Téléchargez l'application
educalingo
tytulowac sie

Signification de "tytulowac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TYTULOWAC SIE EN POLONAIS

tytulowac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYTULOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYTULOWAC SIE

tytul · tytul egzekucyjny · tytul honorowy · tytul prasowy · tytul wlasnosci · tytulacja · tytulantyzm · tytularnie · tytularnosc · tytularny · tytularz · tytulatura · tytulik · tytulomania · tytulowac · tytulowanie · tytulowy · tytuł · tytun · tytunik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYTULOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de tytulowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYTULOWAC SIE»

tytulowac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tytulowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TYTULOWAC SIE

Découvrez la traduction de tytulowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tytulowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tytulowac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月风格
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estilo agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Aug. style
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त शैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسلوب أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Август стиль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estilo de agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আ শৈলী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le style août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Titulowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

August -Stil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月のスタイル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 스타일
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Titulowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng tám phong cách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் பாணி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट शैली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos tarzı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stile agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tytulowac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

серпня стиль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stilul august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αύγουστος στυλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustus styl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

augusti stil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

august stil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tytulowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYTULOWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tytulowac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tytulowac sie».

Exemples d'utilisation du mot tytulowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYTULOWAC SIE»

Découvrez l'usage de tytulowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tytulowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 51
albowiem tamecznych Panów niechcąc Moskwie hołdować, zostawiwszy w ręku ich ojczyste dobra, do Litwy się ... czyli raczej Bogdan jako go i nieraz konstytucye koronne tytułują, syn Macieja cywuna Wileńskiego, podkomorzy Trocki, sławny ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
2
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
mieć tylko jedno w głowie; tyylko] tylny (2) {4} <0> tył (28) {6} <9> [zob. trzymać się z tyłu] tyłeczek (0) {0} <1> tyłek (1) {3} ... <0> [osoba] tytoń (1) {2}<0> tytuł (36) {122} <96> \42,24\ tytułować (0) {1} <0> tytułować sie (0) {1} <0> tytułowanie sie ...
Wojciech Kajtoch, 2008
3
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
1011 wywodzi sie familia Dukasów, przeciez w samym Carogrodzie 4* wierzono w to usilnie, ze oni od Konstantyna W. ... ze koronq dana zCai'ogrodu któremus' z iego przodków _(iuì Gieyza I pòdlug Hoi-anicgo mial sie tytulowac" Królem), ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
4
"Patagończyk w Berlinie": Witold Gombrowicz w oczach krytyki niemieckiej
Na koniec niebezpieczeñstwo buntu musi zostac uzmyslowione kapitanowi: „wiem, iz na okrçcie tworzy sie spisek" (s. ... 144) i „cieplem" („i cieplej", tamze) staje sie coraz silniejsza, a marynarze zaczy- naja otwarcie tytulowac sie „bracmi", ...
Marek Zybura, 2004
5
R - Z. - Strona 567
Rç- kawy tytlaly mu sie. w smarze. tytoniowy przym. od tytoñ a) w zn. ... tytulowac siç 1. «tytulowaé jeden drugiego, tytulowaé siebie wzajemnie»: Tytulowali sie. az do przesady. 2. «uzywaé tytulu, miana»: Tytulowaé sie. hrabia.. tytulowanie ...
Mieczysław Szymczak, 1995
6
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi miasta Lwowa: od ...
Karamzyna, by! podobno synem Andrzeja. W stosimkach swoich dyplomatycznych z Wielkim Mistrzem Za- konu Niemieckiego tytulowal sie ón , urodzo- nym Xiazeciem caléy Rusi mnieyszéy, natus Dux lolius Russice minoris , uzywal pieczeci ...
Ignacy Chodynicki, 1829
7
Blady przestępca
Zdaje się, że ten metal. ... Wydawało mu się, że zmierzała na zachód, w stronę Bismarckstrasse. ... Mówię „Frau”, albowiem chociaż posiada ona tytuł doktora, to nie wolno jej się tak tytułować, ponieważ oczywiście jest też kobietą, a wszyscy ...
Philip Kerr, 2014
8
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Wtenczas przez inwencyą niektórych subjektów polskich , szelągi wołoskie wprowadzono do Polski , a srebrnéj i złotéj monety wydano za nię tak wiele za granicę , za którą niecnotę niegodni są ciż wynalazcy tytułować się imieniem narodu ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom pierwszy
Wladyslaw kröl, carem moskiewskim nie przez oracya Ossolińskiego zostal, ale przez elekcya samejze Moskwy, i przez dwa lata tak sie tytulowal, az przez traktat ustapil tego tytnlu. Drugie rzeczy za niepotrzehne skrypnly sadzió potrzeha, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 174
Spisując nagrane sesje terapii Gestalt, Richard Bandler (kazał się tytułować doktorem, chociaż nie posiada tego tytułu) odkrył, że akceptacja stosowanych tam sugestii zależała od występowania w wypowiedziach konkretnych słów i fraz.
Andrzej Zwoliński, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tytulowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tytulowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR