Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tomahawk" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOMAHAWK EN POLONAIS

tomahawk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TOMAHAWK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tomahawk» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tomahawk

tomahawk

Tomahawk

Tomahawk - un type de hache de combat avec une petite lame et une longue lance. Le plus souvent, il était à double tranchant, parfois d'un côté pointu. Utilisé par les Indiens d'Amérique du Nord comme une arme de slash ou de slash. A l'origine avait une hache de pierre, plus tard, après l'arrivée des Européens, le fer a été utilisé. Le mot emprunté aux Indiens utilisant la langue algonquine est apparu en anglais au XVIIe siècle, avec parfois des tomahawks courts, avec une pointe. Ils ont servi à jeter. Tomahawk - rodzaj siekierki bojowej z drobnym obuchem i długim drzewcem. Najczęściej był obosieczny, czasami jedna strona ostrzona w szpic. Używany przez Indian północnoamerykańskich jako broń obuchowo-sieczna lub broń miotana. Pierwotnie miał kamienny toporek, później, po przybyciu Europejczyków, stosowano żelazo. Słowo zapożyczone od Indian używających języka algonkin weszło do języka angielskiego w XVII w. Czasami używano tomahawków krótkich, z jednym szpicem. Służyły one do rzucania.

Cliquez pour voir la définition originale de «tomahawk» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOMAHAWK


kitty hawk
kitty hawk
uncle tomahawk
uncle tomahawk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOMAHAWK

tom
toman
tomasi di lampedusa
tomasowka
tomasowski
tomasówka
tomasyna
tomasz
tomaszewski
tomaszow lubelski
tomaszow mazowiecki
tomaszowianin
tomaszowianka
tomaszowski
tomatyna
tombak
tombakowy
tombeau
tombola
tombolo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOMAHAWK

ptwk

Synonymes et antonymes de tomahawk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOMAHAWK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tomahawk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOMAHAWK

Découvrez la traduction de tomahawk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tomahawk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tomahawk» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tomahawk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tomahawk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल्हाडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فأس الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

томагавк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tomahawk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধকুঠার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tomahawk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tomahawk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tomahawk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トマホーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 도끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tomahawk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết người bằng rìu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्या कुर्हाडीने ठार मारणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş baltası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tomahawk
65 millions de locuteurs

polonais

tomahawk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

томагавк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secure mică folosită în luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέλεκυς ερυθρόδερμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tomahawk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomahawk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomahawk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tomahawk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMAHAWK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tomahawk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tomahawk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOMAHAWK»

Découvrez l'usage de tomahawk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tomahawk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tomahawk: A Dan Lenson Novel
The bestselling novels of David Poyer have been read by millions around the world, and The New York Times Book Review has proclaimed: "Poyer knows what he is writing about when it comes to anything on, above or below the water.
David Poyer, 2007
2
A Tomahawk for Christmas
A young girl living on the frontier finds it difficult to accept her father's charitable attitude towards the Indians she hates, especially when he brings a sick Indian girl to live in their house.
Mary LaPietra, 1976
3
With Musket and Tomahawk: The Saratoga Campaign and the Wilderness ...
Combining strategic, tactical, and personal detail, this book describes how the patriots of the recently organized Northern Army defeated England's massive onslaught of 1777, thereby all but ensuring America’s independence.
Michael O. Logusz, 2010
4
Black Robe and Tomahawk: The Life and Travels of Father Pierre-Jean ...
In the 1950s, Himalayan trekking was relatively unheard of.
George Bishop, 2003
5
Fighting Tomahawk: An Illustrated Guide to Using the Tomahawk and ...
The low-tech, high-impact tomahawk has been carried in every American war, including Vietnam, Afghanistan and Iraq.
Dwight C McLemore, 2004
6
Tomahawk
ent by WIKIPEDIA articles! The Tomahawk (UK: / t m h k/, US: / t m h k/) is a long-range, all-weather, subsonic cruise missile.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
7
The Spike Tomahawk - Strona 66
During the course of the weekend, two men in modern dress walked into my tent, placed a freshly excavated spike tomahawk down on one of my tables and asked my opinion of it. I asked them where they got it and they replied that they ...
Jack Vargo, 2013
8
'Tomahawk' indiangrass
Adaptation The known climatic adaptation of Tomahawk is the shaded area on the map. It is best suited to fertile, well-drained soils. It is not well adapted to highly saline or alkaline conditions. Although Tomahawk is better suited to moderately ...
United States. Soil Conservation Service, 1988
9
Traditional Tomahawk Making Secrets
To create a nice, shiny tomahawk head, the author uses 320-grit sandpaper to remove the scale created during the heat-treat process. After the last tempering cycle, the head should be a beautiful, uniform spring-steel- blue color.
Joe Kertzman, 2012
10
Knife & Tomahawk Throwing: The Art of the Experts
Tomahawk Types. Most of the tomahawk throwing done today in competition is included in the activities of blackpowder muzzleloading shooters, the primary devotees to the sport of tomahawk throwing. Both knife and tomahawk throwing ...
Harry K. McEvoy, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMAHAWK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tomahawk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurt Russell and Richard Jenkins Blaze a Bloody Trail in 'Bone …
“Bone Tomahawk” is set in the Old West. Characters ride horses and drink whiskey at the local saloon. There's dust everywhere. Yet it also has a strong horror ... «Wall Street Journal, oct 15»
2
Tomahawk TeamBAKISTA wygrał Błękitną Wstęgę Jeziora Dąbie po …
Błękitną Wstęgę i historyczny, wieczyscie przechodni puchar „Kuriera Szczecińskiego” zdobył trzeci raz z rzędu jacht „Tomahawk TeamBAKISTA" dowodzony ... «Zagle, oct 15»
3
„Bone Tomahawk”: zobacz zwiastun westernu z Kurtem Russellem
Kurt Russell wyrusza na ratunek jeńcom porwanym przez kanibali. W sieci pojawił się zwiastun "Bone Tomahawk", krwawego westernu, który ma w sobie ... «naEKRANIE.pl, oct 15»
4
Patrick Wilson i Kurt Russell w zwiastunie "Bone Tomahawk"
Do sieci trafił zwiastun westernu "Bone Tomahawk". Głównymi bohaterami produkcji są szeryf (Kurt Russell), podstarzały pijaczyna (Richard Jenkins) i kowboj ... «Onet.pl, oct 15»
5
MSZ Rosji zaniepokojone lokalizacją wyrzutni rakiet w Polsce …
... naszej ocenie do wystrzeliwania zarówno antyrakiet Standard SM-3, jak i pocisków manewrujących średniego zasięgu Tomahawk" - głosi oświadczenie MSZ. «Wiadomości Gazeta.pl, juin 15»
6
SRT Tomahawk Vision Gran Turismo zapowiedziany [aktualizacja]
Teraz SRT wraca z projektem Tomahawk Vision Gran Turismo. Tym samym producent dołączy do wielu marek, które pojawiły się ze swoimi niesamowitymi ... «Autokult.pl, mai 15»
7
Rakiety manewrujące - polski sen o potędze. Amerykańskie …
Niemcy znaleźli rozwiązanie - proponują zamontowanie na okrętach amerykańskich rakiet Tomahawk. Te amerykańskie pociski można po prostu zamontować ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
8
Polska armia się zbroi, czyli ślepy bokser z Tomahawkiem
Wojsko zamierza kupić 24 superpociski Tomahawk dla marynarki. MON już podpisał kontrakt na rakiety manewrujące JASSM dla naszych F-16. Ale zanim ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
9
Zdaniem ekspertów rakiety Tomahawk nie sprawdzą się
Ministerstwo Obrony Narodowej (MON) MON chce, aby okręty podwodne dla polskiej armii były zdolne do przenoszenia pocisków manewrujących. Jednak ... «Polska The Times, avril 15»
10
Rakiety Tomahawk nie sprawdzą się? "To Amerykanie kontrolują …
Ministerstwo Obrony Narodowej chce, aby okręty podwodne dla polskiej armii były zdolne do przenoszenia pocisków manewrujących. Jednak eksperci ... «Dziennik.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tomahawk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tomahawk>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż