Téléchargez l'application
educalingo
ubiorczy

Signification de "ubiorczy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UBIORCZY EN POLONAIS

ubiorczy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UBIORCZY

alfapromieniotworczy · autorczy · bajkotworczy · barwnikotworczy · betapromieniotworczy · bialaczkotworczy · blonkotworczy · blonotworczy · cenotworczy · cenzus wyborczy · charakterotworczy · chmurotworczy · chorobotworczy · chrzastkotworczy · cudotworczy · decyzjotworczy · dewizotworczy · dochodotworczy · dozorczy · dramatotworczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UBIORCZY

ubieralny · ubieranie · ubierka · ubierkowy · ubiezec · ubiezenie · ubijac · ubijac sie · ubijacz · ubijaczka · ubijak · ubijanie · ubijarka · ubijatyka · ubikacja · ubikwist · ubikwistyczny · ubior · ubiorek · ubiorowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UBIORCZY

dymotworczy · dziejotworczy · dziennik podawczy odbiorczy · energiotworczy · energotworczy · fantazjotworczy · formotworczy · gatunkotworczy · gazotworczy · glebotworczy · glosotworczy · goraczkotworczy · gorotworczy · gradotworczy · historiotworczy · ideotworczy · izotop promieniotworczy · jednodworczy · kalendarz wyborczy · karierotworczy

Synonymes et antonymes de ubiorczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBIORCZY»

ubiorczy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ubiorczy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UBIORCZY

Découvrez la traduction de ubiorczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ubiorczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubiorczy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ubiorczy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ubiorczy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ubiorczy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ubiorczy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ubiorczy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ubiorczy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ubiorczy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ubiorczy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ubiorczy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ubiorczy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ubiorczy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ubiorczy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ubiorczy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ubiorczy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ubiorczy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ubiorczy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ubiorczy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ubiorczy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ubiorczy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ubiorczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ubiorczy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ubiorczy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ubiorczy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ubiorczy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ubiorczy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubiorczy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubiorczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBIORCZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ubiorczy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ubiorczy».

Exemples d'utilisation du mot ubiorczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBIORCZY»

Découvrez l'usage de ubiorczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubiorczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, podług podań ...
DoMARAdzki ADAM, ZAKAszewski ERAzM, Wynowski ANToNI. kassyer półku, Topczewski ANtoNI, ubiorczy półku, Kulikowski FloRJAN, S” T”, kwatermistrz, Ostaszewski Krzysztor, WIELodyski FRANciszek, Paszuta Mikołaj. Raczyñski Ludwik ...
Feliks Wrotnowski, 1838
2
Losy pewnej fortuny: z dziejów burżuazji warszawskiej w latach 1807-1830
Komisoriat Ubiorczy, powołany w 1815 r. w celu koncentracji wszystkich spraw związanych z uzbrojeniem oraz oporządzeniem ludzi i koni, otwiera w Zgierzu swą siedzibę, aby zakupywać sukna na miejscu, bezpośrednio u sukienników 60.
Jan Kosim, 1972
3
Wyższa Szkoła Oficerska Służb Kwatermistrzowskich im. Mariana ...
Co roku rada wybierała kapitana ubiorczego, który dobierał sobie do pomocy dwóch oficerów. Jeden zajmował się umundurowaniem, drugi sprawami oporządzenia i uzbrojenia. W pułkach jazdy kapitan ubiorczy miał jeszcze trzeciego ...
Kazimierz Adamek, 1986
4
Wielkopolska Wiosna Ludów: 1848 roku : zarys dziejów militarnych
Obok hierarchii liniowej kazdy batalion miec bedzie oficera ubiorczego i oficera platnika. Obowiazkiem oficera ubiorczego jest zatrudniac sie zywnosciq i ubiorem dla szwadronu lub batalionu. Platnik wyplacaniem zoldu i utrzymy- waniem ...
Marek Rezler, 1993
5
Legiony Polskie, 1794-1807: Znad Renu na San Domingo 1799-1802
To, co dosylano za pośrednictwem kpt. ubiorczego Michalewskiego, nie wystarczało. Brakowało przede wszystkim mundurów, ale także kapot, butów i bielizny. Powodowało to niezadowolenie, zwłaszcza że kpt. Michalewski jątrzył żołnierzy ...
Jan Pachoński, 1971
6
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Polska pod obcem ...
Wkrótce (8 Marca) gdy wzrosła legia do 2,000 ludzi, powierzono jej straż pokoju wewnętrznego w okolicach Mantui. Dąbrowski wyprawił Strzałkowskiego do Brescia, Kosińskiego do Rimini. Zakład rekrutów i ubiorczy pozostał w Medyolanie ...
Teodor Morawski, 1877
7
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
(Artykuł nadesłany.) Jak, z iedney strony, z przyiemnością patrzymy na szybkie i porządne formowanie się hufców naszych po całem królestwie, tak, z drugiey, wydziwić się nie można opieszałości z iaką działa komitet ubiorczy municypalności ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
8
Wzór ustawy Zasadniczej, ulożył, wypowodował, i oparł na powadze ...
Urzędnicy $ po starostwah, płatnicy i ubiorczy po pułkah, należą do wydziału broni, i od niego odbierają rozkazy. 159. Siudmym wydziałem jest Wydział Przemysłu. Wydział ten winien się opiekować przemysłem narodowym, i wyszukiwać ...
Felicyan Abdon WOLSKI, 1840
9
Wzór ustawy zasadniczej - Strona 34
Dla tego wszelkie rękodzielnie rządowe broni, kul, prohu, i tym podobne, jako też warownie jego zostają zarządem. Urzędnicy poboru po starostwah, płatnicy i ubiorczy po pułkah, należą do wydziału broni, i od niego odbierają rozkazy. 159.
Felician Abdon Wolski, 1840
10
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...
DoMARAdzki ADAM, ZAKAszewski ERAzM, Wyhowski ANtoNI. kassyer półku, Topczewski ANtoNi, ubiorczy półku, Kulikowski FloRJAN, S” T”, kwatermistrz, Ostaszewski Krzysztof, WIELoByski FRANciszek, Paszuta Mikołaj. RaczyŃski Ludwik ...
Feliks Wrotnowski, 1838

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UBIORCZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ubiorczy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Żandarm na emeryturze - czyli jak 70 siedzi, a 100 ich pilnuje
Dzisiaj już nie ma kogo łapać, żołnierze chodzą po cywilnemu, więc nie naruszają przepisów ubiorczych, zresztą zawodowe wojsko nie popełnia już takich ... «Gazeta Wyborcza, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubiorczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ubiorczy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR