Téléchargez l'application
educalingo
ubawic

Signification de "ubawic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UBAWIC EN POLONAIS

ubawic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UBAWIC

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · nabawic · pobawic · pozbawic · przebawic · rozbawic · wybawic · zabawic · zbawic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UBAWIC

ubabrac sie · ubabranie · ubac sie · ubagnic · ubagnienie · ubahn · ubajecznic · ubangi · ubarwiac · ubarwianie · ubarwic · ubarwic sie · ubarwienie · ubarwienie ochronne · ubarwiony · ubasnienie · ubaw · ubawa · ubawic sie · ubawienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UBAWIC

koslawic · koszlawic · krwawic · kulawic · lzawic · marnotrawic · nadstawic · nadtrawic · naprawic · nastawic · objawic · oblaskawic · obsprawic · obstawic · odprawic · odstawic · odwszawic · okrwawic · okulawic · oprawic

Synonymes et antonymes de ubawic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBAWIC»

ubawic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ubawic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UBAWIC

Découvrez la traduction de ubawic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ubawic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubawic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para divertir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to amuse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मनोरंजन के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يروق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чтобы развлечь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para divertir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাসানো করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour amuser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk menghibur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu amüsieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

楽しませる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즐겁게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo menghibur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để giải trí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உல்லாச
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हसवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğlendirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per divertire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ubawic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щоб розважити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

să amuze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να διασκεδάζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te vermaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att roa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å underholde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubawic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBAWIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ubawic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ubawic».

Exemples d'utilisation du mot ubawic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBAWIC»

Découvrez l'usage de ubawic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubawic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 527
~wisz, ubaw, ~wil, ~wiony «uprzyjemnic komuá czas, zabawic; wywolac wesotosc, rozsmieszyc, rozweselic»: Ubawic kogoá opowiadania- mi, dowcipami. Ubawil nas swoja. naiwnosciq. ubawic sic «zostac ubawionym, rozweselonym-, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Z pamiętników Anny z Rejtenów Geryczowej, zmarłej w Paryżu roku 1857
Tam gdy przybyła, czyniono dla niej wielkie uczty aby ją jak można najlepiej ubawić, zapraszano jak najwięcej gości. Przysłał książę Karol zaprosiny i do rodziców moich. Matka słaba została w domu, ale ojciec pojechał. Aby zaś lepiej ubawić ...
Anna Geryczowa, 1858
3
Juliusz Osterwa-Reduta i teatr: artykuły, wywiady, wspomnienia 1914-1947
"Dziś nie dość jest — pisze Norwid w przedmowie do Pierścienia wielkiej damy — ubawić na chwilę nie mających co począć z wieczorem jednym gości..." Nie dość jest ubawić. Zabawę zapomina się szybko. A każde przedstawienie w ...
Juliusz Osterwa, ‎Zbigniew Osiński, 1991
4
Morfologia - Tom 1 - Strona 193
Przykłady wyrażeń zdaniowych: Ubawiłem się zażenowaniem tej dziewczyny. Zdenerwowałam się krytyką kolegów. Piotr martwił się swoimi brakami. Anna speszyła się spojrzeniami nieznajomego. Matka wzruszyła się dobrocią syna.
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
5
Nauka religji katolickiej dla III i IV klasy szkol powszechnych
Matka nie powinna nawet i w żarcie kłamać wobec dziecka, aby dziecko może ubawić, albo siebie ubawić naiwnością dziecka. Zły to jest zwyczaj, który w wielu rodzinach panuje. Opowiadają dziecku, co jest prawdopodobne, i eo nie jest ...
Wladyslaw Budzik, 1927
6
301 Polish Verbs - Strona 376
... take until 246 trzymać/potrzymać hold, keep, retain 247 trzymać się/potrzymać się hold by, abide by 247 twierdzić/stwierdzić state, assert, maintain, affirm, claim, allege, profess 248 U ubawić amuse 4 ubawić się amuse oneself 4 ubić beat, ...
Klara Janecki, 2000
7
Szkice literackie - Strona 180
Obyczaj naszych istniejących teatrów, polegający na zdecydowanym zamiarze nieokreślonego „ubawienia" nieobliczalnej publiczności oraz na popieraniu współczesnej swojskości za pomocą pochłaniania bez wyboru byle jakich tworów ...
Bolesław Leśmian, 1959
8
Składnia - Strona 193
Przykłady wyrażeń zdaniowych: Ubawiłem się zażenowaniem tej dziewczyny. Zdenerwowałam się krytyką kolegów. Piotr martwił się swoimi brakami. Anna speszyła się spojrzeniami nieznajomego. Matka wzruszyła się dobrocią syna.
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 850
«barwa skóry lub siersci zwierzqt, upierzenia ptaków»: Niesta- loíc ubarwienia jest jednq z osobliwosci kameleona. ubawic dk Vía, ~ony «uprzyjemnié (komu) czas, za- bawié kogo; wywolaé ucieche, wesolosé, rozsmieszyó, rozweselic»: ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
10
Iwan Wyzihin - Tom 4 - Strona 26
„$b bětinfwi ; 96 febnámi! fe 8 mi geftě ša #iwa gęgi matt), titulárni raz towà, êtofinowé” – „bówno-fi ge $viibiu 3mdm 3 fnjetem 90tutotemfóm, 6 %rabětem $on> {emoorinem, 3e 3arêàinem, ubawiłem a Sabinem?" – „Öá fešnámit fe 8 nimi w ...
Faddeĭ Bulgarin, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubawic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ubawic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR