Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "udarowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UDAROWANIE EN POLONAIS

udarowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UDAROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UDAROWANIE

udar
udar cieplny
udar mozgu mozgowy
udar sloneczny
udarcie
udaremniac
udaremnianie
udaremnic
udaremnienie
udarniowac
udarnosc
udarny
udarowac
udarowany
udarowo
udarowo scierny
udarowy
udarowywac
udarzyc
udatnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UDAROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de udarowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UDAROWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de udarowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UDAROWANIE

Découvrez la traduction de udarowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de udarowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «udarowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

HAMMER
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

MARTILLO
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

HAMMER
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हथौड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

HAMMER
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

HAMMER
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

HAMMER
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

HAMMER
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

HAMMER
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

HAMMER
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

HAMMER
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

HAMMER
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

HAMMER
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pethel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

HAMMER
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हातोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HAMMER
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

MARTELLO
65 millions de locuteurs

polonais

udarowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

HAMMER
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

HAMMER
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

HAMMER
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

HAMMER
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HAMMARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

HAMMER
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de udarowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UDAROWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «udarowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot udarowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UDAROWANIE»

Découvrez l'usage de udarowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec udarowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieta - Tom 6 - Strona 80
Było prawo w Atenach zakazujące wnosić do ludu udarowanie urzędnika złotą koroną, który jeszcze rachunków nie złożył. Drugie prawo mieć chciało, żeby przez lud udarowani, na zgromadzeniu ludu, przez senat, na posiedzeniu senatu dar ...
Marcus Tullius Cicero, 1873
2
Dawne zabytki miasta Krakowa. Przyomnienia przeszłości o niektórych ...
Krakowa), P. Marcina Paczoski Rajce krak., wielkiego ołtarza odnowienie, na okup kościoła tego kilka tysięcy bonae monetae wyliczenie Szwedom, złotem i srebrem udarowanie; –JP. Jakóba Celesty Rajcy krak. organ wielkich wystawienie; ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1850
3
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
... stół honorowy damski, przepych, udarowanie dwunastu dam litewskich, między któremi wielkićj ksieżnej pićrwszeństwo przyznane: ubiory na głowę, pierścienie, klejnoty, sprzęty kosztowne, stanowiły podarunki; dworzanie dostawali konie i ...
Leon Rogalski, 1846
4
Dzieje Krzyzakow - Strona 28
Najwystawniejsze przyjęcie było w Malborgu, gdzie szczególnie z tej okoliczności odbywało się uroczyste nabożeństwo, dawany był stół honorowy damski, przepych. udarowanie dwunastu dam litewskich, między któremi wielkiej księżnéj ...
Leona Rogalskiego, 1846
5
Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...
... dawany był stół honorowy damski, przepych. udarowanie dwunastu dam litewskich, między któremi wielkiej księżnej piérwszeństwo przyznane: ubiory na głowę, pierścienie, klejnoty, sprzęty kosztowne, stanowiły podarunki: dworzanie ...
Leon Rogalski, 1846
6
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Udarowanie to nie następuje jak po najściślejszem roztrząśnieniu i świadectwach, że więzień zasługuje na nie. • Tabella skazanych więźniów w New-York przez pięć lat ostatnich z uwagami. Występki. Za gwałt........................................ 1.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Sylwetki historyczne: serya VIII. - Tom 8 - Strona 359
Wcale się tu oglądać nie będziemy na epokę udarowania danej osobistości indygenatem, choćby to udarowanie miało miejsce na mocy konstytucyi, zapadłej już dobrze po r. 1649, t. j. dacie ułożenia regestrów, choćby ono było wynikiem ...
Antoni Józef Rolle, 1892
8
...Żywot Barlaama i Jozafata - Strona 299
19. udarowanie — nagroda, odpłata, p. nadgroda. wierzemy . . ., iż będzie rachunek i udarowanie (examen et praemia), i ukaranie 54; od którego cnot także udarowania (praemia) spodziewali się 77. umawiać się — rozprawiać, dysputować, ...
Sebastjan Jan Piskorski, ‎Jan Janów, 1935
9
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V.
Hojne też przez Zygmunta udarowanie owćj nieszczęśliwej czterma setkami złotych węgierskich stwierdziło słuszność podejrzeń. Niewynagradzał podobnego zgorszenia romantyczny pozór niektórych przygód miłosnych, między innemi np.
Karol Szajnocha, 1877
10
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
Officium de S. Angelo custode. (po pols. i łac.) – O wcieleniu Pańskiem. Janczeński Rafał. Prawdziwy sędzia na exeq. Elżb. Wołłowiczowej, ded. Jaroszowi Wołłow. Lublin, Konrad. Jankiewicz M., Kleynot na udarowanie oblubieńców Mik.
Karol Estreicher, 1882

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Udarowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/udarowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż