Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tarifação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARIFAÇÃO EN PORTUGAIS

ta · ri · fa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARIFAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tarifação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARIFAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tarifação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Taux

Tarifa

Les frais sont facultatifs et doivent être payés en espèces, en raison de l'utilisation de services publics non essentiels, effectués indirectement par l'État, par l'intermédiaire de sociétés privées qui fournissent des services pour le compte de ces derniers. Bien que semblable au taux, le tarif n'est pas considéré comme une forme d'hommage. Tarifa est un PRIX PUBLIC. Il est normalement prélevé par un concessionnaire en contrepartie d'un service dont l'exploitation est définie par la Constitution comme appartenant à l'État mais qui peut être accordée à une entité privée pour son exécution. Nous avons donc les tarifs du téléphone et de l'électricité comme exemples. Tarifa é cobrança facultativa, devendo ser paga em pecúnia, em decorrência da utilização de serviços públicos não-essenciais, feita indiretamente pelo estado, através de empresas privadas que prestam serviços em nome do mesmo. Apesar de ser similar à taxa, a tarifa não é considerada como uma forma de tributo. Já Tarifa é um PREÇO PÚBLICO. Ela é cobrada normalmente por uma concessionária em contraprestação a um serviço cuja exploração é definida pela Constituição como de competência do Estado, mas que pode ser concedida a um ente particular para sua execução. Temos assim as tarifas telefônicas e de energia elétrica, como exemplos.

Cliquez pour voir la définition originale de «tarifação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TARIFAÇÃO


abafação
a·ba·fa·ção
arefação
a·re·fa·ção
calefação
ca·le·fa·ção
contrafação
con·tra·fa·ção
estupefação
es·tu·pe·fa·ção
fação
fa·ção
fotografação
fo·to·gra·fa·ção
imputrefação
im·pu·tre·fa·ção
insatisfação
in·sa·tis·fa·ção
liquefação
li·que·fa·ção
obstupefação
o·bs·tu·pe·fa·ção
olfação
ol·fa·ção
paragrafação
pa·ra·gra·fa·ção
prefação
pre·fa·ção
putrefação
pu·tre·fa·ção
rarefação
ra·re·fa·ção
rubefação
ru·be·fa·ção
satisfação
sa·tis·fa·ção
torrefação
tor·re·fa·ção
tumefação
tu·me·fa·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TARIFAÇÃO

targumista
targumístico
targúmico
tari
tariana
tarianas
tarifa
tarifaço
tarifar
tarifário
tarima
tarimba
tarimbado
tarimbar
tarimbeiro
tarioba
tarira
tariri
taririqui
taritubano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TARIFAÇÃO

administração
alimentação
associação
classificação
declaração
dessatisfação
duração
educação
esfalfação
fundação
legislação
ligação
localização
locação
navegação
organização
participação
programação
publicação
realização

Synonymes et antonymes de tarifação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARIFAÇÃO»

tarifação vivo telefonica energia elétrica dano moral horo sazonal financiamento transporte público urbano ipea tarifa cobrança facultativa devendo paga pecúnia decorrência utilização serviços públicos não essenciais manual permite escolher mais adequada resulta básicas sobre formas estando calcado instrumento legal anatel minuto quanto custava pulso custa nova chamadas locais valores são diferentes cada importante operações teleco podem divididas seis etapas estas coleta consumo adição outras cobranças tarifação sistema atualmente utilizado seja novas regras regulatório partir ocorreram mudanças referente sucessivas número destino agais adoção estratégias otimização necessário

Traducteur en ligne avec la traduction de tarifação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARIFAÇÃO

Découvrez la traduction de tarifação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tarifação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarifação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

充电
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tarifas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зарядка
278 millions de locuteurs

portugais

tarifação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার্জিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengecas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

充電
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충전 중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்ஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doldurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricarica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зарядка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încărcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρτισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laddning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lading
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tarifação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARIFAÇÃO»

Le terme «tarifação» est assez utilisé et occupe la place 35.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tarifação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tarifação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tarifação».

Exemples d'utilisation du mot tarifação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARIFAÇÃO»

Découvrez l'usage de tarifação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarifação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mercados de Electricidade - Regulação e Tarifação de Uso das ...
Nos anos mais recentes, tem-se vindo a assistir à retruturação do setor elétrico de diversos países visando a adoção de mecanismos de mercado, bem como uma maior liberalização noa cesso às redes elétricas.
João Paulo Tomé Saraiva, João Tomé Saraiva, José L. P. Pereira da Silva, Ma Teresa Ponce de Leão, José Luís Pinto Pereira da Silva
2
Tarifação social no consumo residencial de água
Examina as limitacoes e os efeitos da adocao de uma estrutura tarifaria por uma empresa prestadora de servicos de utilidade publica que utiliza um sistema de subsidios cruzados para financiar uma tarifa mais baixa cobrada aos usuarios ...
Thompson Almeida Andrade, Waldir J. de Araújo Lobão, Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada, 1996
3
Avaliação dos métodos de tarifação na concessão de rodovia: ...
O método do custo marginal tornou-se o mais viável a ser utilizado em uma concessionária de rodovia, pois engloba outros custos que são de importância, para a manutenção do meio ambiente em que esta infra-estrutura está inserida.
Renato César Lara Bezerra, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2002
4
Anais do ... Simpósio Brasileiro de Pesquisa Operacional
1. INTRODUÇÃO Un. sistema de tarifação ãrea-a-ãrea é um sistema no qual as tari f as das chamadas ir.ter-áreas são calculadas em função da distância geo désica entre centros de áreas envolvidos ,| 1 1 . Considera-ss como áreas de ...
5
Iluminação econômica: cálculo e avaliação
Chama a atenção para os aspectos ligados com a tarifação e modelos económico-financeiros visando caracterizar que em um sistema de iluminação interessam não apenas os custos de investimento, como também os de operação. O texto ...
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006
6
Economia da energia: fundamentos econômicos, evolução ...
A principal vantagem deste tipo de tarifação é permitir o comércio e a troca de propriedade do gás dentro do sistema. Assim, um produtor de gás pode pagar uma tarifa de entrada no sistema de transporte, vender o gás para um outro ...
EDMAR FAGUNDES DE ALMEIDA, HELDER QUEIROZ PINTO JUNIOR, JOSE VITOR BOMTEMPO, 2007
7
Anais da Câmara dos Deputados
Justificação Nas ligações telefónicas locais feitas de telefones fixos a cobrança, atualmente, é feita pela aplicação de uma unidade de tarifação, denominada " pulso", por chamada realizada, com o acréscimo de um novo pulso a cada 240 ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
8
Série Modernização do setor saneamento
Tarifação do Uso da água/Cobrança . Regulação . Investimentos . Concessão . Controle . Tarifação do uso da água/Cobrança . Investimentos . Operação . Pagto . pela água captada Adução . Investimentos . Desapropriações . Controle .
9
Pesquisa e planejamento econômico
Tarifação. de. energia. elétrica. em. face. da. perspectiva. de. excesso. de. demanda*. Rogério L. F. werneck** Há anos o setor elétrico brasileiro vem trabalhando com níveis de utilização de capacidade muito altos. E sempre na dependência ...
10
Revista do BNDES.
Tarifação. das. Quotas. A literatura neoclássica sobre proteção está assentada na proposição inicial de que, sob a hipótese de concorrência perfeita em todos os mercados e de inexistência de qualquer tipo de tarifa, subvenção ou outras ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARIFAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tarifação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tarifação extra para consumo de água terá início neste mês
A Copasa definiu ainda para este mês o início da tarifação extra para punir quem não economizar água. Uma fonte da empresa, ligada diretamente à ação, ... «O Tempo, mars 15»
2
Nova licitação do transporte deve esperar definições sobre tarifação
Pelo menos é o que afirma o prefeito Mauro Mendes (PSB), que alegou a necessidade de uma definição quanto à tarifação do Veículo Leve Sobre Trilhos ... «Circuito Mato Grosso, févr 15»
3
Bandeiras tarifárias entram em vigor a partir de janeiro de 2015
Novo sistema da tarifação de energia sinaliza ao consumidor as condições de ... geração de energia estão menos favoráveis e a tarifa sofre um acréscimo de ... «Portal O Dia, déc 14»
4
EDP antecipa a instalação no Espírito Santo de medidores gratuitos …
Para realizar o pedido do medidor e aderir ao desconto da Dupla Tarifação, o consumidor deverá comparecer em uma Agência de Atendimento da EDP, ... «Portugal Digital, nov 14»
5
TIM lança tarifação diária de R$ 0,75 a clientes do plano Infinity
Uma nova forma de tarifação foi lançada pela TIM a clientes do plano Infinity: agora, o valor fixo de R$ 0,75 será cobrado por até 300 minutos diários por ... «Tecmundo, juil 14»
6
Senado envia à Câmara projeto que beneficia produtores rurais e …
Dessa forma, caberá a elas arcar com os custos e repassá-los às tarifas. ... os custos para instalação dos relógios de dupla tarifação deverá ser assumido pelos ... «EBC, juin 14»
7
EDP Escelsa orienta produtores rurais do Espírito Santo sobre …
A EDP Escelsa, distribuidora de energia elétrica do Grupo EDP, alerta que os clientes rurais irrigantes possuem direito a Dupla Tarifação, popularmente ... «Portugal Digital, sept 13»
8
Norma da telefonia fixa rural é publicada, mas oferta do serviço só …
A tarifa do orelhão na zona rural será igual a da área de tarifação básica, sem ... ele paga tarifa de telefonia fixa, mas pode andar com o seu telefone por todo o ... «Telesintese., août 13»
9
Anatel aprova tarifação da telefonia rural, mas já se preocupa com a …
O conselho diretor da Anatel aprovou nesta quinta-feira (8) o regulamento sobre a prestação do serviço de telefonia fixa fora da Área de Tarifação Básica (ATB), ... «Telesintese., août 13»
10
BM&FBovespa reduz tarifa de negociação e dá benefício a day traders
SÃO PAULO - Em coletiva de imprensa realizada na manhã desta terça-feira (5), a BM&FBovespa (BVMF3) anunciou uma nova política de tarifação dos ... «InfoMoney, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarifação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tarifacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z