Téléchargez l'application
educalingo
toczysty

Signification de "toczysty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOCZYSTY EN POLONAIS

toczysty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOCZYSTY

toczek · toczen · toczen rumieniowaty · toczenica · toczenie · toczeniec · toczka · toczkarzowate · toczkarzowaty · toczkowe · toczkowy · toczniowy · toczny · toczony · toczyc · toczyc sie · toczydelko · toczydlo · toczysko · toddao

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Synonymes et antonymes de toczysty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOCZYSTY»

toczysty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de toczysty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOCZYSTY

Découvrez la traduction de toczysty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de toczysty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toczysty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

toczysty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

toczysty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

toczysty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

toczysty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

toczysty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

toczysty
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

toczysty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

toczysty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

toczysty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

toczysty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

toczysty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

toczysty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

toczysty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

toczysty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toczysty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

toczysty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

toczysty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toczysty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

toczysty
65 millions de locuteurs
pl

polonais

toczysty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

toczysty
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

toczysty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

toczysty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toczysty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toczysty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toczysty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toczysty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOCZYSTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de toczysty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toczysty».

Exemples d'utilisation du mot toczysty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOCZYSTY»

Découvrez l'usage de toczysty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toczysty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura aryańska w Polsce, 1560-1660 - Strona 396
toczysty a sentencyami przeplatany l. Pochwaly cnoty mocniejszej od zbójeckich mieczów, statecznosci bialo- głowskiej, potrzeby kar za grzechy, szczerosci w po- stçpowaniu wplatal w swą przeróbkç poeta sam, gdyz ich nie mial oryginal.
Tadeusz Grabowski, 1908
2
Sprzedać duszę diabłu - Strona 143
Przygnębiają mnie programy typu „American Idol”, które teoretycznie reprezentują muzykę popularną, choć tak naprawdę nie mają z muzyką nic wspólnego. To czysty interes. A ludzie coraz częściej mówią o tym, jako o przemyśle muzycznym.
Dawid Brykalski, 2016
3
Kroniki Ellie 2. Nieuleczalna
... to jest przyjęcie niespodzianka? #. zapyta am ich. #. Wpadnie kto9 jeszcze? Ale gdy tylko zosta am sam na sam z Homerem, syknę am do niego: # Chodzi oWyzwolenie, prawda? #E, nie,toczysty przypadek. Odkąd odrzuci Rozdzia 4 ...
John Marsden, 2013
4
FUTU.RE:
Szramy to czysty seks. Są takie pierwotne. Zadanie tekstowe. Dane: cholerny pociąg zasuwa w niewłaściwym kierunku z prędkością czterystu trzynastu kilometrów na godzinę. Szukane: o ile głębiej zapuściłem się w dupę, podczas gdy ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
5
W cieniu
Lodowate kropelki toczysty, bezlitosny ból, ale nie mogą się równaćz m otem pneumatycznym, który wierci mu w gowie. Podstawia twarzpod natrysk, bierze trochę wody do ust, przepukuje je i odpluwa. Odchrząkuje trochę flegmy i ją teZ ...
A.S.A. Harrison, 2015
6
Trylogia nowojorska
diagramy istotnie mają ksztat liter, toczysty traf. Stillman nic otymnie wie.Zwyk y przypadek, szwindel, który Quinn namota przeciwko samemu sobie. Postanowi się pooZyć; spa niespokojnie, zbudzisię, przez pógodziny pisa w czerwonym ...
Paul Auster, 2012
7
Kontrola funduszu płac jako narzędzie zarządzania - Strona 21
Ujęcie brutto reprezentuje nadwyż- a liczona po cenach dla nabywcy (tzw. cenach zbytu), żyli od utargu brutto; są to: czysty przychód i akumu- cja pieniężna prz dsiębiorstw. Ujęcie netto natomiast .'prezentuje nadwyżka utargu liczona po ...
Andrzej Firlejczyk, 1969
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 633
TOCZYSTY. TOP. -. ТОК. 635. гпочкти, слезиши ptakaif, сл«зогпочний , тоищ'ш слезы, слезящи«, ахащучж ptacza,cy). Widziatem Prozerpia;, która teezy Uy uftavrne. UJirz.Tr0i.i7. We- ftchna,w»zy ciçzko ze dna gtçbokiego, J tocz3,c z ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
9
Credo : chrzescijanskie prawdy wiary - Strona 52
Tak odrzeka żwawo i z tryumfem filozofia ; właśnie to : Czysty byt, to coś ogólnego, nic rzeczywistego, nic będącego; czysty byt to nicestwo! a nicestwo, to czysty byt ! Byt i Nic to jedno i to samo ! Tego nie rozumiesz ? — A ty, filozofio, czy ty to ...
Piotr Semenenko, 1907
10
Szczurzy pałac - Strona 63
Utrzymywaliśmy na przykład, że najcięższą jest praca wykonywana na leżąco, że piękno życia jest w zamyśleniu, że nie ma nic śmieszniejszego od żołnierza — to czysty surrealizm, że ucieszniejsza od żołnierza jest chyba tylko śmierć, ...
Bogdan Rutha, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toczysty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/toczysty>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR