Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transumpt" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSUMPT EN POLONAIS

transumpt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRANSUMPT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «transumpt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

transcrit

Transumpt

Transumpt - copie authentifiée du document original constituant son remplaçant dans une procédure judiciaire. Transumpt – uwierzytelniona kopia oryginalnego dokumentu, stanowiąca jego zastępstwo w czynnościach prawnych.

Cliquez pour voir la définition originale de «transumpt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRANSUMPT


asumpt
asumpt
egzempt
egzempt
kontempt
kontempt
sumpt
sumpt

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRANSUMPT

transsaharyjski
transsatelitarny
transseksualista
transseksualistka
transseksualizm
transseksualny
transsubstancjacja
transsudacja
transsyberyjski
transumowac
transuran
transuranowce
transuranowiec
transuranowy
transurany
transwal
transwersalny
transwertor
transwestyta
transwestytka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRANSUMPT

adept
akcept
biszkopt
chrzept
dpt
egipt
ekscept
ekscerpt
haupt
hept
koncept
kopt
kpt
krypt
lept
mamotrept
manuskrypt
naszept
opt
podszept

Synonymes et antonymes de transumpt dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSUMPT»

Traducteur en ligne avec la traduction de transumpt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSUMPT

Découvrez la traduction de transumpt dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transumpt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transumpt» en polonais.

Traducteur Français - chinois

transumpt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transumpt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transumpt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transumpt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

transumpt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

transumpt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transumpt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

transumpt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transcrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transumpt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transumpt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

transumpt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

transumpt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transumpt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

transumpt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

transumpt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transumpt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transumpt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transumpt
65 millions de locuteurs

polonais

transumpt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

transumpt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transumpt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

transumpt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transumpt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transumpt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transumpt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transumpt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSUMPT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transumpt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot transumpt en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSUMPT»

Découvrez l'usage de transumpt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transumpt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, książęcych: ...
Widać więc, że i papież nie zawsze wierzył doniesieniom Mieczowników, co się tycze czynionych im przez Mendoga darów i zastrzegał, aby prawa trzeciego przy tém nie ucierpiały. Kopją zatwierdzenia, z transumptu 2 Marca r. 1352 w Rydze ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
2
An Institute of the Laws of Scotland in Civil Rights: With ... - Strona 622
A&tions of cycétion, intrusion and spuilie, possessory. 58. A&ions accessory; ačtions for transumpt such ; the nature and cffeót of them ; an extract out of the general register, or even that of probative writs, equally good as a decree of transumpt; ...
Lord Andrew MacDowall Bankton, 1752
3
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland: With Short ...
559; Prac. 20; Steele, 173; Bank. i. 492; Swint. Abridg. h. t.; Watson's Stat. Law, h. t. ; Hutch. Justice, i. 190; ii. 82. TRANSUMPTS. An action of transumpt is an action competent to any one having a partial interest in a writing, or immediate use ...
William Bell (d.1839), 1838
4
The decisions of the Court of Session: from its first institution to ...
A transumpt of a sasine instructs the title of the pursuer of an action. — This in opposition to No. 1 25. p. 2244. Durie. •#* This case is No. 127. p. 2245. voce Citation. 1630. December 21. L. Crosbie against L. Polwart. No. 4. In a transferring of ...
Scotland. Court of Session, ‎William Maxwell Morison, 1811
5
Dictionary of the Law of Scotland - Tom 2 - Strona 524
An action of transumpt is an action competent to any one having a partial interest in a writing, or immediate use for it, to support his titles or defences, in other actions ; directed against the custodier of the writing, calling upon him to exhibit it, ...
Robert Bell, 1826
6
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland: With Short ...
This action may be competently pursued before the judge ordinary. Although, in the ordinary case, the title of the pursuer of an action of transumpt consists of an obligation by the defender to grant transumpts, it is, nevertheless, a sufficient title ...
William Bell, 1838
7
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 8-9 - Strona 81
tem miejscu pragniemy omówić transumpt tegoż dokumentu, na podstawie którego oparł tekst przywileju ks. Bolesława wydawca Kodeksu dypl. małopolskiego prof. F. Piekosiński ł, a który zawiera szereg interpolacyj. Na końcu niniejszych ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1928
8
Służew średniowieczny: dzieje parafii i wsi Służew w ziemi warszawskiej
Dokument ten nie zachował się w oryginale, a jedynie w dwóch niezależnych piętnastowiecznych kopiach - wpisach do metryki książęcej transumptu księcia Janusza Iz roku 1377. Tegoż roku 13 lutego (feria sexta ante lnvocationis) przed ...
Marta Piber, 2001
9
Rozprawy - Strona 171
2) Dawny rocznik kapitulny, jakkolwiek zaginął w oryginalnym rękopisie, przechował się jednak w kilku tekstach, a mianowicie jako transumpt z interpolacyami w nowym roczniku kapitulnym, jako ułomna kopia w roczniku Czarnkowskiego, ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1897
10
KONIEC ŚREDNIOWIECZA I KSZTAŁTOWANIE SIĘ PODSTAW USTROJOWYCH KSIĘSTW ...
Najstarszy znany z 1558 roku tekst zatwierdzony przez kancelarię cesarską to transumpt czy konfirmat.329 R. Kubiciel pisze o transumpcie, jednak bez wątpienia jest to konfirmat o czym świadczy pominięcie w nim nieistotnych w konfirmacie ...
Roman Sękowski, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transumpt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/transumpt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż