Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tryjer" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRYJER EN POLONAIS

tryjer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRYJER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tryjer» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tryjer

Tryjer

Triter - un dispositif utilisé pour distribuer des mélanges en vrac. En action, il utilise la différence de forme des éléments de données du mélange. Les taille-bordures sont souvent utilisées pour séparer différents types de céréales. Ils sont également utilisés pour séparer les graines de mauvaises herbes comme l'une des méthodes de lutte contre les mauvaises herbes. Les trilots peuvent être divisés en différents types selon la construction: ▪ règles de tambour à basse vitesse ▪ règles de tambour à grande vitesse ▪ ultratratrices de tambour ▪ garnitures de disque où: 1 - tambour 2 - bac 3 - paroi de rainure 4 - Tryjer - urządzenie, służące do rozdzielania mieszanin sypkich. W działaniu wykorzystuje różnicę kształtu danych elementów mieszaniny. Tryjery bardzo często stosowane są do rozdzielania różnych gatunków zbóż. Stosowane są także do oddzielania nasion chwastów, jako jedna z metod zwalczania chwastów. Tryjery możemy podzielić w zależności od budowy na: ▪ tryjery bębnowe wolnobieżne ▪ tryjery bębnowe szybkobieżne ▪ ultratryjery bębnowe ▪ tryjery tarczowe gdzie: 1 - bęben 2 - korytko 3 - ścianka z rowkami 4 - cząstka mieszaniny sypkiej...

Cliquez pour voir la définition originale de «tryjer» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRYJER


ajer
ajer
bajer
bajer
balansjer
balansjer
blejer
blejer
bojer
bojer
episjer
episjer
fajer
fajer
frajer
frajer
fryzjer
fryzjer
gajer
gajer
grojer
grojer
grujer
grujer
hojer
hojer
jer
jer
kasjer
kasjer
kirasjer
kirasjer
kirysjer
kirysjer
konferansjer
konferansjer
konwejer
konwejer
oficyjer
oficyjer

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRYJER

trydymit
tryfora
tryforium
tryftong
tryglif
tryglifon
trygonalny
trygonometria
trygonometryczny
tryhubica
tryjolet
tryk
trykac
trykanie
tryklinium
tryknac
tryknac sie
trykniecie
trykociarka
trykociarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRYJER

aberdeen terrier
ablegier
abner
konwojer
krajer
kulisjer
lansjer
muchajer
oficjer
rajer
szajer
szlajer
szpacjer
sztajer
tapisjer
tetmajer
wizjer
za frajer
zajzajer
zieba jer

Synonymes et antonymes de tryjer dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYJER»

Traducteur en ligne avec la traduction de tryjer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRYJER

Découvrez la traduction de tryjer dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tryjer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tryjer» en polonais.

Traducteur Français - chinois

tryjer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tryjer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tryjer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tryjer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tryjer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tryjer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tryjer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tryjer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tryjer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tryjer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tryjer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tryjer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tryjer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tryjer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tryjer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tryjer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tryjer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tryjer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tryjer
65 millions de locuteurs

polonais

tryjer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tryjer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tryjer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tryjer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tryjer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryjer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tryjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tryjer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRYJER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tryjer» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tryjer en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYJER»

Découvrez l'usage de tryjer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tryjer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 17
2.2); ○ tryjery: — b ́bnowe, oddzielajàce od ziaren d∏u ̋szych ziarna krótsze, po∏amane, nasiona chwastów w obrotowym b ́bnie, — tarczowe, oddzielajàce na tarczach z wywierconymi lub wyt∏oczonymi gniazdkami (rys. 2.3); ○ Rys. 2.2.
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 138
Rozdzielanie mieszaniny czàstek wed∏ug kszta∏tu i wymiarów odbywa si ́ za pomocà oddzielaczy (separatorów). Rozró ̋nia si ́ oddzielacze: ○ sitowe, wyposa ̋one w sita z otworami (rys. 5.4); ○ tryjery, których podstawowym elementem ...
Andrzej Jarczyk, 2008
3
Krajobraz rodzinny - Strona 70
przykład ani młocarni, ani tryjera, ani nawet żelaznych, bron... Jak widzimy, postęp torował sobie ... Wprawdzie Czaplowskie kółko rolnicze pragnęło zakupić tryjer i w ciągu paru lat zbierało grosz do grosza. I oto decyzja „organowa" odroczyła ...
Józef Ozga-Michalski, 1973
4
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 397
Maszyny te dzielą się na proste (wialnia, młynek, tryjer) rozdzielające nasiona na podstawie jednej cechy, oraz złożone np. czyszczalnie sortujące nasiona na podstawie kilku cech fizycznych. Wialnia ma dwa zestawy sit drucianych i ...
Ryszard Manteuffel, ‎Zbigniew Adamowski, 1984
5
Prace Zakład Maszynoznawstwa Rolniczego SGGW w Warszawie
stycznego, że nie można żądać od tryjera, ażeby dawał tę sarną wydajność pracy zarówno wtedy, kiedy każemy mu czyścić zboże z 3% jak i wtedy, kiedy \nu damy z 30% zanieczyszczeń. Pozatem wprowadzony przez nas miernik jest ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Zakład Maszynoznawstwa Rolniczego, ‎Stefan Biedrzycki (ed), 1926
6
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 36
Wykonuje się je za pomocą tryjerów, wialni i elektromagnesów. Wialnie służą do wstępnego czyszczenia zbóż za pomocą zespołu sit: wstępnego, ziarnowego i piaskowego (rys. 3.2). Oddzielenie zanieczyszczeń następuje na skutek ruchu ...
Ewa Hanna Lada, 2013
7
Wsi spokojna--: życie codzienne we wsiach Białe i okolicznych oraz ...
Do usuwania z czołowego ziarna resztek kąkolu służył tryjer. Tylko że tryjera trzeba było szukać po okolicy ze świecą, ten sprzęt należał bowiem do rzadkości. Pożyczanie go opłacano zbożem. Wialnię obsługiwały dwie osoby: jedna do ...
Stanisław Nienałtowski, 2008
8
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 17 - Strona 904
Długość cylindra owsianego ^ 1500 mm Średnica wewnętrzna 600 mm Średnica oczek 8,5 mm Obroty tryjera kąkolowego 36 obr/min. Długość tryjera kąkolowego 1500 mm Średnica wewnętrzna 600 mm Średnica oczek 5 mm Obroty tryjera ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
9
Dialekty polskie Śląska - Część 1 - Strona 186
Tryjera 4 Hektolitry wytryjerować Bzy bo mom wyke wni. jezeli go majom w Domu to bych tam w polednie przijechoł poń albo jak jest u kogo to bych tam zajechoł a wieczor zaraz odwiezem a zaplacim od niego. Zuszanowaniem Anton Putniorz ...
Kazimierz Nitsch, 1939
10
Chwasty i ich zwalczanie - Strona 172
Ziarno zbóż daje się stosunkowo dobrze doczyścić za pomocą tryjera i obecnie rzadko spotyka się pola silnie zachwaszczone kąkolem. Obecność tego chwastu świadczy zawsze o niedokładnym czyszczeniu ziarna siewnego. Ponieważ ...
Helena Domańska, 1964

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRYJER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tryjer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20 lat KWS Zboża w Polsce
Tworzą ją: aspiracyjny kosz przyjęciowy, pięć maszyn czyszczących, tryjer, stoły frakcyjne, oraz separatory fotokomórkowe. Gatunkiem o największym znaczeniu ... «Farmer.pl, juin 15»
2
Zabieg oczyszczania ziarna – recepta na jakość
Do tryjera trafia ziarno wychodzące z wialni. Średnica i głębokość gniazd części cylindrycznej są dobrane w zależności od długości i średniej grubości ziarna ... «Wiadomości Rolnicze, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tryjer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tryjer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż