Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ubecki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UBECKI EN POLONAIS

ubecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UBECKI


adamowecki
adamowecki
antyniemiecki
antyniemiecki
antyradziecki
antyradziecki
antysowiecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
arcystaroswiecki
aztecki
aztecki
balbecki
balbecki
barlinecki
barlinecki
batyzowiecki
batyzowiecki
belzecki
belzecki
berestecki
berestecki
dabecki
dabecki
drubecki
drubecki
drucki lubecki
drucki lubecki
esbecki
esbecki
lubecki
lubecki
porabecki
porabecki
trabecki
trabecki
trembecki
trembecki
uzbecki
uzbecki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UBECKI

ubecja
ubeczec sie
ubek
uberbrettl
uberfremdung
ubermensch
uberrima fides
ubezdzwieczniac
ubezdzwieczniajaco
ubezdzwiecznianie
ubezdzwiecznic
ubezdzwiecznic sie
ubezdzwiecznienie
ubezdzwieczniony
ubezimiennic
ubezpieczac
ubezpieczac sie
ubezpieczalnia
ubezpieczalniany
ubezpieczanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UBECKI

bialodunajecki
biecki
biskupiecki
bisztynecki
bogdaniecki
boleslawiecki
borecki
borek falecki
brzezinecki
brzostecki
bukowiecki
celowiecki
chadecki
chelmecki
chelmiecki
chleb turecki
chodecki
chorkowecki
chotecki
ciechanowiecki

Synonymes et antonymes de ubecki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBECKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ubecki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UBECKI

Découvrez la traduction de ubecki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ubecki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubecki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

UB
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

UB
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

UB
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

UB
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

UB
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

UB
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

UB
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

UB
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

UB
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

UB
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

UB
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

UB
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

UB
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

UB
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

UB
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

UB
65 millions de locuteurs

polonais

ubecki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

UB
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

UB
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

UB
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

UB
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UB
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

UB
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubecki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBECKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ubecki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ubecki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBECKI»

Découvrez l'usage de ubecki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubecki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 140
... i Lubeckich, przydaje Genealogia domu Ogińskich , jeszcze dwa, Podbereskich i Bakrynowskich. Bogdan kniaź Lubecki w r. 1528. Metryka Wołyńska. Lubecka Drucka księżna była za Mikołajem Char- łęskim, najprzód. 140. Luba-. Ł. ubecki.
Kasper Niesiecki, ‎Jan N. ¬de Bobrowicz, 1841
2
Studia nad początkami władztwa zakonu niemieckiego w Prusach: 1226-1259
Już w najbliższym okresie po wystawieniu przywileju lokacyjnego musiało dochodzić do sporów między miastem i zakonem na tle interpretacji norm prawa 1 ubecki ego. Świadczy o tym niedatowane pismo przesłane do Lubeki z proś be, ...
Marian Dygo, 1992
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Ubecki dygnitarz, terror; ubecka prowokacja; ubeckie metody przesłuchiwania. To jest rzeczywiście przyjęcie ubeckiej wizji świata jako obowiązującej, a przeciwko temu jestem z calego serca. www.prezydent.pl 2005. Lil Supl 1994, SW 1996, ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 199
Spektakularną formę mają prowadzone z użyciem mediów wojny ubeckich klanów walczących o coraz bardziej puste „Okrągłe Koryto”. Postronni obserwatorzy mogą obserwować ujawnianie różnych występków i atakowanie się stron.
Jerzy Matusiak, 2015
5
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 223
... tych niejednokrotnie wypowiedział się pisarz Eugeniusz Paukszta, kolejny (po Jasienicy) rozbitek z wileńskiej Atlantydy, debiutujący w końcu lat 40., naonczas już kombatant wileńskiego AK, były więzień litewski, sowiecki i polsko-ubecki.
Wojciech Kucharski, 2013
6
Hubal:
Tego, który przeszedł z nim cały szlak od Krasnobrodu po Borujsko, po lasach, po uroczyskach Świętokrzyskiego, Wileńskiego, Przemyskiego, Podlasia. Właśnie wydawał w ręce Sowietów najlepszego przyjaciela, jak najgorszy ubecki kapuś.
Jacek Komuda, 2016
7
Wampir z MO:
W zasadzie jako ubecki konfident powinienem chodzić w skórzanej katanie, pomy9la. Wszyscy tajniacy takie noszą, to tradycja jeszcze zczasów rewolucji paXdziernikowej. Swoją drogą, ciekawe, skąd oni jebiorą. Ze specjalnych sklepów czy ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
8
Polactwo:
Skądże; najwięcej ryzykowali on (Ciosek znaczy), Urban oraz jeden ubecki generał, z którym wspólnie przygotowywali dla Najwyższych Czynników Partyjnych i Państwowych, zresztą na ich zlecenie, poufne memoriały analizujące sytuację w ...
Rafał Ziemkiewicz, 2017
9
Ostatni Honorowy:
Zamieni 9mierdzące portki z parzenicą na ubecki pas; pewnie za dodatkową belkę na pagonach zarąbaby tuzin ceprów. Ġ Imię i nazwisko? Gos by jakby znajomy. Skąd? Kiedy? Gdzie się spotkali? Ġ Samuel PrzeXdziecki. Ġ Stopie"? Ġ Major ...
Jacek Komuda, 2015
10
Dolina Nicości - Strona 168
„To ta operacja za pomocą ubeckich fałszywek doprowadzić miała do wyeliminowania z życia publicznego wielkiego intelektualisty i autorytetu moralno-politycznego. Nosiła ona jednoznacznie polityczny charakter, a jej cele szły dużo dalej.
Bronisław Wildstein, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UBECKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ubecki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radny Kulik i prezydent Kotowski spotkają się w sądzie. Za ubecki styl
Ten będzie musiał rozsądzić czy prezydent naruszył dobra osobiste radnego mówiąc między innymi, że ten jest „donosicielem” i działa „w ubeckim stylu”. «Tygodnik Ostrołęcki, oct 15»
2
GKS Katowice. Klub nie wpuści na Bukową kibiców Ruchu …
Myśl sobie co chcesz ubecki aparatczyku. domin to nie ja. Ba, ten niżej ,czerwona.kartka to też nie ja. I pocałuj mnie w dupę ty paralityku umysłówy. «Sport.pl, oct 15»
3
Michnikowe radio na dnie. Internauci oburzeni kolejnym aktem …
W treści pomowanego przez michnikową redakcję artykułu czysta nienawiść i ubecki język. Np.: Duda jeszcze nie doznał przyjemności obroży, kagańca, gdy ... «wPolityce.pl, août 15»
4
Rocznica brawurowej akcji. 70 lat temu WiN rozbiło ubecki areszt …
W nocy z wtorku na środę minęła 70. rocznica rozbicia komunistycznego więzienia w Kielcach przez oddział WiN pod dowództwem Antoniego Hedy ps. „Szary”. «wPolityce.pl, août 15»
5
"Pogrom ubecki, a nie kielecki". Manifestacja w Kielcach
Środowiska narodowościowe i patriotyczne organizują manifestację w rocznicę tragicznych wydarzeń pod hasłem „Pogrom ubecki, a nie kielecki". Rozpoczęła ... «Rzeczpospolita, juil 15»
6
Kapitan Rajs – żołnierz podwójnie wyklęty
„Przed 65 laty, w piątkowy wieczór 30 grudnia 1949 r., w budynku białostockiego więzienia ubecki oprawca Aleksander Jurczuk zamordował katyńskim strzałem ... «Nasz Dziennik, déc 14»
7
Pogrzeb z honorami? Czy pogrzeb honoru...
To bardzo źle, że oprócz tej nostalgii za „normalnością” nie robimy nic, by tę normalność przywrócić. W dniu, w którym ubecki prokurator odpowiedzialny za ... «wPolityce.pl, oct 14»
8
"A najgorsze, że to niby Polacy byli…" - koniecznie zobaczcie film …
Pamięta dokładnie ten ubecki kocioł w domu we Wrocławiu. Po mieszkaniu kręciło się ze 20 osób. Zabrali ojca i matkę, dzieci zostały z ciocią. Po dwóch latach ... «wPolityce.pl, oct 14»
9
Drugie wejście do ubeckiej celi
Ponownie do ubeckich katowni trafił w 1949 r. Wtedy oskarżono go o szpiegostwo na rzecz USA. „Rudy" był bowiem członkiem amerykańskiej misji wojskowej. «Rzeczpospolita, avril 14»
10
Ubecki oprawca skazany na dwa lata więzienia
Ubecki oprawca skazany na dwa lata więzienia. Data publikacji: 2013-12-02 10:00. Data aktualizacji: 2013-12-02 10:50:00. Ubecki oprawca skazany na dwa ... «PCh24.pl, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubecki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ubecki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż