Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cenzus wyborczy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENZUS WYBORCZY EN POLONAIS

cenzus wyborczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CENZUS WYBORCZY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cenzus wyborczy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

recensement

Cenzus

▪ domicile ▪ propriété ▪ langue ▪ classe ▪ sexe ▪ origine ▪ race ▪ service militaire ▪ éducation ▪ religieux ▪ professionnel ▪ mérite ▪ confiance des citoyens Recensements contemporains dans la plupart des démocraties ▪ citoyenneté ▪ âge ▪ pleine autorité mentale En droit électoral polonais, C'est une condition d'avoir la citoyenneté polonaise, d'un âge convenable et d'avoir des droits publics complets - la loi électorale active prévoit l'âge de 18 ans. Des restrictions similaires existent dans le droit électoral passif, avec la censure de l'âge différent pour les élections à diverses autorités et institutions - de 18 à 35 ans. ▪ domicylu ▪ majątkowy ▪ językowy ▪ klasowy ▪ płci ▪ pochodzenia ▪ rasy ▪ służby w wojsku ▪ wykształcenia ▪ wyznaniowy ▪ zawodowy ▪ zasługi ▪ zaufania obywateli Współczesne cenzusy występujące w większości państw demokratycznych ▪ obywatelstwa ▪ wieku ▪ pełni władz umysłowych W polskim prawie wyborczym jedynymi ograniczeniami jest warunek posiadania obywatelstwa polskiego, odpowiedniego wieku oraz posiadanie pełni praw publicznych – czynne prawo wyborcze przewiduje ukończenie wieku 18 lat. Analogiczne ograniczenia występują w biernym prawie wyborczym, z tym, że cenzus wieku jest różny dla wyborów do różnych władz i instytucji – od 18 do 35 lat.

Cliquez pour voir la définition originale de «cenzus wyborczy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CENZUS WYBORCZY


alfapromieniotworczy
alfapromieniotworczy
autorczy
autorczy
bajkotworczy
bajkotworczy
barwnikotworczy
barwnikotworczy
betapromieniotworczy
betapromieniotworczy
bialaczkotworczy
bialaczkotworczy
blonkotworczy
blonkotworczy
blonotworczy
blonotworczy
cenotworczy
cenotworczy
charakterotworczy
charakterotworczy
chmurotworczy
chmurotworczy
chorobotworczy
chorobotworczy
chrzastkotworczy
chrzastkotworczy
cudotworczy
cudotworczy
decyzjotworczy
decyzjotworczy
dewizotworczy
dewizotworczy
dochodotworczy
dochodotworczy
dozorczy
dozorczy
dramatotworczy
dramatotworczy
dymotworczy
dymotworczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CENZUS WYBORCZY

cenzorowanie
cenzorski
cenzorstwo
cenzura
cenzura koscielna
cenzura prewencyjna
cenzura represyjna
cenzura wewnetrzna
cenzuralnie
cenzuralnosc
cenzuralny
cenzurka
cenzurowac
cenzurowane
cenzurowanie
cenzurowany
cenzurowy
cenzus
cenzusowiec
cenzusowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CENZUS WYBORCZY

dziejotworczy
dziennik podawczy odbiorczy
energiotworczy
energotworczy
fantazjotworczy
formotworczy
gatunkotworczy
gazotworczy
glebotworczy
glosotworczy
goraczkotworczy
gorotworczy
gradotworczy
historiotworczy
ideotworczy
izotop promieniotworczy
jednodworczy
kalendarz wyborczy
karierotworczy
klimatotworczy

Synonymes et antonymes de cenzus wyborczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CENZUS WYBORCZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de cenzus wyborczy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENZUS WYBORCZY

Découvrez la traduction de cenzus wyborczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cenzus wyborczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cenzus wyborczy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

选民普查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

censo electoral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

electoral census
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनावी जनगणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإحصاء الانتخابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

избирательная переписи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recenseamento eleitoral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাচনী আদমশুমারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recensement électoral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banci pilihan raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wählerlisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選挙国勢調査
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선거 조사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensus pilihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều tra bầu cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்தல் கணக்கெடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडणूक जनगणना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçim sayım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

censimento elettorale
65 millions de locuteurs

polonais

cenzus wyborczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виборча перепису
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recensământ electoral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκλογικών καταλόγων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkiesings sensus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

val- folkräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

electoral folketelling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cenzus wyborczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENZUS WYBORCZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cenzus wyborczy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cenzus wyborczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CENZUS WYBORCZY»

Découvrez l'usage de cenzus wyborczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cenzus wyborczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wolności i prawa człowieka w Konstytucji Rzeczypospolitej ...
cenzus płci, cenzus rasowy czy cenzus domicylu102. Eliminacja cenzusów wyborczych była procesem ewoluującym na przełomie XIX i XX w. oraz w wieku XX. Wraz z rozwojem idei demokracji, rozwojem koncepcji obywatelskich, cenzusy ...
Marek Chmaj, 2006
2
Słownik encyklopedyczny: edukacja obywatelska : zawiera ...
edukacja obywatelska : zawiera tekst Konstytucji RP Roman Smolski, Marek Smolski, Elżbieta Stadtmüller. 55 cenzus wyborczy pieczeństwa. Głównym zadaniem CIA jest gromadzenie informacji wywiadowczych, ważnych dla bezpieczeństwa ...
Roman Smolski, ‎Marek Smolski, ‎Elżbieta Stadtmüller, 1999
3
Leksykon politologii: wraz z Aneksem o: reformie ... - Strona 50
[AA] CENZUS WYBORCZY - obowiązek spełnienia określonych wymogów, traktowany jako warunek dopuszczenia do udziału w wyborach. Istnienie cenzusów wyborczych traktowane jest jako wyłom w zasadzie powszechności lub równości ...
Andrzej Antoszewski, ‎Ryszard Herbut, 2004
4
Polskie prawo konstytucyjne: zarys wykładu - Strona 120
Zasada ta określa krąg podmiotów, którym przysługują prawa wyborcze i wymaga, by wszystkim, w zasadzie, dorosłym obywatelom państwa ... Do najbardziej typowych należały: cenzus majątkowy, cenzus wykształcenia i cenzus domicylu.
Leszek Garlicki, 1998
5
Konserwatyzm bez kompromisu: studium z dziejów ... - Strona 114
Projekt ten oparty był na zasadach: kurialności (w miejsce zasady powszechności); rozszerzenia cenzusu wyborczego o umiejętność czytania i pisania (dla prawa czynnego), a podatku dochodowego, lub stopnia uniwersyteckiego, dla prawa ...
Jacek Bartyzel, 2001
6
Nasze miasta a samorzad: zycie miast w krolestwie polskiem ...
Następne zaś artykuły statutu, mianowicie 25 do 28, mówią o sposobie wykonania praw wyborczych przez kobiety, przez ... I tak cenzus wyborczy do samorządu miejskiego w porównaniu z miastami Zachodu jest wysoki, nie należy go tem- ...
Stanislaw Koszutski, 1915
7
Ziemiaństwo polskie Kresów Północno-Wschodnich 1864-1904: ...
Przewaga elementu polskiego, w przeddzień zniesienia ograniczeń, była więc znaczna, co w sposób pośredni potwierdzają dane mówiące o liczbie ziemian obu narodowości posiadających pełny cenzus wyborczy do Rady Państwa. TABELA ...
Roman Jurkowski, 2001
8
Podstawy filozofii marksistowskiej - Strona 629
... organy władzy okresowo wybierane są przez ludność, przy czym prawa wyborcze ludności są w mniejszym lub większym stopniu ograniczane (cenzus wyborczy). W systemie feudalnym masy pracujące nie miały żadnych praw politycznych; ...
Fedor Vasilʹevich Konstantinov, ‎Institut filosofii (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1961
9
Państwo i partia w systemie kapitalistycznym - Strona 98
Na przykład o powszechne i równe prawa wyborcze masy ludowe musiały toczyć jeszcze długą i uporczywą walkę. W wielu krajach ostatnie cenzusy i inne formalne ograniczenia wyborcze zostały zniesione dopiero w XX wieku.
Jakub Banaszkiewicz, 1972
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 242
Cenzus majątkowy, naukowy. Mieć cenzus wieku, wykształcenia. A Cenzus wyborczy 'kwalifikacja obywatela do udziału w wyborach w zależności od posiadanego majątku, od wykształcenia lub okresu zamieszkiwania na danym terenie* 2, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cenzus wyborczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cenzus-wyborczy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż