Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taryfowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARYFOWANIE EN POLONAIS

taryfowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TARYFOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TARYFOWANIE

tartini
tartinka
tartka
tartu
tartuch
tartufe
tartuffe
tarty
tartynka
taryfa
taryfiarz
taryfikacja
taryfikator
taryfowac
taryfowy
tarzac
tarzac sie
tarzan
tarzanie
tarzawisko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TARYFOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de taryfowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TARYFOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de taryfowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARYFOWANIE

Découvrez la traduction de taryfowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de taryfowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taryfowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

资费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tariffing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tariffing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тарификация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarifação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tariffing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tarification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tariffing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tarifierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

料金設定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tariffing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tariffing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tariffing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tariffing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tariffing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tarifelendirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tariffazione
65 millions de locuteurs

polonais

taryfowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тарифікація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de tarifare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμολόγηση,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tariffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tariffer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tariffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taryfowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARYFOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taryfowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot taryfowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TARYFOWANIE»

Découvrez l'usage de taryfowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taryfowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 197
Nie taryfowanie też było zlem, ono istnieć musi, jeżeli oba kruszce mają się obok siebie utrzymać w monetarnym obiegu, lecz złem były te różnice w taryfowaniu, wywoływane dowolnością każdego państwa. Skoro istniała różnica w ...
Poznan skie Towarzystwo Przyjacio Nauk, 1894
2
Czynniki wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw i regionów:
... fakt wyraźnie zmniejszającego się odsetka przedsiębiorstw, które, pomimo obecności broadbandingu (tabela 3) stwarzającego duże możliwości uelastyczniania płac zasadniczych, tworzą rozwiązania, w których płaca taryfowa nie pozostaje ...
Włodzimierz Karaszewski , ‎Mirosław Haffer, 2009
3
Place w przedsiębiorstwach budlowlano-montażowych - Strona 86
Punktem wyjścia autorów projektu była definicja taryfowania (kwalifikowania) prac podana przez prof. dr J. Kordaszewskiego: ,,Taryfowanie jako proces wartościowania różnych jakości, z istoty _ ' swej polega na porównywaniu do siebie ...
Oskar Vieweger, 1961
4
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Verbandstarif; r. союзный тарйфъ; f. tarif cornmun, tarif conventionnel. TaryfOwOÉÓ p. Umiejqtnoéó taryfowania.. (taryf_); n. Tarifwesen; f. tarifs; wszelkie sprawy odnoszqce siq do cennika.. Taryfowanie, (ьагуй); n. Там/атм; r. тарификация; ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
5
Materjały odnoszące sie do działalnošci rządu ... - Strona 297
Celem ujednostajnienia sposobu zastosowania obecnie istniejącej taryfy celnej 1 jednolitego taryfowania towarów, wprowadziło Ministerstwo osobny ilustrowany dodatek miesięczny do Dziennika Urzędowego Ministerstwa Skarbu. Dodatek ...
Poland. Komitet ekonomiczny ministrów, 1928
6
Polska gospodarcza - Strona 57
Taryfowanie winogron. — Okólnikiem Departamentu Ceł Nr. 32 (Dz. Urzęd. Min. Skarbu Nr. 20 z 1922 r- poz. 571) udzielono urzędom celnym urzędowego wyjaśnienia następującego: Winogrona świeże, we wszelkiem opakowaniu (zarówno ...
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
7
Umowa zawarta pomie̜dzy Polska a wolnem miastem Gdańskiem celem ...
O ile co do zasad taryfowania i co do wysokości opłat między « obustronnemi zarządami nie dojdzie do porozumienia^ należy stosować zasady taryfowania obowiązujące w międzynarodowym ruchu pocztowym, telegraficznym i telefonicznym ...
Danzig (Germany) Treaties, etc., 1920, 1922
8
Problemy wzrostu gospodarczego w warunkach ustrojowej transformacji ...
23-24]. Ważnym elementem tego etapu taryfowania przedsiębiorstw dystrybucyjnych stało się dostrzeżone przez regulatora zjawisko takiej alokacji przychodów pomiędzy działalność handlową i przesyłowo-dystrybucyjną, ...
Jan Mujżel, 2003
9
Gospodarowanie w transporcie kolejowym - Strona 91
Obecnie tendencją jest dążenie do odchodzenia od zaliczania ładunków do różnych klas taryfowania, co w pewnym stopniu ogranicza możliwości wykorzystania struktury taryfy w walce konkurencyjnej. Przy konstrukcji tabel stawek taryfowych ...
Stanisław Miecznikowski, ‎Dariusz Tłoczyński, ‎Marcin Wołek, 2000
10
Dziennik urzedowy - Strona 790
... i taryfowaniu ściśle określonych towarów. 4 Artykuł 11. O ile przy przywozie wytworów jednej z Umawiających się Stron do obszaru drugiej Strony wymagane jest przedkładanie świadectw pochodzenia, Umawiające się Strony zobowiązują ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARYFOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taryfowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
coraz bliżej uwolnienia rynku gazu
Jego zdaniem taryfowanie gazu powinno być utrzymane w przypadkach szczególnie uzasadnionych. – Pomimo spełnienia warunków funkcjonowania na ... «Rzeczpospolita, août 13»
2
Chłód z ciepła sieciowego Fortum
Taryfowanie polega na tym, że my pewne koszty, które regulator uznaje za uzasadnione dzielimy przez sprzedaną energię, a zatem jeżeli sprzedamy więcej ... «Portal gospodarczy wnp.pl, août 13»
3
Obrót hurtowy gazem został uwolniony. Co to oznacza?
Prezes URE zniósł taryfowanie segmentu hurtowego gazu, pozostawiając taryfy na straży cen dla odbiorców końcowych. Czy oba systemy cenowe – uwolniony ... «Portal gospodarczy wnp.pl, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taryfowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/taryfowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż