Téléchargez l'application
educalingo
tandeciarstwo

Signification de "tandeciarstwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TANDECIARSTWO EN POLONAIS

tandeciarstwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TANDECIARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TANDECIARSTWO

tancus · tanczacy · tanczenie · tanczyc · tanczyk · tandeciarka · tandeciarnia · tandeciarski · tandeciarz · tandecki · tandem · tandemowy · tandeta · tandetnie · tandetnik · tandetnosc · tandetny · tandetowy · tandil · tandilski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TANDECIARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonymes et antonymes de tandeciarstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TANDECIARSTWO»

tandeciarstwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tandeciarstwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TANDECIARSTWO

Découvrez la traduction de tandeciarstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tandeciarstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tandeciarstwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

tandeciarstwo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tandeciarstwo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tandeciarstwo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tandeciarstwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tandeciarstwo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tandeciarstwo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tandeciarstwo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tandeciarstwo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tandeciarstwo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tandeciarstwo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tandeciarstwo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tandeciarstwo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tandeciarstwo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tandeciarstwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tandeciarstwo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tandeciarstwo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tandeciarstwo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tandeciarstwo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tandeciarstwo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tandeciarstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tandeciarstwo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tandeciarstwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tandeciarstwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tandeciarstwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tandeciarstwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tandeciarstwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tandeciarstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANDECIARSTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tandeciarstwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tandeciarstwo».

Exemples d'utilisation du mot tandeciarstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TANDECIARSTWO»

Découvrez l'usage de tandeciarstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tandeciarstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nurty lewicowe w dobie polskich powstań narodowych, 1794-1849: wybór ...
Satyra anty kler ykalna i antyarystokratyczna a) „Tandeciarz", nr 2, 1831. Pewnych biskupów posądziły nasze pisma, jakoby ci ofiarowali swoje pensje na potrzeby gwałtowne powstającej Ojczyzny. Zaprzeczamy tej wieści i donosimy zarazem, ...
Emanuel Halicz, ‎Jerzy Kowecki, 1961
2
Creating Ourselves: African Americans and Hispanic Americans on ...
In her essay analyzing the character portrayed by the Puerto Rican actress Rosie Perez in the movie Fearless, Silvia Tandeciarz writes about the racial dynamics in the storyline that place Perez's character (Carla) in opposition to a white ...
Anthony B. Pinn, ‎Benjamin Valentin, 2009
3
Psia trawka
Słucham pana? – Piotr pochylił się nad nim, żeby zrozumieć, co bełkoce. – OnOn, Onon, chciamezabi! – On? – Piotr wskazał palcem klechę. – On! To sztabo, chciamezabi! – Tandeciarz rzucił się na swoje wyro do spania. Ksiądz nie drgnął.
Raymond Queneau, 2014
4
Zielona wyspa
Wypróbowywał wtedy ich nowy, wielki telewizor. Efekty specjalne, jak będzie widać. Tak twierdził. Tandeciarz, pomyślała. Wydało jej się to obrzydliwe. Takie połączenie. Morderca i tandeciarz. Nie umiała wybaczać. Umiała trochę zapominać.
Igor Ostachowicz, 2015
5
W 80 dni dookoła świata:
... długo jednak musiał szukać tandeciarza chętnego na taką wymianę. W końcu poszedł na targ. Tam jednemu z kupców spodobał się europejski strój i Passepartout opuścił jego kantorek obleczony w stare japońskie suknie, z nasadzonym ...
Juliusz Verne, 2016
6
Introduction To Post-Colonial Theory - Strona 176
Silvia Tandeciarz has drawn on Spivak's own accusations of com— plicity to argue that, in her essay 'French Feminism in an International Frame', Spivak is collaborative with the position she critiques. Tandeciarz finds Spivak to be more ...
Peter Childs, ‎Patrick Williams, 2014
7
Occidentalism: A Theory of Counter-discourse in Post-Mao China
In this regard, I agree with Silvia Tandeciarz's argument against Spivak's search for an "empirical truth" and "scientific," "verifiable," and "anthropological fact-finding" approach in examining the Third World woman. Tandeciarz believes that one ...
Xiaomei Chen, 2002
8
Dziela - Tom 5 - Strona 364
Wielu z właścicieli musiało iść na czeladników, inni, chociaż zdolni, zeszli na lichych partaczów zasilających swoimi wyrobami handlarzów-tandeciarzy. 8% czeladników znalazło się bez zajęcia. „Z tego położenia skorzystali sprytni ...
Ludwik Krzywicki, 1960
9
Gdańskie rzemiosło tekstylne od XVI do połowy XVII wieku - Strona 258
Rozkwit tandeciarstwa odbierał krawcom znaczną' część klienteli, stąd na przełomie XVI i XVII w. wystąpiły ostre walki cechu z tandeciarzami 35. Jak wynika ze źródeł krawcy zwalczali tandeciarzy nie tylko dlatego, że sprzedawali oni wiek ...
Maria Bogucka, 1956
10
Dzieje Wrocławia do roku 1807 - Strona 446
Najsilniejsze zmiany zaszły, jeśli chodzi o tandeciarzy i straganiarzy (właściwiej w tym okresie budziarzy). Początkowo nie tworzyli oni zwartego cechu, pochodzili z drobnych przekupniów, którzy handlowali po piwnicach i budach jarzynami, ...
Wacław Długoborski, 1958

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANDECIARSTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tandeciarstwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hip-disco i polo-hop, czyli Polska podzielona
Dawną prostotę, siermiężność i nieomal programowe tandeciarstwo zastąpiły profesjonalna produkcja i wyraźne nawiązania do światowych trendów ... «Gazeta Wyborcza, févr 13»
2
Polski box office: świetny debiut "Igrzysk śmierci"
Tandeciarstwo jakich mało. Już lepiej zekranizowaliby "Wielki marsz" Stephana Kinga (chyba tego nie ma). Tam przynajmniej nie ma tego dziwacznego ... «Onet.pl, mars 12»
3
Marek Piekarczyk, lider TSA, obchodzi 60. urodziny
Złe jest tylko komercyjne tandeciarstwo. A najgorsi są tacy, którzy udając ideologów i buntowników, głoszą, że brzydzą się nią, a tak naprawdę są pieprzonymi ... «Onet.pl, juil 11»
4
VI Runda WMMP 2009 - wspaniałe ściganie i emocje
I nic sobie klub nie robi z tego, że już po zeszłym roku takie tandeciarstwo było wyśmiane przez zgromadzonych. Rok temu na Pucharze Europy były stare ... «scigacz.pl, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tandeciarstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tandeciarstwo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR