25-25-45, a wydajniejszy z taktowaniem 4266 MHz i opóźnieniami CL19-26-26-46. «benchmark.pl, sept 15»
2
Radeon R9 Nano - idealna karta do małej obudowy?
Metoda produkcji chłodniejszego i tańszego w utrzymaniu Nano jest prosta - taktowanie rdzenia zmniejszono z 1050 MHz z Fury X do 850-900 MHz. Podczas ... «eurogamer.pl, août 15»
3
Zmniejszone taktowanie procesora w OnePlus Two
Drugim będzie obniżenie fabrycznej częstotliwości taktowania. Snapdragon 810 jest fabrycznie taktowany zegarem 2 GHz, a w OnePlus Two zostanie on ... «TELEPOLIS.PL, juin 15»
4
G.Skill Ripjaws 4 3666 MHz - najszybsze pamięci DDR4 RAM
G.Skill przyspiesza z pamięciami Ripjaws 4. Jeszcze na początku roku pisaliśmy o zestawie pracującym z taktowaniem 3400 MHz, natomiast teraz producent ... «benchmark.pl, mai 15»
5
Nowa karta ACA 1221
Będzie wyposażona w procesor 68EC020 16 MHz, który standardowo taktowany będzie 17,03 MHz - taktowanie nieco wyższe od zalecanego dla tego ... «Polski Portal Amigowy, janv 15»
6
Znamy maksymalne taktowanie Snapdragona 810
Teraz poznaliśmy możliwe taktowanie układu. Mocniejsze rdzenie mają mieć maksymalne taktowanie na poziomie 1958 MHz (1,96 GHz), natomiast ... «Tabletowo.pl, déc 14»
7
Podkręcanie karty graficznej jest bardzo łatwe
Dodatkowo na kartach Nvidii wyświetlane jest taktowanie jednostek ... Po wybraniu zakładki “Sensors” możemy zobaczyć aktualne taktowania karty graficznej. «Spider's Web, juil 14»
8
Thermal throttling - jak nienawidzić coś, o czym się nie wie?
Od tego czasu proces technologiczny produkcji mikroprocesorów spadł jedynie z 45 nm do 28 nm, taktowanie zaś wzrosło dwukrotnie, a liczba rdzeni z 2 ... «Gadzeto Mania, avril 14»
9
Polecane zestawy (płyta główna, procesor, pamięć) dla graczy
Pamięć RAM generalnie nie ma dużego wpływu na wydajność w grach - bardziej liczy się jej ilość, a nie szybkość (taktowanie) o czym wiele osób zapomina. «gry-online.pl, nov 13»
10
Nowy rekord podkręcania, AMD FX-8350 taktowany zegarem 8,67 …
Standardowe parametry procesora AMD FX-8350 to taktowanie 4 GHz, które w trybie Turbo dochodzi do 4,2 GHz. Układ ma 1,2 mld tranzystorów, 1 MB pamięci ... «CHIP, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taktowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/taktowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż